Heli, Heljä, Helinä

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

”Mitä minusta olisi tullut, jos olisin jäänyt Saksaan?”

Pari päivää sitten tuli kuluneeksi kolmekymmentä vuotta siitä hetkestä, jolloin nuori länsisaksalainen maahanmuuttaja R. Schatz astui upouuden M/S Mariellan kannelta Suomen maankamaralle. Pitäisiköhän hiljentyä hetkeksi ja tehdä jonkinlainen inventaario?

Kolmekymmentä vuotta ulkomailla. Yli puolet koko elämästä, lähes koko aikuisuus. Eihän tämä Suomi enää ulkomaalta tunnu, niin ahkerasti olen syönyt ruisleipää, mökkeillyt ja saunonut. Hankkinut jopa kansalaisuuden ja käynyt äänestämässä.

Välillä minulta kysytään, mitä minusta olisi tullut, jos olisin jäänyt Saksaan. Ilkeä kysymys. En osaa sanoa, sillä en totisesti tiedä, oliko Suomeen muutto elämäni vaikeustason laskemista vaiko nostamista.

Meikäläisellähän kävi mahdoton mäihä: 1980-luvulla länsisaksalainen oli Suomessa lähes paras mahdollinen maahanmuuttaja. Silloin oli voimassa YYA-sopimus, ja koko Suomessa eleli vain noin 16 000 ulkomaalaista. Suomi valmistautui itsenäistymään Neuvostoliitosta ja odotti, että pääsisi heittäytymään Länsi-Euroopan syliin.

Täysin mahdotonta arvailla, mitä minusta olisi tullut, jos olisin jäänyt Saksaan. Paljon helpompaa on arvata, mitä minusta olisi Suomessa tullut, jos olisin tummaihoinen, venäläinen, virolainen tai jos etunimeni olisi Ahmed. Onneksi en tullut pakolaisena: minua ei kotoutettu, en joutunut vastaanottokeskukseen, ja pizzaa olen paistanut vain yksityisesti, ystäville ja perheenjäsenille.

Riittääköhän kolmekymmentä vuotta valkoihoisen länsieurooppalaisen integraatioon Suomessa? Ja mikä se integraatio tarkasti ottaen on? Pitääkö yrittää muuttua suomalaiseksi? Ja kuinka suomalaiseksi pitää itsensä tuntea ollakseen hyvin integroitunut?

Saksalaisuus ei ollut oma valintani, se tapahtui minulle, tuli kuin Manulle illallinen, ja kiitos kohtalolle siitä. Suomalaisuus sen sijaan on taito, jota olen itselleni vapaaehtoisesti pitkäjänteisellä työllä ja otsani hiessä hankkinut. Siitä olen ylpeä. Suomen talvesta, suomalaisesta ruoasta ja suomalaisista iskelmistä en vieläkään niin kauheasti pidä.

 

Suomalaisuus on taito, jota olen itselleni vapaaehtoisesti pitkäjänteisellä työllä ja otsani hiessä hankkinut.

Työssäni, vapaa-ajallani ja unissani suomi on nykyään ykköskieli, ja kiroilen selvällä suomen kielellä, kun lyön itseäni vasaralla peukaloon. Mutten oikein voi laulaa Maamme-laulua, sillä Suomi ei ole synnyin- eikä isänmaani. Isäni syntyi ja kuoli Saksassa, minä synnyin Saksassa ja kuolen todennäköisesti Suomessa, poikani syntyi Suomessa ja kuolee ties missä.

Meitä alkaa olla niin monta, että Maamme-laulun sanat kannattaisi ehkä päivittää. Miltä kuulostaisi ’kotimaa’?

Mutta toisaalta, modernina ihmisenä en voisi vähempää välittää. Mikä mahtaa olla kansallisen identiteetin arvo ja merkitys aikana, jolloin maailman sadasta suurimmasta taloudesta yli puolet on yhtiöitä ja alle puolet valtioita?

Sitä vain mietin: Onko kolmenkymmenen vuoden kokemuksistani jotain hyötyä uusille, nuorille maahanmuuttajille? Ja jos olisin uudestaan nuori, rakastunut mies, seurasinko sydäntäni taas Suomeen asti? Jotenkin epäilen sitä.

Niin paljon tämä peli on muuttunut.

Kirjoittaja on kirjailija ja toimittaja.
  • Kommentti

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    2. 2

      Donald Trumpin Tiffany-tytär, 23, nolattiin muotitapahtumassa – kukaan ei halunnut istua vieressä: ”Ihmiset pakenivat”

    3. 3

      Suomen valtiota ja tuhansia kotikoneita piinannut teinihakkeri vangittiin – petti poliisille antaman lupauksensa

    4. 4

      Sastamalan surmakuskin vaimo hakee eroa

    5. 5

      Melrose Placesta tuttu Lisa Rinna, 53, julkaisi uskaliaan alastonkuvan – ”Naisvartalo on niin kaunis”

    6. 6

      Äiti ihmettelee, miksi kuollut poika saa yhä karhukirjeitä – ”Häntä uhataan oikeuden­käynneillä”

    7. 7

      Katso 360-kuva: Tällainen on Suomen kovimman vankilan eristysselli – ruokakin tarjoillaan lattialle

    8. 8

      Kuva Helsingin Malminkartanosta: Pekkaniskan nosturiauto kaatui kyljelleen – kuljettaja jouduttiin vetämään hytistä

    9. 9

      8 asiaa, jotka seksikaupan työntekijät haluavat sinun tietävän

    10. 10

      Saara Aalto esittelee prinsessaleikkejä Maria Veitolalle – juontaja pakenee ulos: ”Sisällä tapahtuu pöyristyttäviä asioita”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    2. 2

      Poliisi Sastamalan kaksoissurmasta: Tekoa edelsi perheriita

    3. 3

      194-senttisen suomalaisen teinitytön temppu hätkäytti NBA-leirillä – valmentaja: ”Häntä yritetään repiä joka paikkaan”

    4. 4

      Donald Trumpin Tiffany-tytär, 23, nolattiin muotitapahtumassa – kukaan ei halunnut istua vieressä: ”Ihmiset pakenivat”

    5. 5

      Sastamalan surmakuskin vaimo hakee eroa

    6. 6

      Jumboksi jääneeltä Hanna Sumarilta kova purkaus TTK:sta – koki karvaan pettymyksen: ”Tulin tosi surulliseksi”

    7. 7

      Taistelu potilaiden oikeuksista: Parantumattomasti sairas Jari, 54, aikoo vaarantaa terveytensä, jos hallitus ei peru päätöstään

    8. 8

      Muistatko missä kävit eilen tai viime viikolla? Yksi verkkosivu tietää kaiken

    9. 9

      Kirsi Alm-Siiran muodokkaat sääret villitsivät Helena Ahti-Hallbergin: ”Vau, mitkä kintut sulla on!”

    10. 10

      Vanhojen tanssien pukuloistoa – katso lukijoiden upeat kuvat juhlapuvuista!

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Prisman kassamyyjä sai pyörätuolimiehen itkemään Helsingissä – jonossa ollut Jatta riensi apuun: ”Olin niin kiukkuinen”

    2. 2

      Takavuosien seksisymboli Outi Alanen 50 vuotta – katosi tv:stä eikä saa näyttelijän töitä: ”En kuulu hyvä veli -verkostoon”

    3. 3

      Tutkijat tekivät pelottavan löydön merenpohjasta 10 kilometrin syvyydestä

    4. 4

      MTV: Saara Aalto kärsii kiusallisesta ja kivuliaasta naistentaudista: ”Ei parannuskeinoa”

    5. 5

      Kauniin naisen tavallisen näköisestä Instagram-kuvasta yllättäen nettihitti: ”Kaikkien aikojen traagisin otos”

    6. 6

      Pekka Vähäsöyrinki tunnusti Mika Myllylän haudalla, milloin dopinginkäyttö alkoi: ”Siinä hetkessä annoin periksi”

    7. 7

      Nuori mies jäi kiinni pettämisestä nololla tavalla – typerä töppäys sosiaalisessa mediassa kavalsi

    8. 8

      Stubb opetti Trumpille faktoja Ruotsista – viesti sytytti kiivaan keskustelun

    9. 9

      Kanadan hurmuriministeri sai Ivanka Trumpin pasmat sekaisin – flirttaileva kuva leviää vauhdilla

    10. 10

      Jasse-vauva lakkasi hengittämästä, isä ei epäröinyt hetkeäkään – ”Hän rakasti meidän pojan henkiin”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    2. 2

      Donald Trumpin Tiffany-tytär, 23, nolattiin muotitapahtumassa – kukaan ei halunnut istua vieressä: ”Ihmiset pakenivat”

    3. 3

      Suomen valtiota ja tuhansia kotikoneita piinannut teinihakkeri vangittiin – petti poliisille antaman lupauksensa

    4. 4

      Sastamalan surmakuskin vaimo hakee eroa

    5. 5

      Melrose Placesta tuttu Lisa Rinna, 53, julkaisi uskaliaan alastonkuvan – ”Naisvartalo on niin kaunis”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    2. 2

      Poliisi Sastamalan kaksoissurmasta: Tekoa edelsi perheriita

    3. 3

      194-senttisen suomalaisen teinitytön temppu hätkäytti NBA-leirillä – valmentaja: ”Häntä yritetään repiä joka paikkaan”

    4. 4

      Donald Trumpin Tiffany-tytär, 23, nolattiin muotitapahtumassa – kukaan ei halunnut istua vieressä: ”Ihmiset pakenivat”

    5. 5

      Sastamalan surmakuskin vaimo hakee eroa

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Prisman kassamyyjä sai pyörätuolimiehen itkemään Helsingissä – jonossa ollut Jatta riensi apuun: ”Olin niin kiukkuinen”

    2. 2

      Takavuosien seksisymboli Outi Alanen 50 vuotta – katosi tv:stä eikä saa näyttelijän töitä: ”En kuulu hyvä veli -verkostoon”

    3. 3

      Tutkijat tekivät pelottavan löydön merenpohjasta 10 kilometrin syvyydestä

    4. 4

      MTV: Saara Aalto kärsii kiusallisesta ja kivuliaasta naistentaudista: ”Ei parannuskeinoa”

    5. 5

      Kauniin naisen tavallisen näköisestä Instagram-kuvasta yllättäen nettihitti: ”Kaikkien aikojen traagisin otos”

    6. Näytä lisää