Sampsa

Viihde

Valikko

Viihde

Ville Haapasalo suomalaisjuoppona venäläisfilmissä

Mitä yhteistä on presidentti Vladimir Putinilla, laulaja Alla Pugatshovalla ja suomalaisella näyttelijällä Ville Haapasalolla?

He kaikki ovat Venäjällä supertähtiä ja jokaisella heillä on myös oma tärkeä sivuroolinsa tuoreessa menestyselokuvassa, joka pyörii täysille katsomoille jo kolmatta viikkoa.

Ironija sudby. Prodolzhenie (suom. Kohtalon ironiaa - jatkoa) on jatko-osa 1976 ilmestyneelle romanttiselle rakkauskomedialle, josta on tullut venäläisille todellinen kulttielokuva. Elokuvan tapahtumat sijoittuvat uudenvuodenaattoon ja sitä seuraavaan yöhön, ja venäläisen tradition mukaan alkuperäinen elokuva näytetään televisiosta joka ikinen vuosi nimenomaan vuodenvaihteessa.

Moskovasta Leningradiin
tolkuttomassa humalassa

Lyhykäisyydessään alkuperäisen elokuvan juoni on seuraavaa. Uuttavuotta kavereidensa kanssa juhliva nuori mies päätyy tolkuttomassa humalassa kotikaupungistaan Moskovasta Leningradiin, mutta hän itse ei tajua aluksi erehdystä lainkaan.

Mies tilaa taksin kotiosoitteeseensa ja sosialistisen realismin lakien mukaan myös silloisesta Leningradista löytyy tismalleen sama osoite ja sieltä täysin samanlainen talo. Asunnon ulko-ovessa on samanlainen heppoinen lukko, johon miehen oma kotiavain käy - ja sisältäkin asunto on liki täysin identtinen aina ankeaa kalustusta ja tapetteja myöten.

Asunto kuulu kauniille nuorelle naiselle, joka seurustelee vakavasti hieman tylsän miehen kanssa. Kutsumattoman vieraan tulo sotkee kuitenkin kaiken, ja lukuisten huvittavien käänteiden jälkeen katsoja saakin seurata elämää suuremman romanssin syntyä.

Legendaarisen elokuvan jatko-osa tuli elokuvateattereihin joulukuun 21. päivänä, ja heti ensi hetkistä lähtien filmiä on kutsuttu vuoden tapaukseksi. Elokuva kertoo, mitä sitten tapahtui. Mukana ovat myös alkuperäisen elokuvan keskeiset näyttelijät sekä heidän roolihahmojensa nyt jo aikuiset lapset.

Myös Putin mukana
valkokankaalla

Ville Haapasalolla on uudessa filmissä rooli suomalaisena turistina, joka mongertaa humalassa omaa kieltään poliisiputkassa. Haapasalon repliikkejä ei ole tekstitetty lainkaan, joten venäläisille hänen sanomansa jää varsin hämäräksi.

Haapasalo vilahtaa myös elokuvan trailerilla, joka löytyy internetistä esimerkiksi osoitteesta www.film.ru.

Vladimir Putin näkyy filmillä omana itsenään eli pitämässä tv:n uudenvuodenpuhetta venäläisille.

Alla Pugatshova esittää puolestaan elokuvan päästöslaulun Opyat metel (suom. Jälleen lumipyry).

Uuden elokuvan erikoispiirteisiin kuuluu, että sitä ei saa esittää Venäjän televisiossa kahteen vuoteen. Näin pyritään houkuttelemaan venäläiset uudelleen elokuvateattereihin kotisohvilta.

Elokuvan tuottajat ovat ryhtyneet taistelemaan myös laitonta internetlevitystä vastaan, mikä on Venäjällä omassa lajissaan ennakkotapaus. Laittomien kopioiden levittäjä uhataan jopa vuosien vankeusrangaistuksella tekijänoikeuslakien nojalla.

Näitä luetaan!

  1. 1

    Katin ja Mikon loppumaton tuska – tytär ei elä enää pitkään: ”Lapsi jota on niin kovasti toivonut, otetaan pois”

  2. 2

    Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

  3. 3

    Arman Alizad valitsi Linnan juhlien parhaat pukeutujat – 5 napakymppiä: ”Näytti Kreikan kuningattarelta”

  4. 4

    Suomalainen likööri hävisi kilvan 100-vuotisjuhlaliköörin tittelistä virolaiselle Vana Tallinnille – Alko vetoaa laboratorioanalyysiin

  5. 5

    Kyösti Kakkonen Karjalaisessa: Työntekijät nousevat pian kapinaan ay-liikettä vastaan

  6. 6

    Uutuuskirja: Miksi Adolf Ehrnrooth ammutti tykeillä omia miehiään?

  7. 7

    Suomen 50 halutuinta osoitetta – löytyykö omasi listalta?

  8. 8

    X Factor -finalisti Matt Terry aiheutti fanimylläkän – brittilehden paljastus: Tuotantoyhtiö puoltaa Mattin voittoa

  9. 9

    ”Loheton lohi” on tämän hetken suurin ruokahitti – tärkeä ainesosa ostettiin loppuun kaupoista

  10. 10

    Suomalaishyökkääjälle yllätyskutsu NHL:ään – ”Katsotaan, miten ehdin hallille”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

  2. 2

    Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

  3. 3

    Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

  4. 4

    X Factor -finalistin kotiinpaluujuhla kalpeni selvästi Saara Aallolle – Helsinki-hysteriassa moninkertainen yleisömäärä

  5. 5

    Järkyttävä tragedia golfin huipputurnauksessa – ”Kaikki ovat shokissa ja järkyttyneitä”

  6. 6

    Linnan juhlien paljastavimmat iltapuvut – paljasta pintaa ja syviä kaula-aukkoja! Kuka räväytti eniten?

  7. 7

    Kuka on Linnan juhlien kuningatar – äänestä!

  8. 8

    Sharon Osbourne ”teki kylmät” Saara Aallolle – vaikuttaako mentorin tuen puuttuminen X Factorin voittoon?

  9. 9

    Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

  10. 10

    Ruben Stiller yllättäen pois tv-ruudusta

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

  2. 2

    WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

  3. 3

    7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

  4. 4

    Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

  5. 5

    Perhesyyt eivät painaneet? Mika Salolla teoria Nico Rosbergin lopettamisesta: ”Kukaan ei tajua sitä…”

  6. 6

    Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

  7. 7

    Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

  8. 8

    Nainen teki ”pettämistestin” poikaystävälleen – lopputulos ei ilahduttanut, videolla jo 6 miljoonaa katselukertaa

  9. 9

    Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

  10. 10

    Eija, 32, huomasi vauvansa olevan erilainen – elämä muuttui pikkuhiljaa painajaiseksi

  11. Näytä lisää

Näitä luetaan!

  1. 1

    Katin ja Mikon loppumaton tuska – tytär ei elä enää pitkään: ”Lapsi jota on niin kovasti toivonut, otetaan pois”

  2. 2

    Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

  3. 3

    Arman Alizad valitsi Linnan juhlien parhaat pukeutujat – 5 napakymppiä: ”Näytti Kreikan kuningattarelta”

  4. 4

    Suomalainen likööri hävisi kilvan 100-vuotisjuhlaliköörin tittelistä virolaiselle Vana Tallinnille – Alko vetoaa laboratorioanalyysiin

  5. 5

    Kyösti Kakkonen Karjalaisessa: Työntekijät nousevat pian kapinaan ay-liikettä vastaan

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

  2. 2

    Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

  3. 3

    Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

  4. 4

    X Factor -finalistin kotiinpaluujuhla kalpeni selvästi Saara Aallolle – Helsinki-hysteriassa moninkertainen yleisömäärä

  5. 5

    Järkyttävä tragedia golfin huipputurnauksessa – ”Kaikki ovat shokissa ja järkyttyneitä”

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

  2. 2

    WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

  3. 3

    7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

  4. 4

    Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

  5. 5

    Perhesyyt eivät painaneet? Mika Salolla teoria Nico Rosbergin lopettamisesta: ”Kukaan ei tajua sitä…”

  6. Näytä lisää