Selma

Viihde

Valikko

Viihde

"Rintasi ovat kuin pääskysen poikaset" ja muut oudoimmat viisusanoitukset

Euroviisut 2014
BBC rankkasi euroviisujen oudoimmat sanoitukset. Kuten kaikki ymmärtävät, tehtävä oli äärimmäisen vaikea ja tuloksista voidaan kiistellä.
Kööpenhaminan viisuista BBC kelpuutti Valko-Venäjän Teon Cheesecaken erityisesti kertosäkeensä "I look over all the maps trying to escape ‘cause I’m tired of your sweet cheesecake" ansiosta.

Neljänneksi oudoimmaksi se nosti San Marinon The Social Network Songin kahden vuoden takaa. Kappaleen esittäjä Valentina Monetta kilpailee muuten tänäänkin finaalissa.

 “Do you wanna be more than just a friend? Do you wanna play cybersex again? If you wanna come to my house, click me with your mouse."


Suomen Kojo pääsi kolmanneksi Nuku pommiin -kappaleellaan. BBC siis muistaa sen yhä.

"Jos joku nakkaa ydinkakkaa, kohta tänne Eurooppaamme, Niin mitä haastat / Kun kaikki saastat, sieltä kasvoillemme saamme, jos joku viskaa pommin niskaan, niin sä tuskin huomaatkaan."


BBC käänsi: "Some nuclear poo here on our Europe, what will you say when we get all the filth on our faces".

Toiselle sijalle pääsi Itävallan Woki mit deim Popo, joka esitettiin saksaksi. BBC siteerasi käännöstä:

"Your bum has feelings, your bum is a part of you, don’t put it on chairs, your bum has an opinion."


Euroviisujen menestyjämaa on Ruotsi, se menestyi myös tässä listauksessa. Ruotsin kappale arvioitiin kaikkien aikojen kummallisimmaksi sanoituksiltaan. Nova and the Dollsin You're the Summer sijoittui Luxemburgissa viidenneksi vuonna 1973.

“If someone soon throws I want you and I long for your carress
Oh... your breasts are like swallows in nestling"
, yhtye tunnelmoi kesän odottamisesta.

BBC ei ymmärtänyt, mitä yhtye mahtoi sillä tarkoittaa. Rintasi  ovat kuin pääskysen poikaset?

IS nostaisi tämän vuoden mielenkiintoisimpiin  sanoituksiin ainakin Kreikan Freaky Fortunen ja RiskyKiddin Rise Upin:

"I'm blowing paper, balling call me laker, balling call me later, balling call me mason, ey our flow is so freaky I roll with it oh so cheeky."


Ja Latvian Cake to Baken, joka hyytyi semifinaaliinsa.

"I've got a cake to bake, and got no clue at all
I've got a cake to bake, and haven't done that before
Don't be proud, mate, please, don't bother
Go, come on and ask your mother
How to bake, how to bake, bake that cake (piece of cake)."

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Brittilehdeltä raju väite Saara Aallon finaalipaikasta: Tuotanto käynnisti selvityksen Suomesta annetuista ”kielletyistä äänistä”

    2. 2

      Koko ABC tyhjeni ja Ville, 19, jäi yksin lukkojen taakse: ”Olin istumassa tuolla pimeässä nurkassa – tää mesta suljettiin!”

    3. 3

      Torilla tavataan! Saara Aalto saapuu maanantaina esiintymään Suomeen

    4. 4

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    5. 5

      Uskomatonta! Saara Aalto teki sen – pääsi heittämällä X Factor -finaaliin

    6. 6

      Silminnäkijä: Imatralla surmattujen viimeiset hetket – tulivat vain käväisemään ravintolassa

    7. 7

      Antton Puonti voitti Talent Suomen

    8. 8

      Näin Jesse Puljujärvi kommentoi vaikeaa tilannettaan

    9. 9

      Toimittaja näki esiintymislavalta suoraan surmapaikalle: ”Näin mitä oli tapahtunut, mutta yleisö ei”

    10. 10

      Poliitikkotoverit järkyttyivät Tiina Wilén-Jäppisen kuolemasta: ”Vasta eilen sain häneltä sähköpostia, ja nyt häntä ei ole”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Saara Aallon uskomaton Chandelier-esitys sai Sharonin kyyneliin – ei saanut sanaa suustaan, juontaja joutui pelastamaan tilanteen

    3. 3

      Uutisvuodon Sipilä-vitsi hämmensi lauantai-iltana – Mitä lähetyksessä tapahtui?

    4. 4

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    5. 5

      Silminnäkijä: Imatralla surmattujen viimeiset hetket – tulivat vain käväisemään ravintolassa

    6. 6

      Poliisi: Kolme naista ammuttiin yöllä Imatralla – 23-vuotias epäilty otettu kiinni paikan päältä

    7. 7

      Tuottaja paljastaa: Uutisvuodon studioyleisökin hämmentyi Baba Lybeckin Sipilä-vitsistä – Jari Tervo tajusi juonen heti

    8. 8

      Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Tiina Wilén-Jäppinen sai surmansa Imatran kolmoismurhassa: ”Moderni karjalaisnainen”

    9. 9

      Imatralla tapahtui öinen ampumavälikohtaus – Viranomaisvahvistus: Kolme ihmistä kuollut

    10. 10

      X Factor -tuomari yllätti puhumalla suomea – Saara Aalto hämmästyi: ”Minulla on viesti kaikille suomalaisille....”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Raju huhu Lewis Hamiltonista – ”Se on yksityisasia”

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    5. 5

      Raakel Lignellin raju painonpudotus ja tiukka ruokavalio johtivat pysyviin terveysongelmiin: ”Riistäytyi vähän käsistä”

    6. 6

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    7. 7

      Perhesyyt eivät painaneet? Mika Salolla teoria Nico Rosbergin lopettamisesta: ”Kukaan ei tajua sitä…”

    8. 8

      Nainen teki ”pettämistestin” poikaystävälleen – lopputulos ei ilahduttanut, videolla jo 6 miljoonaa katselukertaa

    9. 9

      Aleksi Valavuori julkaisi matkakuvan Los Angelesista: maisemaotos paljastuikin Ikean sisustustauluksi – some repesi

    10. 10

      Eija, 32, huomasi vauvansa olevan erilainen – elämä muuttui pikkuhiljaa painajaiseksi

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Brittilehdeltä raju väite Saara Aallon finaalipaikasta: Tuotanto käynnisti selvityksen Suomesta annetuista ”kielletyistä äänistä”

    2. 2

      Koko ABC tyhjeni ja Ville, 19, jäi yksin lukkojen taakse: ”Olin istumassa tuolla pimeässä nurkassa – tää mesta suljettiin!”

    3. 3

      Torilla tavataan! Saara Aalto saapuu maanantaina esiintymään Suomeen

    4. 4

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    5. 5

      Uskomatonta! Saara Aalto teki sen – pääsi heittämällä X Factor -finaaliin

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Saara Aallon uskomaton Chandelier-esitys sai Sharonin kyyneliin – ei saanut sanaa suustaan, juontaja joutui pelastamaan tilanteen

    3. 3

      Uutisvuodon Sipilä-vitsi hämmensi lauantai-iltana – Mitä lähetyksessä tapahtui?

    4. 4

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    5. 5

      Silminnäkijä: Imatralla surmattujen viimeiset hetket – tulivat vain käväisemään ravintolassa

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Raju huhu Lewis Hamiltonista – ”Se on yksityisasia”

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    5. 5

      Raakel Lignellin raju painonpudotus ja tiukka ruokavalio johtivat pysyviin terveysongelmiin: ”Riistäytyi vähän käsistä”

    6. Näytä lisää