Enni, Enna, Eini

Tiede

Valikko

Tiede

Tätä mystistä kirjaa ei ole kukaan kyennyt lukemaan 600 vuoteen – kieli täydellinen arvoitus

Mysteeri
Mystinen kirja 1400-luvulta sisältää kuvia ja kirjoitusta, mutta kukaan ei osaa lukea sitä.
Niin sanottu Voynichin käsikirjoitus on edelleen ratkaisematon arvoitus. Teksti ei ole mitään tunnistettavaa kieltä, eivätkä kirjaimet ole peräisin mistään tuntemastamme kulttuurista.

Vinkkejä salakirjoituksen purkamiseen oikein tyrkytytetään. Kirjan teksti on kirjoitettu vasemmalta oikealle. Ylänurkkiin piirretyt numerot ovat kuitenkin meille tuttuja. Lisäksi piirrosten voisi olettaa jollain tavalla selittävän sivujen tekstiä.

Tästä huolimatta kirjan sisällöstä tiedetään hyvin vähän. Käsikirjoitusta säilytetään Yhdysvalloissa Yalen yliopistossa. Arizonan yliopistossa selvitettiin vuonna 2011 radiohiilimenetelmällä, että se on peräisin 1400-luvun alkupuolelta.


Nimi teokselle on annettu puolalaistaustaisen kirjakauppiaan mukaan, joka sai käsikirjoituksen haltuunsa vuonna 1912. Wilfrid Voynich halusi ratkaista arvoituksen ja uskoi tekstin olevan fransiskaanimunkki Roger Baconin (1214–1294) tekemä.


Voynich pyysi apua salakirjoituksen ammattilaisilta: yksi heistä oli Pennsylvanian yliopiston professori William Newbold. Hänen kauttaan tutkimukseen osallistui toisessa maailmansodassa japanilaisten viestisalauksen rikkonut William Friedman. Vaikka Voynichin käsikirjoitusta yritettiin purkaa lopulta peräti Yhdysvaltain NSA:n huippuammattilaisten avulla, sen salaisuus ei auennut.


Kirja on sisältänyt alkujaan 272 sivua. Nykyisin jäljellä on tosin enää 240. Sivut ovat kaikkien saatavilla pdf-muodossa täältä. Tämän uutisen yhteyteen on poimittu muutamia esimerkkejä sen sisällöstä.

Voynichin käsikirjoituksen omistajaketju on voitu selvittää 1600-luvulle saakka. Tuolloin kirja on ollut Prahassa asuvan alkemistin hallussa. Sittemmin käsikirjoitus on ollut muun muassa Pyhän saksalais-roomalaisen valtakunnan hallitsijan Rudolf II:n hallussa. Hänen kerrotaan maksaneen kirjasta huomattavan summan, sillä hallitsija oli erityisen kiinnostunut alkemiasta.

Alkemia oli eräänlaista taikauskoa, sillä nykyinen tuntemuksemme kemiasta on todistanut alkemistien väitteet vääriksi. Yksi keskeinen alkemian tavoite oli valmistaa kultaa muista metalleista. Keskiajalla ymmärrystä alkuaineista ei ollut, vaan niiden sijaan maailmaa pyrittiin selittämään elementeillä – tulella, ilmalla, vedellä ja maalla. Voynichin käsikirjoituksella uskotaan olevan tekemistä alkemian kanssa.


Voynichin käsikirjoitus jakautuu lukuihin, joissa käsitellään mitä todennäköisimmin keskiaikaista kasvitiedettä, alkemistista kasvitiedettä, astrologiaa ja horoskooppeja.

On epäilty, että koko kirja on huijausta. Se on täysin mahdollista, mutta siinä tapauksessa huijaukseen on käytetty valtava määrä aikaa ja vaivaa.

Manchesterin yliopiston tutkija Marcelo Montemurro kertoi BBC:lle vuonna 2013, että käsikirjoituksen teksti noudattaa kielelle ominaista rakennetta. Montemurron mukaan muun muassa tekstissä esiintyvien ”sanojen” esiintymistiheys muuttuu aiheen vaihtuessa aivan kuten oikeassakin tekstissä: uusissa asiayhteyksissä tarvitaan usein myös uutta sanastoa.

Vaikka Montemurro on löytänyt Voynichin käsikirjoituksesta kielelle ominaisia rakenteita, hän ei ole saanut selvitettyä kirjasta yhdenkään sanan merkitystä.


Britannian Bedfordshiren yliopiston soveltavan kielitieteen professori Stephen Bax väittää selvittäneensä salakirjoituksesta 10 sanan merkityksen. Sanoja ovat muun muassa korianteri, jouluruusut ja kataja. Ne löytyvät niitä esittävien piirosten vierestä. Bax kertoo käyttäneensä apunaan keskiaikaisia arabiankielisiä kasvitieteellisiä käsikirjoituksia.

Käsikirjoitusta tutkinut Rene Zandberg uskoo, että teos on peräisin Alppien alueelta. Suurin osa kasvion kuvastosta kuvaa kasveja, jotka kasvavat Pohjois-Italiassa. Professori Stephen Baxin mukaan horoskooppeihin keskittyvässä osiossa tyyli taas on erittäin tyypillinen keskiajan saksalaiselle kuvastolle.


Lukuisia yrityksiä ja vähän vastauksia

Miten ihmeessä yksi keskiaikainen kirja voi jäädä mysteeriksi? Nykyään apuna voidaan käyttää tietotekniikka ja menetelmiä, joista hallitsija Rudolf II:n aikakaudella ei osattu edes haaveilla.

Jos kyseessä on keskiaikainen huijaus, tekstillä ei ole mitään sisältöä. Näin ollen myös ratkaiseminen on mahdotonta. Osa tutkijoista on tullut tähän tulokseen. Zandberg kertoo luulleensa useasti ratkaisseensa jotain, mutta pian huomannut olevansa väärässä. Zandbergin mukaan joku on saattanut luoda hölynpölykirjan jotain erityistä tarvetta varten: salaperäisellä teoksella on saatettu hankkia uskottavuutta esimerkiksi lääkeyrttien kaupittelemisessa tai salaseuraan pääsemisessä.

Salakirjoituksessa voi olla mukana steganografiaa, jolloin teksti sisältää täysin merkityksettömiä kirjaimia tai sanoja, joita ei edes kuulu lukea. Tämä sotkisi asiaa entisestään. Tekstianalyysissä on havaittu, että tietyt merkit esiintyvät vain sanojen lopussa tai alussa, mutta eivät koskaan keskellä sanaa.

Voynichin käsikirjoituksen mysteeri säilynee ratkaisemattomana vielä pitkään.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Auervaaroja netissä jahtaava Tuula, 74, täräytti valemajurille: ”Minä en maksa penniäkään” – huijarin vastaus oli paljon puhuva

    2. 2

      Kommentti: Autoveron poistaminen kätkee myös ansan – kuulutko satoihintuhansiin maksumiehiin?

    3. 3

      Sarjahukuttajan röyhkeä piiloleikki Joensuun torilla: ”Aika paljon pitää olla pokkaa”

    4. 4

      Jari Isometsä ihmettelee Toni Roposen ehdotusta – meneekö oman vaimon etu ohi Suomen?

    5. 5

      Järjestö haastaa Trumpin oikeuteen – mukana myös Valkoisen talon entinen asianajaja

    6. 6

      7 ruokaa, joita sinun ei tulisi koskaan syödä lounaaksi

    7. 7

      Näyttelijä kuoli musiikkivideon kuvauksissa – ammuttiin rintaan asekohtauksessa

    8. 8

      Jasmin Mäntylä ja Martina Aitolehti ilmiriidoissa Facebookissa – ”Jasmin, älä puhu arvoista mitään!”

    9. 9

      Professori paljastaa pahimmat salakalorien lähteet – nämä lihottavat salakavalasti

    10. 10

      Antti Tuiskulta tyhjentävä kommentti hänestä tehdystä Putouksen Abdul Tuisku -hahmosta – tiivisti ensireaktionsa yhteen sanaan

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kaikki irti Whatsappista! Tiesitkö jo nämä 9 kätevää kikkaa?

    2. 2

      Antti Tuiskulta tyhjentävä kommentti hänestä tehdystä Putouksen Abdul Tuisku -hahmosta – tiivisti ensireaktionsa yhteen sanaan

    3. 3

      Auervaaroja netissä jahtaava Tuula, 74, täräytti valemajurille: ”Minä en maksa penniäkään” – huijarin vastaus oli paljon puhuva

    4. 4

      He ovat uudet Vain elämää -tähdet! Mukana Robin, Irina ja Olli Lindholm

    5. 5

      Muhiiko suussasi tulehdus? Salakavala oireeton infektio voi saada vakavat seuraukset

    6. 6

      Trump heitti heti Obaman verhot ja maton ulos työhuoneestaan – tilalle kultaa, koristekangasta ja Churchill

    7. 7

      Ei herkkohermoisille: Tältä näyttää työuupumus sairaalassa

    8. 8

      Sarjahukuttajan röyhkeä piiloleikki Joensuun torilla: ”Aika paljon pitää olla pokkaa”

    9. 9

      Opiskelijatyttöjen seksikkäistä Instagram-kuvista tuli netti-ilmiö – vähäpukeiset kuvat toimivat ponnahduslautana mallin töihin

    10. 10

      Skandaali Hamburger Börsin tanssilattialla: Mies virtsasi naisen jaloille, nainen löi tuopilla

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    2. 2

      Perhe etsii vastausta kammottavaan kuvaan – mitä tai mikä ilmestyi yhtäkkiä yöllä kotipihalla otettuun valokuvaan?

    3. 3

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    4. 4

      Nainen synnytti salaa vessassa – raskaudesta tietämättömät vanhemmat havahtuivat pamaukseen

    5. 5

      Uimapukumalli Chrissy Teigen jakoi rehellisen kuvan reisistään – miehet hämmentyivät: ”Olen katsonut tätä jo minuutin, ja...”

    6. 6

      Ei herkkohermoisille: Tältä näyttää työuupumus sairaalassa

    7. 7

      Yksi kuoli rekan pudottua moottoritieltä Lohjalla – erikoinen tapahtumaketju johti karmeaan turmaan

    8. 8

      Sarjahukuttaja oli palkittu karjatilallinen – sitten tapahtui jotakin

    9. 9

      Poliisi IS:lle: Näin sarjahukuttaja jäi kiinni – ”Hänellä oli itsellään tiedossa...”

    10. 10

      Dramaattiset kuvat: Myrskypuuska romahdutti rakenteilla olleen, yli 100-neliöisen talon maan tasalle Kuopiossa

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Auervaaroja netissä jahtaava Tuula, 74, täräytti valemajurille: ”Minä en maksa penniäkään” – huijarin vastaus oli paljon puhuva

    2. 2

      Kommentti: Autoveron poistaminen kätkee myös ansan – kuulutko satoihintuhansiin maksumiehiin?

    3. 3

      Sarjahukuttajan röyhkeä piiloleikki Joensuun torilla: ”Aika paljon pitää olla pokkaa”

    4. 4

      Jari Isometsä ihmettelee Toni Roposen ehdotusta – meneekö oman vaimon etu ohi Suomen?

    5. 5

      Järjestö haastaa Trumpin oikeuteen – mukana myös Valkoisen talon entinen asianajaja

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Kaikki irti Whatsappista! Tiesitkö jo nämä 9 kätevää kikkaa?

    2. 2

      Antti Tuiskulta tyhjentävä kommentti hänestä tehdystä Putouksen Abdul Tuisku -hahmosta – tiivisti ensireaktionsa yhteen sanaan

    3. 3

      Auervaaroja netissä jahtaava Tuula, 74, täräytti valemajurille: ”Minä en maksa penniäkään” – huijarin vastaus oli paljon puhuva

    4. 4

      He ovat uudet Vain elämää -tähdet! Mukana Robin, Irina ja Olli Lindholm

    5. 5

      Muhiiko suussasi tulehdus? Salakavala oireeton infektio voi saada vakavat seuraukset

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    2. 2

      Perhe etsii vastausta kammottavaan kuvaan – mitä tai mikä ilmestyi yhtäkkiä yöllä kotipihalla otettuun valokuvaan?

    3. 3

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    4. 4

      Nainen synnytti salaa vessassa – raskaudesta tietämättömät vanhemmat havahtuivat pamaukseen

    5. 5

      Uimapukumalli Chrissy Teigen jakoi rehellisen kuvan reisistään – miehet hämmentyivät: ”Olen katsonut tätä jo minuutin, ja...”

    6. Näytä lisää