SK: Suomalaissotilas joutui härskin pilan uhriksi Syyriassa

Julkaistu: 20.9.2012 13:06

Luotiliiviin arabiaksi kirjoitettu teksti ei ollutkaan ystävällinen tervehdys.

Syyriassa YK-tarkkailijana työskennellyt Petri Karttunen kertoi Suomen Kuvalehdelle erikoisesta tapauksesta, joka sattui hänen komennuksellaan.

Lappeenrannassa luokanopettajana toimiva Karttunen muisteli lehdelle naureskellen, kuinka hän, 192-senttinen ja lähes satakiloinen reservin kapteeni usein nousi YK-auton konepellille rauhoittamaan vihaista väkijoukkoa Syyriassa.

- Joku oli kirjoittanut luotiliiviini aikaisemmin arabiaksi tekstin, jota luulin ensin ystävälliseksi tervehdykseksi. Kun totuus selvisi tulkin välityksellä, niin päätin olla pyyhkimättä tekstiä, Karttunen kertoi.

Niinpä Karttunen seisoi usein vihan silmässä muita ylempänä yllään liivi, jossa lukee ”maailman suurin mulkku”, ja yritti kääntää YK-vastaisuuden humoristisesti partionsa eduksi.

YK-tarkkailijoiden operaatio päättyi 19. elokuuta, ja Karttunen muisteli kokemustaan lehdelle 31. elokuuta.



Syyrian sota

Kommentit

Tuoreimmat