Digitoday

Valikko

Kieli kysymysmerkkinä

Väkisin suuhun tungettu kieli ei kuulosta houkuttelevalta, puhuipa luontaisesti suomea tai ruotsia. Entäpä sitten kielen lävistäminen hyötyajattelulla? Jos maailmaa ylläpidettäisiin ohjelmointikielellä, nähtäisiinkö suomenkielinen versio maailmasta pakolliseksi - vai kenties mielenkiintoiseksi lisäksi?
Allt är inte samma på svenska, väittää näppäräksi tabloidiksi uudistunut HBL eli Hufvudstadsbladet mainoksessaan. Viestin rinnalla on katukuvaan uinut myös pirteän keltainen pieni ankka. Ei kai sentään se surullisen kuuluisa uutisankka?

Ei, totta se on. Kielet eivät ole yhdennäköisiä eivätkä yhdentekeviä, olipa niitä sitten mukana ylioppilastutkinnossa väistämättä yksi tai kaksi. Kielet ovat houkuttelevia ja hyödyllisiä, kunnes ne ajattelemattomasti puetaan pakkopaitaan. Päivänä, jona minun pitäisi äidinkieleni sijaan kirjoittaa pakkosuomea, alkaisin takuuvarmasti harkita alan vaihtamista!

Exien potenssi ja kielen hyöty

Pakkoon on suomenkielisessä mediassa taas kerran liitetty paljon puhuttu ruotsi. Miksi vain se? Annetaanhan kotimaassamme toki pakkosuomenkin opetusta niille, joiden äidinkieli on se toinen kotimainen.

Ja jos kouluaineista ja niiden pakollisuudesta puhutaan, onhan esimerkiksi matematiikka omalla tavallaan kieltä. Lukioissa sitä luetaan lyhyemmän tai pidemmän kaavan mukaan riippumatta siitä, moniko käytännön elämässään miettii exien potenssia, derivoi ja ratkaisee ties monennenko asteen yhtälöitä. Monen mielestä matematiikan kieli - arkipäivän laskennosta vaikeaselkoisemmiksi arvoituksiksi jalostuneena - on kuitenkin jopa kaunis. Vielä useamman olen kuullut kiittävän sitä avaimeksi ajatteluun ja ymmärrykseen.

Ja juuri tuollaisia kielet ovat kaikessa yleishyödyllisyydessään: ajattelun ja sen kehittämisen välineitä. Ja ajattelu, jokin logiikka ja luova aivojen käyttö, kai on yhä vähintään toivottavaa, ellei enää pakollista? Jos näin ei ole, miksi myös humanistiksi haluavan on jopa peruskoulussa luettava fysiikan lakeja? Entä mikä on esimerkiksi kemian kaavojen ja muotivaatteiden ompelun välinen hyötysuhde?

Ellei kysymys lopultakin olisi yleissivistyksestä, pakollisilta vaikuttavien jatkokysymysten latelua tuskin kannattaisi lopettaa vielä tähän.

Pakottaako?

Juuri keskustelua yleissivistyksestä mediankin ehkä kannattaisi nyt kysymyksillään hetki lämmitellä, kun kerran ylioppilassivistyksenkin osoittamisessa enää vain äidinkieli näyttäisi jäävän pakolliseksi palapelin osaksi.

Kielten opiskeluhan kytkeytyy aina kulttuuriin, avaa uusia sisältöjä ja kaiken lisäksi yhdistää ihmisiä yli maantieteellisten ja kielellisten rajojen. Mutta kukapa ketään tällaiseen oman elämän rikastamiseen voisi pakottaa – varsinkaan, kun pakko ei missään oloissa kuulosta kovin houkuttelevalta sanalta?

Joku on joskus väittänyt, että elämässä ei ole juuri muuta pakollista kuin kuoleminen, ja sekin vain kerran. Entä, jos eläisimmekin maailmassa, joka olisi itse asiassa vain iso tietokoneohjelma – tai yksi suuri selviytymiskilpailu kosmisessa tosi-tv:ssä? Pakkoko siihen olisi englannin ohella sisältyä edes tätä suomenkielistä versiota tai tekstitystä? Hyötylaskelmissa kiistattoman edun saajia lienisi suhteellisen vähän, vai kuinka?
  • Mielipide

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Katri Sorsalta kuitti Anu Saagimille: ”Eestissä nainen näyttää herättyään tältä, meillä Suomessa tältä...”

    2. 2

      Kadulta löytyi pahoinpidelty mies Helsingissä

    3. 3

      Lentokone laskeutui hurjannäköisesti Englantiin kovassa sivutuulessa – videota ei suositella lentopelkoisille

    4. 4

      Ranskan ihmis-Ken hylkäsi Barbie-tyttöystävänsä – nainen värjäsi hiuksensa tummaksi, Ken järkyttyi: ”Se oli viimeinen pisara!”

    5. 5

      Miss Thaimaan, 22, uskomaton muodonmuutos – ”nörtistä” kuoriutui 6 kuukaudessa upea kaunotar: ”En ole ikinä seurustellut”

    6. 6

      Pariskunta ajoi aura-auton nostamaan ”valkoiseen muuriin” Sonkajärvellä – ”Todella pelottavaa”

    7. 7

      Kommentti: Antti Ruuskasen mitaliseremonia MM-hiihdoissa oli farssi!

    8. 8

      Jenni, 24, on aseksuaali: ”Tavallaan toivon, että olisin edelleen neitsyt”

    9. 9

      Heinäveden onnettomuus veti paikkakuntalaisen Jarin hiljaiseksi – ”Kuinka äkkiä elämä voi pysähtyä”

    10. 10

      Trumpin takapirulta kova lausunto: ”Kaikki vaalilupaukset toteutetaan”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisin kuvat: palkitun kissakasvattajan pakastimesta löytyi karmea yllätys – ”Pyörryin, kun sain puhelun”

    2. 2

      Perhetragedia taustalla – MM-kisojen johtoon äkillinen muutos

    3. 3

      Suomalaismies aikoo miljonääriksi 500 päivässä – näin hän sen tekee

    4. 4

      Joukko tv-kanavia uhkaa pian pimentyä yli 1,5 miljoonassa kodissa

    5. 5

      Pelastajien kuvat kertovat lohduttomasta urakasta: 17-vuotias suomalaisnuori putosi Alpeilla jäärotkoon ja kuoli

    6. 6

      Isisin seksiorjaksi joutunut kertoo hirvittävistä kokemuksistaan: ”Sama mies raiskasi minut joka päivä”

    7. 7

      Nämä kuitit kannattaa säästää – ”Silloin kuittien on löydyttävä”

    8. 8

      51 Siwaa ja Valintataloa suljetaan – tässä koko lista

    9. 9

      Lauri, 30, kertoo miksi pettää vaimoaan Tinder-naisten kanssa: ”En tunne minkäänlaista syyllisyyttä”

    10. 10

      Lehdet tyrmäsivät tosi-tv-kaunottaren arveluttavan gaalamekon – leopardiasu paljasti arkiset alushousut

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      MTV: Saara Aalto kärsii kiusallisesta ja kivuliaasta naistentaudista: ”Ei parannuskeinoa”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Pekka Vähäsöyrinki tunnusti Mika Myllylän haudalla, milloin dopinginkäyttö alkoi: ”Siinä hetkessä annoin periksi”

    5. 5

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    6. 6

      Stubb opetti Trumpille faktoja Ruotsista – viesti sytytti kiivaan keskustelun

    7. 7

      Kanadan hurmuriministeri sai Ivanka Trumpin pasmat sekaisin – flirttaileva kuva leviää vauhdilla

    8. 8

      Yleinen virhe wc-pöntöllä: Tästä syystä pyttyyn jää helposti ”jarrutusjäljet”

    9. 9

      Anu Saagim haukkui Maria Veitolaa rumaksi suorassa lähetyksessä – Veitola harmistui studioyleisön reaktiosta: ”Yleisö nauraa ja taputtaa”

    10. 10

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Katri Sorsalta kuitti Anu Saagimille: ”Eestissä nainen näyttää herättyään tältä, meillä Suomessa tältä...”

    2. 2

      Kadulta löytyi pahoinpidelty mies Helsingissä

    3. 3

      Lentokone laskeutui hurjannäköisesti Englantiin kovassa sivutuulessa – videota ei suositella lentopelkoisille

    4. 4

      Ranskan ihmis-Ken hylkäsi Barbie-tyttöystävänsä – nainen värjäsi hiuksensa tummaksi, Ken järkyttyi: ”Se oli viimeinen pisara!”

    5. 5

      Miss Thaimaan, 22, uskomaton muodonmuutos – ”nörtistä” kuoriutui 6 kuukaudessa upea kaunotar: ”En ole ikinä seurustellut”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisin kuvat: palkitun kissakasvattajan pakastimesta löytyi karmea yllätys – ”Pyörryin, kun sain puhelun”

    2. 2

      Perhetragedia taustalla – MM-kisojen johtoon äkillinen muutos

    3. 3

      Suomalaismies aikoo miljonääriksi 500 päivässä – näin hän sen tekee

    4. 4

      Joukko tv-kanavia uhkaa pian pimentyä yli 1,5 miljoonassa kodissa

    5. 5

      Pelastajien kuvat kertovat lohduttomasta urakasta: 17-vuotias suomalaisnuori putosi Alpeilla jäärotkoon ja kuoli

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      MTV: Saara Aalto kärsii kiusallisesta ja kivuliaasta naistentaudista: ”Ei parannuskeinoa”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Pekka Vähäsöyrinki tunnusti Mika Myllylän haudalla, milloin dopinginkäyttö alkoi: ”Siinä hetkessä annoin periksi”

    5. 5

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    6. Näytä lisää