Sampsa

Matkat

Valikko

Matkat

Venezuelalainen yrittäjä laittaa työkseen turisteja pyöräilemään meren rannoille Helsingissä

TURISTIT
Monet ulkomaalaiset ovat ihastelleet, kuinka helppoa pyöräily Helsingissä on.

SUOMEN KIELEN y ja ö ovat monelle ulkomaalaiselle hankalat kirjaimet lausua. Venezuelan pääkaupungista Caracasista kotoisin oleva Norberto Diaz, 38, joutui niiden kanssa ongelmiin, kun hänen pyörien vuokraus- ja huoltoliikkeensä sijaitsi Helsingin Vyökadulla.

– Saatoin sanoa kadun nimen puhelimessa kuusi kertaa, kunnes vastaanottaja sai selvää osoitteesta, parahtaa Diaz.

Onneksi uusi liiketila löytyi kulman takaa viime vuonna. Katajanokan Luotsikatu luonnistuu espanjaa äidinkielenään puhuvalta Diazilta mainiosti.

Heinäkuinen keskiviikko on pilvinen, ja sateen uhka väijyy ulkoilijoita. Diazin liikkeen ovi käy silti tasaiseen tahtiin. Neljän hengen lomalaisseurue Pohjois-Suomesta vuokraa vaihteettomat pyörät ja he polkaisevat etsimään kahvilaa.

– Ei mahduttu enää Tallinnan lautalle, niin ajateltiin katsella Helsinkiä pyörän kyydistä, huikkaa kittiläläinen Mika Välimaa.

Diaz säätää pyörät porukalle sopivaksi, asentaa korit ja lähettää heidät matkaan – nauttikaa!


– Yleensä neuvon turisteja välttämään keskustaa. Kaikista kauneimmat reitit kulkevat Helsingin merenrantoja myöten: Kaivopuisto, Eira, Taivallahti ja kahvila Regatta, Seurasaari, Töölönlahti ja Kallio, luettelee Diaz päiväretken kohteita turisteille.


SUURIN osa pyöräilijöistä tulee takaisin vuokraamolle hymyssä suin, kun merelliset reitit ovat tehneet mielenterveydellisen tehtävänsä. Hyvää palautetta Diaz saa myös Keskuspuistossa käyneiltä.

– Eräs mies oli aivan innoissaan, kun vain vähän matkan päässä Olympiastadionilta voi tuntea olevansa keskellä metsää, kertoo Diaz.

Turistit jaksavat ihmetellä Helsingin pyöräverkoston toimivuutta, kaikkialle pääsee pyörällä.

– Minä taas ihmettelen, miten sveitsiläisetkin jaksavat niin kehua Helsingin pyöräteitä. Luulisi, että heilläkin olisi hyvät tiet siellä. Sveitsiläisiä on käynyt tänä vuonna todella paljon asiakkaana, kertoo Diaz.

Pyörien vuokraaminen ei ole kuitenkaan pelkkää turistien kanssa juttelua. Se on lisäksi säiden ja turistivirtojen armoilla elämistä.



YKSI asia on varmaa, vaikka säät eivät olisikaan. Diaz rakastaa polkupyöriä. Hän oppi korjaamaan ja tuunaamaan pyöriä Caracasin keskiluokkaisessa lähiössä, jossa hän hurjasteli kavereidensa kanssa etsien temppuilupaikkoja.

– Venezuelassa ei opiskella pyöränkorjaajaksi, vaan ammatti opitaan käytännössä. Kalliiden pyörien korjaajat saattavat hankkia tutkinnon, mutta peruspyörien korjaukseen tutkinto ei ole kannattava. Suomessa opin vielä lisää, kertoo Diaz, ja tervehtii ohikulkevaa naapuria.

Diaz on otettu Katajanokalla hyvin vastaan. Jos kaupunkilaisilla ei ole pyöriä huollettavaksi, he saattavat käydä harjoittamassa espanjan kielen taitojaan Diazin ja tämän vaimon Irene Moralesin, 30, kanssa.

– Tunnen voivani hyvin Suomessa. Venezuela on yksi maailman rikollisimmista ja väkivaltaisimmista maista. Kuumuus on välillä sietämätöntä, jos ilmastointilaite prakaa. Venezuelassa on upeita paikkoja, mutta muuten se ei vain toimi, sanoo Diaz.


DIAZ muutti Suomeen vuonna 2007. Tuolloin huolena olivat kurjat kelit, pimeys ja apatia, mutta hän kotiutui hyvin. Velipoika asuikin jo Helsingissä. Diaz teki töitä astianpesusta siivoukseen. Hän ei puhu puhtaasti suomen kieltä, joten oman alan töitä ei ole voinut tehdä. Diazin tutkinnolla pystyisi hoitamaan yritysten ulkoisia suhteita.

– Ymmärrän sen kyllä hyvin. En voi vain marssia työpaikoille Suomessa ja sanoa, että minulla on tämä public relations -tutkinto, naurahtaa Diaz.

Kun hän sai suostuteltua venezuelalaisen tyttöystävänsä kanssaan Suomeen, he miettivät yhdessä, kuinka tienata elanto. Diazin rakkaus polkupyöriä kohtaan muuttui pyörävuokraamoksi ja pian myös huoltamoksi.

Edes suomalainen byrokratia ei saanut miestä lannistumaan. Diaz vain kiittelee, kuinka paljon apua hän sai yrittäjiä palvelevalta YritysHelsingiltä. Suomen kielikin on alkanut helsinkiläisyrittäjänä tarttua ja Diaz pystyy palvelemaan vuokraus- ja huoltoasiakkaitaan englannin ja espanjan lisäksi suomeksi. Seuraava haaste on selvitä talven yli, hän aikoo pitää pyöräliikkeen auki läpi lumisen ajan.

– Haluan näyttää asiakkaille, että välitän heistä, ja että täällä ollaan ympäri vuoden, sanoo Diaz.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

    2. 2

      Katin ja Mikon loppumaton tuska – tytär ei elä enää pitkään: ”Lapsi jota on niin kovasti toivonut, otetaan pois”

    3. 3

      Arman Alizad valitsi Linnan juhlien parhaat pukeutujat – 5 napakymppiä: ”Näytti Kreikan kuningattarelta”

    4. 4

      Uutuuskirja: Miksi Adolf Ehrnrooth ammutti tykeillä omia miehiään?

    5. 5

      Suomen 50 halutuinta osoitetta – löytyykö omasi listalta?

    6. 6

      Järkyttävä tragedia golfin huipputurnauksessa – ”Kaikki ovat shokissa ja järkyttyneitä”

    7. 7

      Hanskat putosivat SM-liigassa – 30 kiloa painavampi jätti riepotteli haastajaansa

    8. 8

      X Factor -finalisti Matt Terry aiheutti fanimylläkän – brittilehden paljastus: Tuotantoyhtiö puoltaa Mattin voittoa

    9. 9

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    10. 10

      ”Loheton lohi” on tämän hetken suurin ruokahitti – tärkeä ainesosa ostettiin loppuun kaupoista

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    2. 2

      Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

    3. 3

      Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

    4. 4

      X Factor -finalistin kotiinpaluujuhla kalpeni selvästi Saara Aallolle – Helsinki-hysteriassa moninkertainen yleisömäärä

    5. 5

      Järkyttävä tragedia golfin huipputurnauksessa – ”Kaikki ovat shokissa ja järkyttyneitä”

    6. 6

      Linnan juhlien paljastavimmat iltapuvut – paljasta pintaa ja syviä kaula-aukkoja! Kuka räväytti eniten?

    7. 7

      Kuka on Linnan juhlien kuningatar – äänestä!

    8. 8

      Patrik Laine syö legendoja aamupalakseen – tämä kuva tekee hänelle kunniaa

    9. 9

      Sharon Osbourne ”teki kylmät” Saara Aallolle – vaikuttaako mentorin tuen puuttuminen X Factorin voittoon?

    10. 10

      Kansanedustaja Tytti Tuppuraista, 40, ei ole tunnistaa – asteli Linnaan tyrmäävänä tiukassa punaisessa mekossa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    3. 3

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    4. 4

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    5. 5

      Perhesyyt eivät painaneet? Mika Salolla teoria Nico Rosbergin lopettamisesta: ”Kukaan ei tajua sitä…”

    6. 6

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    7. 7

      Nainen teki ”pettämistestin” poikaystävälleen – lopputulos ei ilahduttanut, videolla jo 6 miljoonaa katselukertaa

    8. 8

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    9. 9

      Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

    10. 10

      Eija, 32, huomasi vauvansa olevan erilainen – elämä muuttui pikkuhiljaa painajaiseksi

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

    2. 2

      Katin ja Mikon loppumaton tuska – tytär ei elä enää pitkään: ”Lapsi jota on niin kovasti toivonut, otetaan pois”

    3. 3

      Arman Alizad valitsi Linnan juhlien parhaat pukeutujat – 5 napakymppiä: ”Näytti Kreikan kuningattarelta”

    4. 4

      Uutuuskirja: Miksi Adolf Ehrnrooth ammutti tykeillä omia miehiään?

    5. 5

      Suomen 50 halutuinta osoitetta – löytyykö omasi listalta?

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    2. 2

      Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

    3. 3

      Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

    4. 4

      X Factor -finalistin kotiinpaluujuhla kalpeni selvästi Saara Aallolle – Helsinki-hysteriassa moninkertainen yleisömäärä

    5. 5

      Järkyttävä tragedia golfin huipputurnauksessa – ”Kaikki ovat shokissa ja järkyttyneitä”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    3. 3

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    4. 4

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    5. 5

      Perhesyyt eivät painaneet? Mika Salolla teoria Nico Rosbergin lopettamisesta: ”Kukaan ei tajua sitä…”

    6. Näytä lisää