Onni, Sisu

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

Presidentti Sauli Niinistö maahanmuuttajille: Lukekaa Aku Ankkaa

Presidentti Sauli Niinistö korosti lukutaidon merkitystä Helsingin Kirjamessuilla tänään. Hän totesi IS:lle, että sarjakuvat ovat erinomainen johdattaja kieleen.
Tasavallan presidentti Sauli Niinistö keskusteli tänään Jörn Donnerin kanssa kirjallisuudesta Helsingin Kirjamessuilla. Donner kysyi Niinistöltä, mitä kirjoja hän suosittelisi Suomeen tuleville maahanmuuttajille.

Niinistö suositteli maahanmuuttajia lukemaan muun muassa Väinö Linnaa.

– Aleksis Kiven Seitsemän Veljestä voisi olla kiinnostava lukukokemus. Kieli on tavattoman vanhaa ja kaunista. Ajatelkaapa, jos meillä olisi maahanmuuttajia, jotka puhuvat vanhaa ja kaunista suomea.

Niinistö vastasi, että lukutaidolla, suomen kielellä ja kirjallisuudella on merkittävä vaikutus kotoutumisessa ja siinä, että pääsee suomalaiseen sieluun.

”Jänniä sanoja ja vuorovaikutusta”

Niinistö yllätti yleisön suosittelemalla maahanmuuttajille myös Aku Ankkaa. Hän totesi, että Aku Ankka on loistavaa kielipesua.

– Sarjakuvat ovat erinomainen johdattaja kieleen, Niinistö totesi myös IS:lle.

Keskustelussaan Niinistön kanssa Donner kertoi muistavansa, kuinka entisen Sanoma Oy:n pääomistaja Aatos Erkko korosti, että Aku Ankan kääntäjien on oltava ensiluokkaisia suomen kielen käyttäjiä.

Niinistö vastasi Donnerille, että Aku Ankka on myös twiittikieltä parhaimmillaan.

– Pieneen kuplaan saa jänniä sanoja ja välitöntä vuorovaikutusta.

Amerikanjuutalaiset kirjailijat vaikuttivat

Niinistö ilmaisi Donnerille huolensa siitä, että huomattavan suuri osa 15-vuotiaista nuorista suomalaisista pojista ei osaa enää lukea kunnolla. Jos hänen pitäisi valita kuuloaistin ja lukutaidon väliltä, hän valitsisi lukutaidon.

– Lukutaito on aistiin verrattavissa oleva ominaisuus. Maailmassa on miljoonia, kymmeniä miljoonia ja jopa miljardi ihmistä, joilta puuttuu tämmöinen aisti kokonaan, Niinistö sanoi.

Niinistö totesi IS:lle, että sarjakuvista ja kirjoista voi oppia muutakin kuin kieltä.

– Kirjathan pitävät sisällään paljon sanomaa. Lukija joko omaksuu sen tai suhtautuu siihen kriittisesti, mutta aina kun lukijalla herää ajatus, silloin kirja on tehnyt tehtävänsä.

Niinistö kertoo IS:lle lukeneensa itse nuorena paljon amerikanjuutalaisten kirjailijoiden kuten Philip Roth ja Saul Bellow teoksia.

– Lueskelin niitä kovin nuorena kovin paljon. Kyllä ne vaikuttivat aika lailla.

Niinistö: ”Tärkeä tieto” ankanpojista

Niihistö kertoi Helsingin Kirjamessuilla, että hänen vaimonsa Jenni Haukio lukee paljon Aku Ankkaa. Haukio veikin perjantaina veljenpoikansa Aku Ankan toimitukseen.

Matkaan tarttui runsas määrä Aku Ankkoja ja yksi tärkeä knoppitieto:

Niinistö kertoi kuulleensa Haukiolta, että englanninkielinen sana nephew suomennettiin Aku Ankassa veljenpojiksi, vaikka termi on Tupun, Hupun ja Lupun tapauksessa väärä. Sana tarkoittaa veljen- että sisarenpoikaa. Tupu, Hupu ja Lupu ovat oikeasti Aku Ankan sisarenpoikia.

– Tämä on tärkeä tieto, Niinistö nauratti yleisöä.

Virheellinen nimitys vakiintui Aku Ankka -sarjakuvissa käyttöön vuosikymmenien ajaksi. Nykyään suomalaisissa ankkajulkaisuissa puhutaan Tupusta, Hupusta ja Lupusta yleensä pelkästään ankanpoikina tai sukulaispoikina, ei veljen- tai sisarenpoikina.

”Saulikin lukee Aku Ankkoja kesällä mökillä”

Jenni Haukio kertoi perjantaina saaneensa ensimmäisellä luokalla vuonna 1984 opettajalta erikoisluvan Aku Ankan lukemiseen äidinkielen tunneilla, koska hän osasi jo lukea.

– Tilasin Aku Ankan parisen vuotta sitten uudelleen silkasta kielen ilosta. Lehdessä on hyvää, rikasta ja huoliteltua suomen kieltä ja paljon sanoja, jotka eivät enää ole puheenparressa tavallisia, Haukio sanoi Aku Ankan toimitukselle.

Lehtiä hän kertoi lukevansa erityisesti kesäisin, mutta matkalukemisenakin Aku Ankka on usein laukussa mukana.

– Saulikin lukee Aku Ankkoja kesällä mökillä, hän paljasti Aku Ankan toimitukselle.

Jutun alussa olevalla videolla Sauli Niinistö puhuu kirjallisuudesta ja Aku Ankasta.

Näitä luetaan!

  1. 1

    Tv-katsojat hieraisivat silmiään: Anssi Kela näkyi neljällä kanavalla yhtä aikaa – ”Onko tässä enää mitään tolkkua”

  2. 2

    Näin Suomi kikyttää – eri alojen työntekijät kertovat, kuinka kiky-tunnit käytetään: ”Käymällä vessassa ajan kanssa tai keittämällä kahvit”

  3. 3

    Haiseeko pyykkisi pahalta pesun jälkeen? Näin pääset hajuista eroon

  4. 4

    Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

  5. 5

    Donald Trump kommentoi vihdoin Oscar-gaalan tapahtumia – ”Surullista”

  6. 6

    Hai vei koiran vain viiden metrin päässä rannasta Sydneyssä – ”Se oli hirveää”

  7. 7

    Se hetki, kun Ryan Gosling tajuaa virheen – näyttelijältä verraton reaktio Oscar-sekoiluun

  8. 8

    Kiusallinen paljastus Oscar-kulisseista – kirjekuorten jakaja twiittasi Emma Stonen kuvan hetkeä ennen väärän kuoren antamista

  9. 9

    ”Uimarenkaat omasta takaa” Katri Sorsan rehellinen kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa

  10. 10

    Joillakin uni tulee minuuteissa – näillä vinkeillä olet yksi heistä

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Sliipatun pukumiehen kodista paljastui mykistävä yllätys – toukat ryömivät isännöitsijää vastaan

  2. 2

    ”Uimarenkaat omasta takaa” Katri Sorsan rehellinen kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa

  3. 3

    Petter Northugin viesti tv-kameran edessä Emil Iversenille: ”Hyvä, että kaadoit myös suomalaisen”

  4. 4

    Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

  5. 5

    Norjalaiset raivostuivat Emil Iversenin nöyryyttämisestä suorassa lähetyksessä

  6. 6

    Helsinkiläismies eli niin kuin naistenlehdissä kehotettiin – tässä kuvassa hän lataa kotona akkuja

  7. 7

    Skandaali Oscareissa! Väärä elokuva julistettiin voittajaksi – paras elokuva olikin Moonlight

  8. 8

    Aino-Kaisa Saarinen kertoo hetkestä, jolloin hänen unelmansa romahti: ”Vastauksena oli hiljaisuus”

  9. 9

    Nokian murhaepäily: 17-vuotiaan tytön kuolinsyy selvisi

  10. 10

    Mieti ennen kuin ostat: Uudesta Nokia 3310 -puhelimesta paljastui paha puute

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

  2. 2

    Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

  3. 3

    Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

  4. 4

    Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

  5. 5

    Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

  6. 6

    Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

  7. 7

    Yleinen virhe wc-pöntöllä: Tästä syystä pyttyyn jää helposti ”jarrutusjäljet”

  8. 8

    4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

  9. 9

    Anu Saagim haukkui Maria Veitolaa rumaksi suorassa lähetyksessä – Veitola harmistui studioyleisön reaktiosta: ”Yleisö nauraa ja taputtaa”

  10. 10

    Katri Sorsalta kuitti Anu Saagimille: ”Eestissä nainen näyttää herättyään tältä, meillä Suomessa tältä...”

  11. Näytä lisää

Näitä luetaan!

  1. 1

    Tv-katsojat hieraisivat silmiään: Anssi Kela näkyi neljällä kanavalla yhtä aikaa – ”Onko tässä enää mitään tolkkua”

  2. 2

    Näin Suomi kikyttää – eri alojen työntekijät kertovat, kuinka kiky-tunnit käytetään: ”Käymällä vessassa ajan kanssa tai keittämällä kahvit”

  3. 3

    Haiseeko pyykkisi pahalta pesun jälkeen? Näin pääset hajuista eroon

  4. 4

    Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

  5. 5

    Donald Trump kommentoi vihdoin Oscar-gaalan tapahtumia – ”Surullista”

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Sliipatun pukumiehen kodista paljastui mykistävä yllätys – toukat ryömivät isännöitsijää vastaan

  2. 2

    ”Uimarenkaat omasta takaa” Katri Sorsan rehellinen kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa

  3. 3

    Petter Northugin viesti tv-kameran edessä Emil Iversenille: ”Hyvä, että kaadoit myös suomalaisen”

  4. 4

    Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

  5. 5

    Norjalaiset raivostuivat Emil Iversenin nöyryyttämisestä suorassa lähetyksessä

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

  2. 2

    Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

  3. 3

    Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

  4. 4

    Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

  5. 5

    Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

  6. Näytä lisää