Oona, Netta, Aune

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

Suomi-Venäjä-seura pahoittelee karttamokaansa Krimistä: ”Ei ollut tarkoitus emmekä hyväksy”

VenäjänMatkojen matkaesitteen nettikartta laitettiin pikavauhtia uusiksi, kun sosiaalisessa mediassa nousi kohu Venäjän oudosti laajentuneista rajoista.
Suomi-Venäjä-seuran matkatoimisto VenäjänMatkat kiiruhti muuttamaan matkaesitteensä nettikarttaa sen jälkeen, kun sosiaalisessa mediassa oli ryhdytty ihmettelemään seuran tapaa tulkita Venäjän rajoja.

Kohu asiasta nousi torstaina, kun monet Venäjän tapahtumia aktiivisesti seuraavat ihmiset jakoivat kuvakaappauksia VenäjänMatkojen matkaesitteiden eri vuosien kartoista.

Venäjä-aktivisti Kerkko Paanasen jakamista kuvakaappauksista kävi esimerkiksi ilmi, että tuoreimman esitteen kartassa Krim oli merkitty samalla vihreällä värillä kuin Venäjäkin. Esitteen aiempien vuosien versioista paljastui kuitenkin lisäksi, että vielä jokin aika sitten samaa ”Venäjän-vihreää” oli levinnyt myös muun Ukrainan, Valko-Venäjän ja Kazakstanin päälle.

Suomi-Venäjä-seuran pääsihteerin Merja Hannuksen mukaan kyse on harmillisesta graafikon ja taittajan tekemästä työtapaturmasta, jota ei ole aiemmin huomattu.

– Kyseessä ei ole politiikka eikä se ole ollut missään nimessä tarkoituksellinen teko. Kartta on alkujaan laadittu jo joskus 2000-luvun alussa vain sillä perusteella, että sen on ollut tarkoitus hahmottaa niitä paikkoja, jonne VenäjänMatkat on tehnyt matkoja, mutta se ei ole mikään tarkka valtiollinen kartta, Hannus sanoi.

VenäjänMatkat teki Krimille matkoja vielä 2010-2011, ennen kuin Ukrainan ja Venäjän kiista niemimaasta puhkesi ja Venäjä valtasi Krimin 2014.

– Tällä hetkellä Krimille ei enää tehdä matkoja eikä tullakaan tekemään, koska tilanne on se, mikä se on. Mutta kukaan ei vain ole huomannut, että karttaa pitäisi siltäkin osin korjata, Hannus sanoi.

VenäjänMatkojen matkatoimistonpäällikkö Taru Linna pahoitteli niin ikään tapahtunutta.

– Kun saimme kuulla asiasta, ryhdyin heti toimeen, että karttaa muutetaan ja virheellisen mielikuvan luova versio poistetaan. Suomi-Venäjä-seura ei hyväksy Krimin liittämistä Venäjään, se on ilman muuta selvä asia, Linna sanoi.

VenäjänMatkojen nettisivuilta löytyykin tällä hetkellä korjailtu kartta, jonka pohja on kauttaaltaan valkoinen eikä siinä edes lue koko Venäjä-sanaa. Matkojen kohteina olevat kaupungit on merkitty punaisella ja rajoista ainoastaan Suomen raja erottuu hyvin viitteellisenä.

– Nykyajan herkkää tilannetta kuvaa se, että karttaan kiinnitettiin huomiota vasta nyt. Tätä ennen asiaa ei ole tullut ajatelleeksi kukaan meillä eikä kukaan yleisössäkään, Linna kuvaili.

Matkaesitteen painettu versio on SVS:n mukaan jo loppunut eikä siitä ole nyt tarkoitus ottaa uutta painosta. Karttakohusta kertoivat aiemmin Verkkouutiset ja Yle.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Mikä kaunotar! Ivanka Trump, 35, käänsi katseet vaaleanpunaisessa prinsessapuvussaan

    2. 2

      Tappolistat, agentit, vakoilusatelliitit... 8 salaisuutta, jotka Donald Trump saa tietää virkaan astuttuaan

    3. 3

      Kaksi vuotta sairaalassa ollut mies ajettiin oikeuden päätöksellä pois – ”Oli kuin hotellissa”

    4. 4

      Tarjan, 54, tutkinnosta alkoi nöyryyttävä työnhaku – ”Yhtäkään koulutusta vastaavaa työpaikkaa ei tarjottu”

    5. 5

      6 yleistä virhettä, jotka sinäkin luultavasti teet joka kerta suihkussa

    6. 6

      IS seurasi hetki hetkeltä: Trumpin ensimmäinen päivä presidenttinä huipentui tanssiaisiin

    7. 7

      Upea Melania Trump varasti huomion tanssiaisissa – presidenttipari tanssi My Wayn tahtiin

    8. 8

      Kumppaniaan pettänyt listaa: ”Olisinpa tiennyt nämä asiat ennen kuin petin”

    9. 9

      Loimaalaisen Tommin Gambian-matka loppui lyhyeen: ”Sinne jäi rahat”

    10. 10

      Jorman 11-metrinen Trump-mobiili kiinnosti Washingtonissa – yksi asia sai pastorin murheelliseksi

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Uimapukumalli Chrissy Teigen jakoi rehellisen kuvan reisistään – miehet hämmentyivät: ”Olen katsonut tätä jo minuutin, ja...”

    2. 2

      Psykologi lataa: ADHD-tyyppisistä oireista suuri osa johtuu vanhemmuuden puutteesta

    3. 3

      IS seurasi hetki hetkeltä: Trumpin ensimmäinen päivä presidenttinä huipentui tanssiaisiin

    4. 4

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    5. 5

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    6. 6

      Dramaattiset kuvat: Myrskypuuska romahdutti rakenteilla olleen, yli 100-neliöisen talon maan tasalle Kuopiossa

    7. 7

      6 yleistä virhettä, jotka sinäkin luultavasti teet joka kerta suihkussa

    8. 8

      Haapaveden tragedian sotaveteraani taisteli oikeudessa sairauskorvauksesta – ”Loppuun saakka terävä pää”

    9. 9

      Jasmin Mäntylä poseeraa topless-kuvassa pelkkä pyyhe lanteillaan – lähettää viestin Instagram-seuraajilleen

    10. 10

      Ex-mies haukkui lihavaksi – nainen laihdutti 65 kiloa: Ihastuttaa nyt tuhansia Instagramissa poseeraamalla kuin fitnessjumalatar

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    2. 2

      Häikäisevän kaunis morsian! Mika Häkkinen ja Marketa pääsivät poroajelun kyytiin – suloiset lapset mukana

    3. 3

      Mikan ja Marketan rakkaustarina – saksalaislehti paljasti kaunottaren menneisyyden

    4. 4

      Perhe etsii vastausta kammottavaan kuvaan – mitä tai mikä ilmestyi yhtäkkiä yöllä kotipihalla otettuun valokuvaan?

    5. 5

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    6. 6

      Nainen synnytti salaa vessassa – raskaudesta tietämättömät vanhemmat havahtuivat pamaukseen

    7. 7

      Kolme povekasta blondia: Natalie, 45, sekoitetaan jatkuvasti tyttäriinsä – erotatko kuvista kuka on äiti?

    8. 8

      Yksi kuoli rekan pudottua moottoritieltä Lohjalla – erikoinen tapahtumaketju johti karmeaan turmaan

    9. 9

      Dramaattiset kuvat: Myrskypuuska romahdutti rakenteilla olleen, yli 100-neliöisen talon maan tasalle Kuopiossa

    10. 10

      Floridan poliisi julkaisi mykistävän videon rämeeltä – ”Kuka sanoi, että dinosaurukset ovat kuolleet sukupuuttoon?”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Mikä kaunotar! Ivanka Trump, 35, käänsi katseet vaaleanpunaisessa prinsessapuvussaan

    2. 2

      Tappolistat, agentit, vakoilusatelliitit... 8 salaisuutta, jotka Donald Trump saa tietää virkaan astuttuaan

    3. 3

      Kaksi vuotta sairaalassa ollut mies ajettiin oikeuden päätöksellä pois – ”Oli kuin hotellissa”

    4. 4

      Tarjan, 54, tutkinnosta alkoi nöyryyttävä työnhaku – ”Yhtäkään koulutusta vastaavaa työpaikkaa ei tarjottu”

    5. 5

      6 yleistä virhettä, jotka sinäkin luultavasti teet joka kerta suihkussa

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Uimapukumalli Chrissy Teigen jakoi rehellisen kuvan reisistään – miehet hämmentyivät: ”Olen katsonut tätä jo minuutin, ja...”

    2. 2

      Psykologi lataa: ADHD-tyyppisistä oireista suuri osa johtuu vanhemmuuden puutteesta

    3. 3

      IS seurasi hetki hetkeltä: Trumpin ensimmäinen päivä presidenttinä huipentui tanssiaisiin

    4. 4

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    5. 5

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    2. 2

      Häikäisevän kaunis morsian! Mika Häkkinen ja Marketa pääsivät poroajelun kyytiin – suloiset lapset mukana

    3. 3

      Mikan ja Marketan rakkaustarina – saksalaislehti paljasti kaunottaren menneisyyden

    4. 4

      Perhe etsii vastausta kammottavaan kuvaan – mitä tai mikä ilmestyi yhtäkkiä yöllä kotipihalla otettuun valokuvaan?

    5. 5

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    6. Näytä lisää