Jutta

Viihde

Valikko

Viihde

Englantilaisnäyttelijätär puhui rumia televisiossa

Golden Globe -gaalan erikoisimmasta puheesta vastasi englantilaisnäyttelijä Jacqueline Bissett.
69-vuotias Jacqueline Bisset palkittiin eilisessä Golden Globe -gaalassa parhaasta naissivuosasta BBC:n tuottamassa Dancing on the Edge -tv-sarjassa.

Bissett oli järjestyksessään illan toinen palkittu näyttelijä.

Hän oli silmin nähden ällistynyt saamastaan tunnustuksesta, eikä tahtonut lavalle noustuaan saada sanaa suustaan.

Mutta kun puhe alkoi luistaa, saivat gaalavieraat kuulla enemmän kuin osasivat odottaa.

Takellellen ja katkonaisesti puhunut englantilaisnäyttelijä osoitti heti alkuun kiitoksensa palkinnon myöntäneelle Hollywood Foreign Press Association -järjestölle.

- Minä kirjaimellisesti tärisen. En voi uskoa tätä todeksi, Bissett huokasi, työnsi rintavarustuksensa esiin ja sanoi, että hänen täytyy ”nostaa skotlantilaiset sukujuurensa esille”.

Kun veteraaninäyttelijä oli päässyt vasta agenttiensa kiittämiseen, alkoivat puheen aikamerkkinä toimivat fanfaarit soida taustalla. Bissett ei antanut äänimerkkien häiritä, vaan totesi ”klaaraavansa tilanteen” ja antoi poukkoilevan puheensa jatkua.

- Haluan kiittää niitä, jotka ovat tuoneet elämääni iloa, ja heitä on monta.

- Niille, jotka ovat heittäneet paskaa niskaani, haluan sanoa äitini sanoin: ”Painukaa helvettiin, älkääkä tulko takaisin!”

Tässä kohtaa puhetta suoran lähetyksen valvonta petti, ja englanninkielen sana shit kaikui televisiovastaanottimissa kautta koko maailman.

- Mutta oli miten oli, minä ja äitini emme ole täysin samanlaisia, Bissett kevensi tunnelmaa.
 

Painukaa helvettiin, älkääkä tulko takaisin!


Variety-lehti tapasi Jacqueline Bissettin juhlapaikkana toimineen Beverly Hilton -hotellin takahuoneessa tämän kiitospuheen jälkeen.

Näyttelijä selitti sekavaa puhettaan lehdelle.

- Luulin, että minun kategoriani oli vuorossa toiseksi viimeisenä, joten olin kuin puulla päähän lyöty. Ihmettelin miksi kameramies kuvasi minua. Olin aivan muissa maailmoissa ja ajattelin vain tulossa olevaa illallista.
 

Olin kuin puulla päähän lyöty.


Englantilaisnäyttelijän tunnelmia kiitospuheen aikana kuvannee se, ettei ainutlaatuinen hetki jäänyt hänen mieleensä.

- En muista lainkaan, mitä sanoin, Bissett tunnusti Variety-lehdelle.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Kruununprinsessa Victoria hurmasi Nobel-gaalassa upeassa juhlapuvussaan: ”Täydet viisi pistettä!”

    2. 2

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    3. 3

      Suomen Bengt Holmström Nobel-illallisella kuninkaallisten kanssa – tällainen on ”maailman hienoimman” juhlan koko menu

    4. 4

      Prinsessa Madeleine hehkui jumalaisena roosassa puvussa – Nobel-juhlia edelsi viime hetken pukukriisi

    5. 5

      SM-liigavalmentaja poltti päreensä – maalivahti juoksi pukukoppiin kesken erän!

    6. 6

      Prinsessa Sofia yllätti veistoksellisella iltapuvulla – säteilee talven trendivärissä

    7. 7

      Miksi Hannu Toivonen juoksi pukukoppiin kesken pelin? Ilveksen maalivahti kertoi syyn

    8. 8

      Vuosaaren turma-asunnon naapuri kertoo traagisesta yöstä ja palon tutkinnasta: Kiuas kiinnosti poliisia

    9. 9

      Saara Aalto meikissä hetki ennen finaalia – Honey G paljasti kulissien takaisella videolla kasvonsa

    10. 10

      Kaksoissurma Houtskarissa: Vartiolentolaivueen Super Puma -helikopteri vei poliisit tekopaikalle

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    2. 2

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    3. 3

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    4. 4

      Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

    5. 5

      Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

    6. 6

      Ystävä petti legendaarisen Sergei Fedorovin – Venäjän supertähti menetti NHL:ssä tienaamansa miljoonat

    7. 7

      Saara Aalto ja puoliso Meri saivat X Factor -tuotannolta harvinaisen poikkeusluvan – ”Ovat vanhempia kuin muut”

    8. 8

      Kuhmossa iso poliisioperaatio – partioita Oulun ja Itä-Suomen poliisista

    9. 9

      Sisäpiirin paljastus: Saara Aallolle maksetaan Lontoossa kaikki, Meri-rakas ja ystävät sinnittelevät – ”Hyödynnämme tarjouksia”

    10. 10

      Myrkyttääkö narsisti elämääsi? 7 varoitusmerkkiä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    5. 5

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    6. 6

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    7. 7

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    8. 8

      Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

    9. 9

      Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

    10. 10

      Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Kruununprinsessa Victoria hurmasi Nobel-gaalassa upeassa juhlapuvussaan: ”Täydet viisi pistettä!”

    2. 2

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    3. 3

      Suomen Bengt Holmström Nobel-illallisella kuninkaallisten kanssa – tällainen on ”maailman hienoimman” juhlan koko menu

    4. 4

      Prinsessa Madeleine hehkui jumalaisena roosassa puvussa – Nobel-juhlia edelsi viime hetken pukukriisi

    5. 5

      SM-liigavalmentaja poltti päreensä – maalivahti juoksi pukukoppiin kesken erän!

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    2. 2

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    3. 3

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    4. 4

      Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

    5. 5

      Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    5. 5

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    6. Näytä lisää