Hotelli korvasi raamatut "kotiäitien pornolla"

Brittiläinen hotelli korvasi perinteiset hotelliraamatut erottisella bestseller-kirjalla.

Aiemmin tässä kuussa Englannin järvialueelle sijaitsevassa Damson Dene -hotellissa päädyttiin vaihtamaan raamatut brittien myyntitilastojen Fifty Shades of Grey -menestyskirjaan.

Tämä E.L. Jamesin (oikealta nimeltään Erika Mitchell) kirjoittama kulttikirja kertoo neitseellisen nuoren naisen ja hänen rikkaan rakastajansa suhteesta ja se sisältää varsin kuvailevaa eroottista kieltä. Kirjaa onkin kuvattu ”kotiäitien pornoksi”.

- Koska kaikki lukevat tällä hetkellä Fifty Shades of Grey -teosta, halusimme osoittaa vieraanvaraisuutta hankkimalla se hotellivieraiden saataville. Jotkut ovat varmasti liian ujoja ostaakseen kirjan itse sen maineen takia, hotellin omistaja Jonathan Denby perusteli päätöstä.

Hotellin raamattuvaihdos on herättänyt paljon keskustelua, niin hyvässä kuin pahassakin. Paikallinen kirkkoherra Michael Woodcock kritisoi hotellin tapahtumia voimakkaasti.

- Raamattujen vaihtaminen eroottiseen novelliin on suuri häpeä ja täysin sopimatonta, Woodcock kommentoi The Westmorland Gazette -julkaisulle.

Hotellinomistaja Denbyn mukaan taas nyky-yhteiskunnassa on sopimatonta pitää uskonnollista kirjallisuutta hotellihuoneissa. Denby itse ei ole lukenut teosta

- Olemme saaneet paljon kriittistä yleisöpalautetta, mutta samalla suurin osa hotellivieraista on pitänyt muutoksesta.

Hotellissa on vielä muutama raamattu vastaanottotiskin takana siltä varalta, että jollekin asiakkaista sattuisi tulemaan tarve saada toisenlaista hengenravintoa. 40 vierashuoneen Damson Dene -hotelli mainostaa itseään täydelliseksi matkakohteeksi, kun haluaa irtautua arjesta ja viettää rauhallisen loman.


Kuvassa Damson Dene Hotellin johtaja Wayne Barthohomew käsissään teos Fifty Shades of Grey.