Onni, Sisu

Viihde

Valikko

Viihde

Millennium-trilogiaa jatkanut kirjailija avautuu vaikeasta tekoprosessista: ”Olin kauhuissani ja näin painajaisia”

Lagercrantz
Stieg Larssonin menestystrilogialle jatko-osan kirjoittanut David Lagercrantz myöntää, että tehtävä oli todella vaikea. – Pelkäsin, että entä jos koko maailma sanoo, että kirja on häpeällisen huono.
Viime viikkoina David Lagercrantz on tuntenut olevansa kuin näyttelijä Julia Roberts elokuvassa Notting Hill. Tunnetussa komediassa Roberts antaa satoja haastatteluja ja astelee pitkin punaisia mattoja aplodien saattelemana.

– Olen matkustanut ympäri maailmaa, istunut hotelleissa ja antanut 15 minuutin haastatteluita. Minulla on jopa oma PR-henkilö, Lagercrantz sanoo.

– Olen tuntenut oloni vaivautuneeksi. Kuka oikein olen?

53-vuotias ruotsalaiskirjailija tunnetaan jalkapalloilija Zlatan Ibrahimovicin elämäkerran kirjoittajana. 2011 ilmestynyt kirja myi Ruotsissa 800 000.

Menestys sai kaikki kirjallisuusagentit ottamaan yhteyttä. Yksi ehdotuksista vei voiton.

– Magdalena Hedlund sai idean, että kirjoittaisin jatkoa Stieg Larssonin trilogiaan. Minulle itselleni ei olisi tullut mieleenkään.


Syyskuussa 2013 Lagercrantz sopi Stieg Larssonin perikunnan kanssa kirjoittavansa jatko-osan Larssonin Millennium-menestystrilogialle.

50-vuotias Larsson kuoli sydänkohtaukseen 2004 eikä koskaan ehtinyt nähdä dekkarisarjansa valtavaa suosiota.

Projekti oli supersalainen. Lagercrantzin ensitapaaminen järjestettiin kustantamon kellarissa. Hänet salakuljetettiin sivuovesta, ettei yhteistyö paljastuisi.

– Agenttini vaati, että kirjoitan tietokoneella, jota ei ole kytketty internetiin.

Myös kustannustoimittaja käsitteli tekstiä tietokoneella, jossa ei ollut nettiä. Sähköposteja ei lähetetty.

– Puhuessa käytimme salaisia koodeja, ja tapasimme salaisissa paikoissa. Olimme vainoharhaisia. Elin tavallaan elämää, josta kirjoitin. Onnistuimme siinä. Meitä ei hakkeroitu.

Nettivakoilu, hakkerointi, tietomurrot ja digitaalisen bittimaailman ongelmat ovat Lagercrantzin dekkarin keskeisiä teemoja. Larssonin päähenkilöt Lisbeth Salander ja Mikael Blomqvist ovat taas mukana .

– Lisbeth on lempihahmoni kirjassa, vaikka olen tietyllä tavalla hänen vastakohtansa. Hän on kova ja viileä, minä olen neuroottinen. En ole taistelija.

Mutta taistelemaan Lagercrantz on joutunut. Elokuussa maailmanlaajuisesti julkaistun Se mikä ei tapa -kirjan (WSOY) tekeminen ei sujunut kuin tanssi.

– Kirjan kirjoittaminen oli todella vaikeaa. Olin kauhuissani ja näin painajaisia. Tunsin deadlinen paineen, pelon ja häpeän. Pelkäsin, entä jos koko maailma sanoo, että se on häpeällisen huono.

 

Pelkäsin, etten tee oikeutta Lisbethille. Pelkäsin, että epäonnistun. Heräsin painajaisiin.

– Pelkäsin, etten tee oikeutta Lisbethille. Pelkäsin, että epäonnistun. Heräsin painajaisiin.

Toisaalta oli hetkiä, jolloin henkilöt olivat kuin osa itseä. Mutta pian Lagercrantz oli taas tyytymätön.

– Kirjoittamisen kaunis puoli on, että välillä se on helppoa. Siihen pisteeseen päästäkseen on pitänyt tehdä hirveästi töitä. Tämä on ollut ihana taistelu.

Kirja on saanut hyviä arvioita. Lagercrantz on helpottunut – ja erittäin tyytyväinen.

– Ei tosin pitäisi olla liian tyytyväinen. Kirjailijan pitäisi aina epäillä kykyjään.

David Lagercrantz ei ole tavannut Stieg Larssonia eikä myöskään Stieg Larssonin leskeä Eva Gabrielssonia.

Larsson ja Gabrielsson olivat avoliitossa. Larssonin isä ja veli omistavat kirjojen oikeudet. Gabrielsson tuntee kokeneensa perinnönjaossa vääryyttä.

 

Ainoa asia, joka todella vaivaa minua on se, että leski Eva Gabrielsson on niin vihainen. On surullista, että hän ei ole päässyt sopimukseen Stieg Larssonin perheen kanssa.

– Ainoa asia, joka todella vaivaa minua on se, että Eva Gabrielsson on niin vihainen. On surullista, että hän ei ole päässyt sopimukseen Larssonin perheen kanssa. Olen pahoillani, koska hän menetti rakkautensa, ja tunnen syvää kunnioitusta häntä kohtaan.

Lagercrantz on surullinen Stieg Larssonin puolesta. Larsson ei nähnyt, millainen legenda hänestä tuli.

– Larsson näki, mitä on tulossa. Hän näki rasismin tulemisen.

Jatko-osa on herättänyt suuria tunteita. Lagercrantzia on syytetty muun muassa haudanryöstäjäksi.

 

Minua ei haittaisi, vaikka joku kirjoittaisi kuoltuani jatko-osan kirjoilleni.

– Minua ei haittaisi, vaikka joku kirjoittaisi kuoltuani jatko-osan kirjoilleni. Uskon, että suurin osa kirjailijoista olisi onnellisia, jos he onnistuisivat luomaan yhtä ikonisen hahmon kuin Lisbeth Salander.

–  En usko, että kirjailijoiden tarvitsee huolehtia omien hahmojensa varastamisesta, koska se on etuoikeus, joka koskee vain hyvin harvoja.

Ruotsalainen kirjakustantamo Norstedts tiedotti torstaina, että jatkoa seuraa. Lagercrantz kirjoittaa Larssonille kirjoille vielä kaksi osaa. Sitten riittää.

– En aio kirjoittaa Stieg Larssonin kirjoja koko loppuelämäni. Tarvitsen uusia haasteita. Jatko-osasta pitää päättää pian, koska paine on niin kova.

Entä jos seuraava kirja on floppi?

– Sitten tulen selviytymään. Ensimmäisen kirjan epäonnistuminen on kirjailijalle paljon huonompi asia. Ehkä olisi hyvä epäonnistua. Siitä oppii. Kirjailijan pitää ajatella, että paras kirja on vasta tulossa.

Ota kantaa

Onnistuiko David Lagercrantz?

Kyllä 70% Ei 30%
Ääniä yhteensä 695

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Malmössä räjähti – pommiryhmä lähetetty paikalle

    2. 2

      Se hetki, kun Ryan Gosling tajuaa virheen – näyttelijältä verraton reaktio Oscar-sekoiluun

    3. 3

      Tv-katsojat hieraisivat silmiään: Anssi Kela näkyi neljällä kanavalla yhtä aikaa – ”Onko tässä enää mitään tolkkua”

    4. 4

      Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

    5. 5

      Joillakin uni tulee minuuteissa – näillä vinkeillä olet yksi heistä

    6. 6

      Haiseeko pyykkisi pahalta pesun jälkeen? Näin pääset hajuista eroon

    7. 7

      Näin Suomi kikyttää – eri alojen työntekijät kertovat, kuinka kiky-tunnit käytetään: ”Käymällä vessassa ajan kanssa tai keittämällä kahvit”

    8. 8

      ”Uimarenkaat omasta takaa” Katri Sorsan rehellinen kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa

    9. 9

      Kommentti: Kolmessa vuodessa Jokereilta katosi sielu – jäljellä ovat enää fanit

    10. 10

      Miksi apeat pronssimitalistit repesivät yhtäkkiä nauramaan? Jauhojärvi paljasti IS:lle Niskasen sanat palkintopallilla

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Sliipatun pukumiehen kodista paljastui mykistävä yllätys – toukat ryömivät isännöitsijää vastaan

    2. 2

      ”Uimarenkaat omasta takaa” Katri Sorsan rehellinen kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa

    3. 3

      Petter Northugin viesti tv-kameran edessä Emil Iversenille: ”Hyvä, että kaadoit myös suomalaisen”

    4. 4

      Norjalaiset raivostuivat Emil Iversenin nöyryyttämisestä suorassa lähetyksessä

    5. 5

      Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

    6. 6

      Helsinkiläismies eli niin kuin naistenlehdissä kehotettiin – tässä kuvassa hän lataa kotona akkuja

    7. 7

      Skandaali Oscareissa! Väärä elokuva julistettiin voittajaksi – paras elokuva olikin Moonlight

    8. 8

      Aino-Kaisa Saarinen kertoo hetkestä, jolloin hänen unelmansa romahti: ”Vastauksena oli hiljaisuus”

    9. 9

      Nokian murhaepäily: 17-vuotiaan tytön kuolinsyy selvisi

    10. 10

      Mieti ennen kuin ostat: Uudesta Nokia 3310 -puhelimesta paljastui paha puute

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

    6. 6

      Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

    7. 7

      Yleinen virhe wc-pöntöllä: Tästä syystä pyttyyn jää helposti ”jarrutusjäljet”

    8. 8

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    9. 9

      Anu Saagim haukkui Maria Veitolaa rumaksi suorassa lähetyksessä – Veitola harmistui studioyleisön reaktiosta: ”Yleisö nauraa ja taputtaa”

    10. 10

      Katri Sorsalta kuitti Anu Saagimille: ”Eestissä nainen näyttää herättyään tältä, meillä Suomessa tältä...”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Malmössä räjähti – pommiryhmä lähetetty paikalle

    2. 2

      Se hetki, kun Ryan Gosling tajuaa virheen – näyttelijältä verraton reaktio Oscar-sekoiluun

    3. 3

      Tv-katsojat hieraisivat silmiään: Anssi Kela näkyi neljällä kanavalla yhtä aikaa – ”Onko tässä enää mitään tolkkua”

    4. 4

      Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

    5. 5

      Joillakin uni tulee minuuteissa – näillä vinkeillä olet yksi heistä

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Sliipatun pukumiehen kodista paljastui mykistävä yllätys – toukat ryömivät isännöitsijää vastaan

    2. 2

      ”Uimarenkaat omasta takaa” Katri Sorsan rehellinen kuva kertoo enemmän kuin tuhat sanaa

    3. 3

      Petter Northugin viesti tv-kameran edessä Emil Iversenille: ”Hyvä, että kaadoit myös suomalaisen”

    4. 4

      Norjalaiset raivostuivat Emil Iversenin nöyryyttämisestä suorassa lähetyksessä

    5. 5

      Diabetes on hiipivä sairaus – tunnista 20 kavalaa merkkiä

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

    6. Näytä lisää