Tatu, Daniel, Taneli

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

Suomi-Venäjä-seura pahoittelee karttamokaansa Krimistä: ”Ei ollut tarkoitus emmekä hyväksy”

VenäjänMatkojen matkaesitteen nettikartta laitettiin pikavauhtia uusiksi, kun sosiaalisessa mediassa nousi kohu Venäjän oudosti laajentuneista rajoista.
Suomi-Venäjä-seuran matkatoimisto VenäjänMatkat kiiruhti muuttamaan matkaesitteensä nettikarttaa sen jälkeen, kun sosiaalisessa mediassa oli ryhdytty ihmettelemään seuran tapaa tulkita Venäjän rajoja.

Kohu asiasta nousi torstaina, kun monet Venäjän tapahtumia aktiivisesti seuraavat ihmiset jakoivat kuvakaappauksia VenäjänMatkojen matkaesitteiden eri vuosien kartoista.

Venäjä-aktivisti Kerkko Paanasen jakamista kuvakaappauksista kävi esimerkiksi ilmi, että tuoreimman esitteen kartassa Krim oli merkitty samalla vihreällä värillä kuin Venäjäkin. Esitteen aiempien vuosien versioista paljastui kuitenkin lisäksi, että vielä jokin aika sitten samaa ”Venäjän-vihreää” oli levinnyt myös muun Ukrainan, Valko-Venäjän ja Kazakstanin päälle.

Suomi-Venäjä-seuran pääsihteerin Merja Hannuksen mukaan kyse on harmillisesta graafikon ja taittajan tekemästä työtapaturmasta, jota ei ole aiemmin huomattu.

– Kyseessä ei ole politiikka eikä se ole ollut missään nimessä tarkoituksellinen teko. Kartta on alkujaan laadittu jo joskus 2000-luvun alussa vain sillä perusteella, että sen on ollut tarkoitus hahmottaa niitä paikkoja, jonne VenäjänMatkat on tehnyt matkoja, mutta se ei ole mikään tarkka valtiollinen kartta, Hannus sanoi.

VenäjänMatkat teki Krimille matkoja vielä 2010-2011, ennen kuin Ukrainan ja Venäjän kiista niemimaasta puhkesi ja Venäjä valtasi Krimin 2014.

– Tällä hetkellä Krimille ei enää tehdä matkoja eikä tullakaan tekemään, koska tilanne on se, mikä se on. Mutta kukaan ei vain ole huomannut, että karttaa pitäisi siltäkin osin korjata, Hannus sanoi.

VenäjänMatkojen matkatoimistonpäällikkö Taru Linna pahoitteli niin ikään tapahtunutta.

– Kun saimme kuulla asiasta, ryhdyin heti toimeen, että karttaa muutetaan ja virheellisen mielikuvan luova versio poistetaan. Suomi-Venäjä-seura ei hyväksy Krimin liittämistä Venäjään, se on ilman muuta selvä asia, Linna sanoi.

VenäjänMatkojen nettisivuilta löytyykin tällä hetkellä korjailtu kartta, jonka pohja on kauttaaltaan valkoinen eikä siinä edes lue koko Venäjä-sanaa. Matkojen kohteina olevat kaupungit on merkitty punaisella ja rajoista ainoastaan Suomen raja erottuu hyvin viitteellisenä.

– Nykyajan herkkää tilannetta kuvaa se, että karttaan kiinnitettiin huomiota vasta nyt. Tätä ennen asiaa ei ole tullut ajatelleeksi kukaan meillä eikä kukaan yleisössäkään, Linna kuvaili.

Matkaesitteen painettu versio on SVS:n mukaan jo loppunut eikä siitä ole nyt tarkoitus ottaa uutta painosta. Karttakohusta kertoivat aiemmin Verkkouutiset ja Yle.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Katso tästä, kun Saara Aalto ja Adam Lambert räjäyttivät Wembleyn Bohemian Rhapsodyllaan!

    2. 2

      Nico Rosberg paljasti haaveensa täysin uudesta urasta – ”Jonain päivänä...”

    3. 3

      Saara upeasti jatkoon! Kilpailee huomenna koko X Factor -kilpailun voitosta

    4. 4

      Houtskarin kaksoissurma: Mies ja nainen löytyivät autosta syrjäiseltä hiekkakuopalta

    5. 5

      Katso tästä Saara Aallon maagisen komea finaalibiisi – tuomaritkin ylistivät

    6. 6

      Kova F1-siirto vireillä – Bottaksen Williams tekemässä jättikaappauksen Mercedekseltä

    7. 7

      Sebastian Ahon ja Teuvo Teräväisen joukkuekaverilta harvinainen haastattelu – yhä tabu NHL:ssä?

    8. 8

      BBC: Piispan vihkiminen päättyi katastrofiin Nigeriassa – ainakin 60 kuoli

    9. 9

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    10. 10

      Kruununprinsessa Victoria hurmasi Nobel-gaalassa upeassa juhlapuvussaan: ”Täydet viisi pistettä!”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    2. 2

      Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

    3. 3

      Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

    4. 4

      IS seurasi hetki hetkeltä: Saara Aalto kisaa X Factorin voitosta! ”Olen niin kiitollinen”

    5. 5

      Katso tästä, kun Saara Aalto ja Adam Lambert räjäyttivät Wembleyn Bohemian Rhapsodyllaan!

    6. 6

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    7. 7

      Saara Aalto ja puoliso Meri saivat X Factor -tuotannolta harvinaisen poikkeusluvan – ”Ovat vanhempia kuin muut”

    8. 8

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    9. 9

      Ystävä petti legendaarisen Sergei Fedorovin – Venäjän supertähti menetti NHL:ssä tienaamansa miljoonat

    10. 10

      Kruununprinsessa Victoria hurmasi Nobel-gaalassa upeassa juhlapuvussaan: ”Täydet viisi pistettä!”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    4. 4

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    5. 5

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    6. 6

      Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

    7. 7

      Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

    8. 8

      Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

    9. 9

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    10. 10

      Suuri lihapullatesti oli yhden pienen pyörykän ylivoimaa – ”Heittämällä paras”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Katso tästä, kun Saara Aalto ja Adam Lambert räjäyttivät Wembleyn Bohemian Rhapsodyllaan!

    2. 2

      Nico Rosberg paljasti haaveensa täysin uudesta urasta – ”Jonain päivänä...”

    3. 3

      Saara upeasti jatkoon! Kilpailee huomenna koko X Factor -kilpailun voitosta

    4. 4

      Houtskarin kaksoissurma: Mies ja nainen löytyivät autosta syrjäiseltä hiekkakuopalta

    5. 5

      Katso tästä Saara Aallon maagisen komea finaalibiisi – tuomaritkin ylistivät

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    2. 2

      Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

    3. 3

      Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

    4. 4

      IS seurasi hetki hetkeltä: Saara Aalto kisaa X Factorin voitosta! ”Olen niin kiitollinen”

    5. 5

      Katso tästä, kun Saara Aalto ja Adam Lambert räjäyttivät Wembleyn Bohemian Rhapsodyllaan!

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    4. 4

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    5. 5

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    6. Näytä lisää