Jutta

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

Mitä IHMETTÄ ne puhuvat netissä?

Nuoret puhuvat nettikeskusteluissa monelle käsittämättömillä kirjain- ja numeroyhdistelmillä. Mitä ihmettä ne tarkoittavat? IS avaa tänään sivuillaan Teinix-sanahaun. Siitä voi tarkistaa yleisimpiä termejä ja sanalyhennyksiä, joita on joko ns. teinikielessä tai sitten netti- ja peliympäristöissä nörttislangissa.

Tietokoneharrastajien ja ns. pissiksien termit ovat useimmiten englantia ja maailmanlaajuisessa käytössä. Suomen kielestäkin on silti tullut paljon lyhenteitä.

Hyviä ja tarpeellisia sanontoja sovelletaan jatkuvasti uusiksi, niistä on eri versioita ja omat porukat keksivät omiaan. Ne ovat nimenomaan kirjoituskieltä: esimerkiksi alun perin naurua tarkoittavaa LOL- tai lol-termiä on vasta nyt alettu käyttää puheessakin sanomalla "lol".

Lyhennekieleen kätkeytyy myös vaaroja. Vanhempien on syytä tietää, millaisia keskusteluja pienet käyvät. Yhdistelmiin kuuluu myös rivouksia, kiroilua tai luvattomuuksia. Kielen on arveltu tulevaisuudessa jakautuvan kahtia kirjoitettuun ja puhuttuun. Syynä ovat lyhenteet, joita netissä on luontevaa käyttää.

Entä mikä on esimerkiksi monen nuoren tytön hokema daaa-a? Daa (kirjoitettuna myös D44, koska 4 muistuttaa A-kirjainta) on ironinen, eri tavoin venyttäen lausuttu "vai niin-, ei kiinnosta-, mitä välii" -kommentti.

Daa-an outouksia on, että se on napattu suomeen venäjän da- eli kyllä-sanasta. Moni tosin on sitä mieltä, että termi tulee englannista ja Simpsonit -tv-sarjasta.

Vanhemman pään saa pyörälle viimeistään uusi yhdistelty muotisanonta ihQDaa. ihQ- eli ihana-huudahdus saattaa olla yleisin uuden kielen suomalaistermi.

Monet termit tulevat nettipeleistä, joissa on voinut kommunikoida vain muutamalla merkillä ja hymiöillä. Suomalaisesta nettislangista paljon tulee myös nuorten tyttöjen alakulttuurista.

Leet puhuu numeroilla

Merkittävä osa uudesta kielestä voi olla ns. leet. Siinä kirjaimia korvataan samannäköisillä numeroilla.

Esimerkiksi "mä en kestä!" on leet-kielellä mä 3n k357ä1. Huutomerkeistä tulee ykkösiä - ja niitä tietysti käytetään paljon. D44-41111

Leetspeekin toinen nimi on 1337 tai 31337. Sana tulee elite-termistä eli eliitistä. Alunperin kirjainten ja numeroiden sekamelskaa käyttivät hakkerit koodaus- ja peliympäristöissään.

Kun nuori kirjoittaa messengerissä 3n v01 k3r700 z0r, se näyttää aluksi käsittämättömältä. Pienen tuijottamisen jälkeen saattaa tajuta, että siinä lukee "en voi kertoo sori".

Parhaimmillaan leet onkin salakieltä, joka tarjoaa myös suuren määrän variaatioita. Esimerkiksi A-kirjain voidaan kirjoittaa /-\, W-kirjaimesta tehdä \X/ ja M voi olla vaikka |/\|.

20 YLEISINTÄ TEINIX-LYHENNETTÄ

1. ihQ Ihku = ihana

2. D44 Daa, daa-a = kyyninen: aha?, ei kiinnosta, mitä välii (4 vastaa a-kirjainta)

3. LOL Laughing out loud = kovaa naurua

4. OMG Oh my God = voi hyvä Jumala

5. WTF tai WTH Mitä ihmettä (viimeinen kirjain kirosanasta)

6. AWW Söpöä, ihQa

7. EWW, eeewww Ällöttävää!

8. <3 Sydän (katso sivuttain)

9. XD Naurua (X = silmät ristissä, D = avoin suu)

10. XP Hölmö (X = silmät ristissä, P = kieli ulkona)

11. XOXO Suukkoja ja halauksia

12. @h At home = kotona

13. noob, n00b Newbie, uusi amatööri, nörtti, tai jopa: vihaan sinua

14. EVO Et vain osaa

15. KVG, RTFM Katso (kirosana) googlesta, lue (kirosana) manuaali

16. CU, TTYL See you, talk to you later = nähdään, puhutaaan myöhemmin

17. EVVK Ei voisi vähempää kiinnostaa

18. PLZ, PLS Please = ole hyvä

19. BF, GF Poikaystävä, tyttöystävä

20. ROFL Rolling over floor laughing = kieriskelen lattialla naurusta

Lisää termejä IS:n Teinix-sanahaussa

Näitä luetaan!

  1. 1

    Kova F1-siirto vireillä – Bottaksen Williams tekemässä jättikaappauksen Mercedekseltä

  2. 2

    Houtskarin kaksoissurma: Mies ja nainen löytyivät autosta syrjäiseltä hiekkakuopalta

  3. 3

    Saara Aalto meikissä hetki ennen finaalia – Honey G paljasti kulissien takaisella videolla kasvonsa

  4. 4

    IS Lontoossa: X Factor -finaali alkoi räväkästi – Saara Aalto uskomattoman kaunis valkoisessa asussaan

  5. 5

    Istanbulin keskustassa räjähdys jalkapallostadionin luona – ainakin 20 loukkaantunut

  6. 6

    Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

  7. 7

    Kruununprinsessa Victoria hurmasi Nobel-gaalassa upeassa juhlapuvussaan: ”Täydet viisi pistettä!”

  8. 8

    Miksi Hannu Toivonen juoksi pukukoppiin kesken pelin? Ilveksen maalivahti kertoi syyn

  9. 9

    SM-liigavalmentaja poltti päreensä – maalivahti juoksi pukukoppiin kesken erän!

  10. 10

    Prinsessa Madeleine hehkui jumalaisena roosassa puvussa – Nobel-juhlia edelsi viime hetken pukukriisi

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

  2. 2

    Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

  3. 3

    Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

  4. 4

    Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

  5. 5

    Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

  6. 6

    Ystävä petti legendaarisen Sergei Fedorovin – Venäjän supertähti menetti NHL:ssä tienaamansa miljoonat

  7. 7

    Saara Aalto ja puoliso Meri saivat X Factor -tuotannolta harvinaisen poikkeusluvan – ”Ovat vanhempia kuin muut”

  8. 8

    Myrkyttääkö narsisti elämääsi? 7 varoitusmerkkiä

  9. 9

    Filippiiniläinen pikaruokalatyöntekijä on kuuluisan kaunottaren kaksoisolento – salaa napatusta kuvasta tuli nettihitti, jopa itse näyttelijä huomioi

  10. 10

    Sisäpiirin paljastus: Saara Aallolle maksetaan Lontoossa kaikki, Meri-rakas ja ystävät sinnittelevät – ”Hyödynnämme tarjouksia”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

  2. 2

    Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

  3. 3

    WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

  4. 4

    Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

  5. 5

    Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

  6. 6

    Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

  7. 7

    Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

  8. 8

    Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

  9. 9

    Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

  10. 10

    Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

  11. Näytä lisää

Näitä luetaan!

  1. 1

    Kova F1-siirto vireillä – Bottaksen Williams tekemässä jättikaappauksen Mercedekseltä

  2. 2

    Houtskarin kaksoissurma: Mies ja nainen löytyivät autosta syrjäiseltä hiekkakuopalta

  3. 3

    Saara Aalto meikissä hetki ennen finaalia – Honey G paljasti kulissien takaisella videolla kasvonsa

  4. 4

    IS Lontoossa: X Factor -finaali alkoi räväkästi – Saara Aalto uskomattoman kaunis valkoisessa asussaan

  5. 5

    Istanbulin keskustassa räjähdys jalkapallostadionin luona – ainakin 20 loukkaantunut

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

  2. 2

    Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

  3. 3

    Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

  4. 4

    Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

  5. 5

    Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

  2. 2

    Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

  3. 3

    WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

  4. 4

    Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

  5. 5

    Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

  6. Näytä lisää