Nestori

Viihde

Valikko

Viihde

Italialainen piirtäjämestari piirsi Aku Ankka -sarjakuvan Aki Kaurismäen elokuvasta: ”50-vuotisen urani huippuja”

aku ankka
Italialainen ankka­mestari Giorgio Cavazzano sovitti Aki Kaurismäen elokuvan sarjakuvaksi.
– Aika siistii, kommentoi elokuvaohjaaja Aki Kaurismäki 32-sivuista sarjakuvaa, jonka italialainen ankkamestari Giorgio Cavazzano piirsi hänen elokuvastaan.

Suomen Aku Ankan tiimin ideasta 2015 syntynyt projekti yhdisti Kaurismäen, Cavazzanon ja sarjan käsikirjoittaneen Kari Korhosen ainutlaatuisella tavalla.

Aku Ankan väki selvitti ensi alkuun, suostuisivatko Cavazzano ja Korhonen projektiin ja saatuaan vihreää valoa, he ottivat yhteyttä Kaurismäkeen.


– Meillä oli aluksi ajatuksena joko Calamari Union tai Mies vailla menneisyyttä, mutta 20 Aku Ankan matka Kalliosta Eiraan ei tuntunut niin houkuttelevalta, sanoo Aku Ankan päätoimittaja Aki Hyyppä.

– Sitä paitsi tarina tässä valitussa on niin paljon parempi, toteaa Kaurismäki.


ANKKA vailla menneisyyttä
on nimikkotarina torstaina ilmestyneessä viiden elokuvasarjakuvan kokonaisuudessa, joka ilmestyi torstaina Sanoman kustantamana.

Kirjassa on mukana joukko hienoja elokuvaa käsitteleviä esseitä, jotka on kirjoittanut Filmihullu-lehden päätoimittaja Lauri Timonen.



– Ankkatuntemukseni on vankka, toteaa Aki Kaurismäki lapsuusmuistoistaan.

– Meille tuli 1960-luvun alussa Orimattilan Sanomat, Etelä-Suomen Sanomat, Helsingin Sanomat ja Aku Ankka. Olin nelilapsisen perheen kolmanneksi vanhin ja kyllästyin siihen, että joku lukisi minulle Aku Ankkaa. Sen vuoksi opettelin itse lukemaan nelivuotiaana Aku Ankasta. Ankka pysyi minulla seurana aina siihen asti kunnes mopedi sen syrjäytti.



KAURISMÄKI on vannoutunut barksilainen, joka tietää myös suosikkinsa.

– Paras tarina on Carl Barksin Nelikulmaiset munat. Barks on suuri mestari ennen Cavazzanoa, joka tulee sitten. Minä en pidä Don Rosan viivasta. Don Rosa on tuhertaja, murskaa Kaurismäki.

Kaurismäen avautumisen jälkeen myös Giorgio Cavazzano uskaltautuu sanomaan, että hänkään ei pidä Rosan tyylistä, vaikka Don Rosa saattaakin olla venetsialaisen Cavazzanon kaukainen sukulainen.

– Tämän tarinan piirtäminen oli tavattoman helppoa, sillä Kari Korhonen teki hyvin valmiin kuvakäsikirjoituksen, kehuu Cavazzano yhteistyötä.


– Minusta tämän sarjakuvan ajatus tuntui helpolta, kun minun ei tarvinnut keksiä siihen ideaa. Siinä tilanteessa puolet työstä on tehty, sanoo Suomen ainoa ankkapiirtäjä Kari Korhonen, joka lukeutuu tällä hetkellä koko maailmankin ankkapiirtäjien aateliin.

– Sitä paitsi Mies vailla menneisyyttä sopi Ankka-tarinaksi hyvin. Musta Pekka on Sakari Kuosmanen, Aku Ankka on mies ja Iines Ankka tietysti se, joka on.

Ja oli hauska tehdä Karhukoplasta Esko Nikkareita, Kari Korhonen nauraa.


GIORGIO Cavazzano on sovittanut aiemminkin elokuvia sarjakuvaksi. Casablancan ohella hänen tärkeä teoksensa on La Strada, jonka hän työsti yhdessä elokuvan ohjanneen Federico Fellinin kanssa.

– Akia ja Felliniä yhdistää se, että näissä elokuvissa ihmiset ovat oikeita ja eläviä eivätkä mitään näyttelijöitä. Ensimmäinen Kaurismäen elokuva, jonka näin oli Le Havre, joka teki minuun suuren vaikutuksen nimenomaisesti ihmisten kuvauksessa.


Aki Hyyppä totesi sarjakuvasovituksen haasteeksi myös sen, että aikuisten elokuvasta tehdään koko perheen luettavaa.

– Minä olen siinä mielessä säälittävä elokuvaohjaaja, että elokuvieni korkein ikäraja on kahdeksan vuotta, toteaa Kaurismäki.

– Minulle tämä sarjakuva on 50-vuotisen piirtäjänurani huippuja, toteaa projektista selvästi ylpeä ja liikuttunut Cavazzano.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Näin Emil Iversen perusteli törmäykseen johtanutta ratkaisuaan heti kisan jälkeen

    2. 2

      Auto suistui jokeen Lempäälässä – sukeltajat etsivät matkustajia, ketään ei löytynyt

    3. 3

      Nokia 3310 tekee paluun! Uudet Nokia-puhelimet pähkinänkuoressa: Neljä laitetta, poikkeuksellinen Android-ratkaisu

    4. 4

      Iivo Niskasen kaatanut Emil Iversen haluaa kotiin Lahden MM-kisoista – Norjan päävalmentajalta täystyrmäys

    5. 5

      Iivo Niskanen paljasti Ylellä, mitä sanoi Norjan tähtihiihtäjälle maalissa – Sami Jauhojärvi latasi perään täyslaidallisen

    6. 6

      Sami Jauhojärvi murtui kyyneliin kesken ytimekkään kiitospuheensa

    7. 7

      Tyttö tuli! Kansanedustaja Jaana Pelkonen, 40, sai esikoislapsensa

    8. 8

      Asuntosijoittaja lataa: Sekä vuokranantajat että vuokralaiset käyttävät yhteiskunnan tukia väärin – ”Niitä on niin helppo kiertää”

    9. 9

      Matopeli ja Nokia-soittoääni – tällainen on uudelleenversioitu Nokia 3310

    10. 10

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

    2. 2

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    3. 3

      Iivo Niskanen paljasti Ylellä, mitä sanoi Norjan tähtihiihtäjälle maalissa – Sami Jauhojärvi latasi perään täyslaidallisen

    4. 4

      Janne Ahonen, 39, koki jotakin ainutkertaista ilmalentonsa aikana

    5. 5

      Joel, 24, voitti melkoiset häärahat televisiossa – kisa katkesi huippukysymykseen

    6. 6

      38-vuotiaasta ostos-tv:n emännästä nousi mieletön seksisymboli – ”Muistuttaa ajasta ennen internetiä”

    7. 7

      Nainen lähetti exälleen anteeksipyynnön – mies palautti kirjeen punakynämerkinnöillä, some sekosi

    8. 8

      Törmäys norjalaisen kanssa vei Suomelta MM-kullan – Iivo Niskanen kirosi maaliviivalla

    9. 9

      Epäonninen kaatuminen ratkaisi kultamitalitaiston – pettynyt norjalaistähti kommentoi kitkerästi

    10. 10

      Iivo Niskasen kaatanut Emil Iversen haluaa kotiin Lahden MM-kisoista – Norjan päävalmentajalta täystyrmäys

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

    6. 6

      Stubb opetti Trumpille faktoja Ruotsista – viesti sytytti kiivaan keskustelun

    7. 7

      Yleinen virhe wc-pöntöllä: Tästä syystä pyttyyn jää helposti ”jarrutusjäljet”

    8. 8

      Anu Saagim haukkui Maria Veitolaa rumaksi suorassa lähetyksessä – Veitola harmistui studioyleisön reaktiosta: ”Yleisö nauraa ja taputtaa”

    9. 9

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    10. 10

      Donald Trumpilta outo viittaus Ruotsiin: ”Katsokaa, mitä tapahtui eilen illalla Ruotsissa – kuka olisi uskonut?”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Näin Emil Iversen perusteli törmäykseen johtanutta ratkaisuaan heti kisan jälkeen

    2. 2

      Auto suistui jokeen Lempäälässä – sukeltajat etsivät matkustajia, ketään ei löytynyt

    3. 3

      Nokia 3310 tekee paluun! Uudet Nokia-puhelimet pähkinänkuoressa: Neljä laitetta, poikkeuksellinen Android-ratkaisu

    4. 4

      Iivo Niskasen kaatanut Emil Iversen haluaa kotiin Lahden MM-kisoista – Norjan päävalmentajalta täystyrmäys

    5. 5

      Iivo Niskanen paljasti Ylellä, mitä sanoi Norjan tähtihiihtäjälle maalissa – Sami Jauhojärvi latasi perään täyslaidallisen

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

    2. 2

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    3. 3

      Iivo Niskanen paljasti Ylellä, mitä sanoi Norjan tähtihiihtäjälle maalissa – Sami Jauhojärvi latasi perään täyslaidallisen

    4. 4

      Janne Ahonen, 39, koki jotakin ainutkertaista ilmalentonsa aikana

    5. 5

      Joel, 24, voitti melkoiset häärahat televisiossa – kisa katkesi huippukysymykseen

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

    6. Näytä lisää