Aslak

Viihde

Valikko

Viihde

Aku Ankan noloon kansijupakkaan päätös – ”Ei tehdä tällaisia källejä”

Aku Ankka
Keskiviikkona ilmestyneen Aku Ankan kansikuvamokasta on pidetty puhuttelu piirtäjälle.
Bloggaaja Sampo Kuokkanen huomasi keskiviikkona kummallisen mokan Aku Ankka -lehden kannessa. Kansikuvassa Aku pudottaa vahingossa kiinalaisen maljakon. Maljakossa on kiinalaisia merkkejä, jotka suomennettuna tarkoittavat "sitä itseään".

- Juuri tipahti Aku Ankka postiluukusta, kannessa lukee perinteisellä kiinalla 拉糞, elikkä ulostaa, suoremmin sanoen paskoa, suoremmin käännettynä taas "vetää" paskaa, Kuokkanen kirjoitti blogissaan.

Aku Ankan päätoimittaja Aki Hyyppä kertoi IS:lle, että samainen kansi on julkaistu jo Ruotsissa, Tanskassa, Norjassa ja seinäkalenterissa Hollannissa, mutta moka huomattiin vasta Suomessa.

Hyyppä kertoi lähettäneensä Tanskassa toimivalle, kannet tekevälle Egmont Creative Centerille viestin asiattomasta kannesta.

Nyt kansimokasta on Hyypän mukaan käyty keskustelu kannen piirtäjän kanssa.

- Piirtäjän kanssa on otettu asia puheeksi ja hänelle on tähdennetty, että näissä asioissa ei pilailla. On olemassa herrasmiessopimus, jonka mukaan ei höpsötellä eikä tehdä tällaisia källejä, Hyyppä kertoo.

- Tämä oli hyvä muistutus asiasta, hassu pieni episodi, vaikka olisi mielellään voinut jäädä sattumatta.

Asiasta ei ole luvassa piirtäjälle puhuttelua kummempaa sanktiota.
Hyypän mukaan kohun nostattanut kansi on yhden piirtäjän luonnostelema ja toisen puhtaaksi tussaama. Hän ei kuitenkaan halua tarkemmin identifioida henkilöä.

- Hän on oikein hyvä piirtäjä, eikä tästä ole hänelle sen isompaa tulossa. Eri asia, jos piirroksessa olisi ollut jotakin todella rivoa tai herjaavaa.

Aki Hyypän mukaan Aku Ankan piirtäjät ymmärtävät yleensä hyvin, että vaikka sisäpiirivitsit tuntuisivat hauskoilta, ei niitä ”Akkariin” kuulu tehdä. Sen sijaan Aku Ankassa on paljon niin sanottuja kahden tason kuplia.

Hyyppä kertoo, että Akkarin lukijat lähettävät palautetta Facebookiin tai sähköpostitse, kun huomaavat arkielämän viittauksia, piilovitsejä tai nimiväännöksiä. Viimeisin erityisen mieleen jäävä palaute tuli tämän kevään ylioppilaskirjoitusten jälkeen.

- Historiasta mielestään hyvän tuloksen saanut abi kertoi sen tulleen vain Aku Ankan tiedoilla, Hyyppä nauraa.

Aku Ankka onkin tarkka nimenomaan faktojen tarkistamisen suhteen. Tarvittaessa apua pyydetään asiantuntijoilta – niin myös tämänviikkoisen kansijupakan kanssa.

- Saimme Itä-Aasian tutkimuksen laitokselta vartissa tarkan käännöksen ja merkityksen, Hyyppä kertoo. 

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Joukko tv-kanavia uhkaa pian pimentyä yli 1,5 miljoonassa kodissa

    2. 2

      17-vuotiaan tytön julma surma järkyttää nuoria Nokialla – epäillyn tekijän maine tunnettiin kaupungilla

    3. 3

      Huima kuva pyllähdyksestä – Venezuelan kohuhiihtäjän toinenkin MM-startti meni nenilleen

    4. 4

      Valkoisen talon kulisseissa täysi kaaos – keskeinen kysymys yhä vailla vastausta

    5. 5

      IS seurasi MM-sprintin välieriä – ykkössuosikki ja Mari Laukkanen putosivat jatkosta

    6. 6

      Johnny Depp hullaantui 24-vuotiaasta Star Wars -kaunottaresta: ”Tunne ei ole molemminpuolinen”

    7. 7

      Yksi kuoli rajussa kolarissa Heinävedellä – ohitusyritys aura-auton takaa päättyi traagisesti

    8. 8

      Johanna Tukiaiselle tuomio eläinsuojelurikkomuksesta – koirilla puutteelliset elinolosuhteet

    9. 9

      Anu Saagim virolaislehdelle: Saanut tappouhkauksia – ”en uskalla mennä enää Suomeen”

    10. 10

      Poliisin kuvat: palkitun kissakasvattajan pakastimesta löytyi karmea yllätys – ”Pyörryin, kun sain puhelun”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Nämä kuitit kannattaa säästää – ”Silloin kuittien on löydyttävä”

    2. 2

      Poliisin kuvat: palkitun kissakasvattajan pakastimesta löytyi karmea yllätys – ”Pyörryin, kun sain puhelun”

    3. 3

      Lauri, 30, kertoo miksi pettää vaimoaan Tinder-naisten kanssa: ”En tunne minkäänlaista syyllisyyttä”

    4. 4

      Suomalaismies aikoo miljonääriksi 500 päivässä – näin hän sen tekee

    5. 5

      Perhetragedia taustalla – MM-kisojen johtoon äkillinen muutos

    6. 6

      Pelastajien kuvat kertovat lohduttomasta urakasta: 17-vuotias suomalaisnuori putosi Alpeilla jäärotkoon ja kuoli

    7. 7

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    8. 8

      ”Maailman täydellisin nainen” Kelly, 37, paljastaa luomukurvinsa kiusoittelevassa kylpykuvassa: ”Täydellinen tiimalasivartalo”

    9. 9

      Näitä tuotteita Suomen vaarallisimmat vangit himoitsevat selleihinsä Riihimäen vankilan omasta kaupasta

    10. 10

      Sulhanen tuomittiin brittikirjailijan murhasta – kirjailija oli keksinyt itse ruumiin piilopaikan

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      MTV: Saara Aalto kärsii kiusallisesta ja kivuliaasta naistentaudista: ”Ei parannuskeinoa”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Pekka Vähäsöyrinki tunnusti Mika Myllylän haudalla, milloin dopinginkäyttö alkoi: ”Siinä hetkessä annoin periksi”

    5. 5

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    6. 6

      Stubb opetti Trumpille faktoja Ruotsista – viesti sytytti kiivaan keskustelun

    7. 7

      Kanadan hurmuriministeri sai Ivanka Trumpin pasmat sekaisin – flirttaileva kuva leviää vauhdilla

    8. 8

      Yleinen virhe wc-pöntöllä: Tästä syystä pyttyyn jää helposti ”jarrutusjäljet”

    9. 9

      Anu Saagim haukkui Maria Veitolaa rumaksi suorassa lähetyksessä – Veitola harmistui studioyleisön reaktiosta: ”Yleisö nauraa ja taputtaa”

    10. 10

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Joukko tv-kanavia uhkaa pian pimentyä yli 1,5 miljoonassa kodissa

    2. 2

      17-vuotiaan tytön julma surma järkyttää nuoria Nokialla – epäillyn tekijän maine tunnettiin kaupungilla

    3. 3

      Huima kuva pyllähdyksestä – Venezuelan kohuhiihtäjän toinenkin MM-startti meni nenilleen

    4. 4

      Valkoisen talon kulisseissa täysi kaaos – keskeinen kysymys yhä vailla vastausta

    5. 5

      IS seurasi MM-sprintin välieriä – ykkössuosikki ja Mari Laukkanen putosivat jatkosta

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Nämä kuitit kannattaa säästää – ”Silloin kuittien on löydyttävä”

    2. 2

      Poliisin kuvat: palkitun kissakasvattajan pakastimesta löytyi karmea yllätys – ”Pyörryin, kun sain puhelun”

    3. 3

      Lauri, 30, kertoo miksi pettää vaimoaan Tinder-naisten kanssa: ”En tunne minkäänlaista syyllisyyttä”

    4. 4

      Suomalaismies aikoo miljonääriksi 500 päivässä – näin hän sen tekee

    5. 5

      Perhetragedia taustalla – MM-kisojen johtoon äkillinen muutos

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      MTV: Saara Aalto kärsii kiusallisesta ja kivuliaasta naistentaudista: ”Ei parannuskeinoa”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Pekka Vähäsöyrinki tunnusti Mika Myllylän haudalla, milloin dopinginkäyttö alkoi: ”Siinä hetkessä annoin periksi”

    5. 5

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    6. Näytä lisää