Venäläiset pyytävät anteeksi mökin valeilmoitusta

Kiinteistöfirma poisti nettisivuiltaan ilmoituksen, jossa kaupiteltiin salaa suomalaispariskunnan mökkiä.

Jyväskyläläisen pariskunnan kesämökkiä valheellisesti kaupitellut Region-Market-kiinteistövälitysfirma pyysi eilen anteeksi tapahtunutta.
Esitämme vilpittömimmät pahoittelumme! Olemme poistaneet virheen sivuiltamme, ja pyydämme vielä kerran anteeksi mökin omistajilta, Jekaterinburgissa toimiva Region-Market ilmoitti Ilta-Sanomille sähköpostitse.

Kiinteistöfirman mukaan kyseessä on "operaattorin virhe", joka johtuu muun muassa siitä, ettei ulkomaalaisten myyntikohteiden listaa ole pitkään aikaan päivitetty.

Puhelinsoitolla Jekaterinburgiin selviää hieman lisää.

- Teimme noin vuosi sitten yhteyttä erään pietarilaisen välitysfirman kanssa. Saimme heiltä listan suomalaisista kohteista, Region-Marketin edustaja Aljona Gladieleva kertoi.

Pietarilaisen kiinteistöfirman nimeä Gladieleva ei kuitenkaan osannut sanoa, koska hän itse ei työskennellyt vielä silloin Region-Marketissa.
Region-Market poisti eilen nettisivuiltaan jyväskyläläispariskunnan mökin. Sinne jäi kuitenkin kymmeniä muita suomalaiskohteita, joiden tietojen ajantasaisuudesta ei ole varmuutta. Kohteet löytyvät osoitteesta waytoestate.ru.

Jyväskyläläiset Jukka Virtanen ja Marika Rantanen huojentuivat kuullessaan eilen IS:ltä, ettei heidän mökkiään enää kaupitella luvatta.
Hyvä näin. On rauhoittava tieto, ettei ilmoituksesta tarvitse enää huolehtia, pariskunta kiittelee.

Virtanen teki valeilmoituksesta toissailtana rikosilmoituksen.
Nyt asia on kunnossa meidän osalta. Tämä ei tietenkään poista sitä ongelmaa, että joku oli tällaisen myynti-ilmoituksen tehnyt. Ei voi tietää miten laajaa tällainen toiminta on ollut.

Venäläissivuston anteeksipyyntöön pariskunta on tyytyväinen.
Täytynee ajatella niin, ettei kyseessä välttämättä ollut sivuston ylläpitäjän vika, vaan ongelman aiheutti joku, joka ilmoituksen sinne oli tehnyt.