Digitoday

Valikko

Kieli kysymysmerkkinä

Väkisin suuhun tungettu kieli ei kuulosta houkuttelevalta, puhuipa luontaisesti suomea tai ruotsia. Entäpä sitten kielen lävistäminen hyötyajattelulla? Jos maailmaa ylläpidettäisiin ohjelmointikielellä, nähtäisiinkö suomenkielinen versio maailmasta pakolliseksi - vai kenties mielenkiintoiseksi lisäksi?
Allt är inte samma på svenska, väittää näppäräksi tabloidiksi uudistunut HBL eli Hufvudstadsbladet mainoksessaan. Viestin rinnalla on katukuvaan uinut myös pirteän keltainen pieni ankka. Ei kai sentään se surullisen kuuluisa uutisankka?

Ei, totta se on. Kielet eivät ole yhdennäköisiä eivätkä yhdentekeviä, olipa niitä sitten mukana ylioppilastutkinnossa väistämättä yksi tai kaksi. Kielet ovat houkuttelevia ja hyödyllisiä, kunnes ne ajattelemattomasti puetaan pakkopaitaan. Päivänä, jona minun pitäisi äidinkieleni sijaan kirjoittaa pakkosuomea, alkaisin takuuvarmasti harkita alan vaihtamista!

Exien potenssi ja kielen hyöty

Pakkoon on suomenkielisessä mediassa taas kerran liitetty paljon puhuttu ruotsi. Miksi vain se? Annetaanhan kotimaassamme toki pakkosuomenkin opetusta niille, joiden äidinkieli on se toinen kotimainen.

Ja jos kouluaineista ja niiden pakollisuudesta puhutaan, onhan esimerkiksi matematiikka omalla tavallaan kieltä. Lukioissa sitä luetaan lyhyemmän tai pidemmän kaavan mukaan riippumatta siitä, moniko käytännön elämässään miettii exien potenssia, derivoi ja ratkaisee ties monennenko asteen yhtälöitä. Monen mielestä matematiikan kieli - arkipäivän laskennosta vaikeaselkoisemmiksi arvoituksiksi jalostuneena - on kuitenkin jopa kaunis. Vielä useamman olen kuullut kiittävän sitä avaimeksi ajatteluun ja ymmärrykseen.

Ja juuri tuollaisia kielet ovat kaikessa yleishyödyllisyydessään: ajattelun ja sen kehittämisen välineitä. Ja ajattelu, jokin logiikka ja luova aivojen käyttö, kai on yhä vähintään toivottavaa, ellei enää pakollista? Jos näin ei ole, miksi myös humanistiksi haluavan on jopa peruskoulussa luettava fysiikan lakeja? Entä mikä on esimerkiksi kemian kaavojen ja muotivaatteiden ompelun välinen hyötysuhde?

Ellei kysymys lopultakin olisi yleissivistyksestä, pakollisilta vaikuttavien jatkokysymysten latelua tuskin kannattaisi lopettaa vielä tähän.

Pakottaako?

Juuri keskustelua yleissivistyksestä mediankin ehkä kannattaisi nyt kysymyksillään hetki lämmitellä, kun kerran ylioppilassivistyksenkin osoittamisessa enää vain äidinkieli näyttäisi jäävän pakolliseksi palapelin osaksi.

Kielten opiskeluhan kytkeytyy aina kulttuuriin, avaa uusia sisältöjä ja kaiken lisäksi yhdistää ihmisiä yli maantieteellisten ja kielellisten rajojen. Mutta kukapa ketään tällaiseen oman elämän rikastamiseen voisi pakottaa – varsinkaan, kun pakko ei missään oloissa kuulosta kovin houkuttelevalta sanalta?

Joku on joskus väittänyt, että elämässä ei ole juuri muuta pakollista kuin kuoleminen, ja sekin vain kerran. Entä, jos eläisimmekin maailmassa, joka olisi itse asiassa vain iso tietokoneohjelma – tai yksi suuri selviytymiskilpailu kosmisessa tosi-tv:ssä? Pakkoko siihen olisi englannin ohella sisältyä edes tätä suomenkielistä versiota tai tekstitystä? Hyötylaskelmissa kiistattoman edun saajia lienisi suhteellisen vähän, vai kuinka?

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Kaksi ihmistä löytynyt surmattuna autosta Houtskarissa

    2. 2

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    3. 3

      Guardianin tähtitoimittajalta IS:lle karu ennustus X Factor -finaalista: Näin Saara Aallon käy – yksi äänestäjäryhmä ratkaisee kaiken

    4. 4

      Suomen Kuvalehti: Yle muutti päälliköidensä tehtäviä Sipilä-jupakan takia

    5. 5

      Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

    6. 6

      Hurja lehtiväite Nico Rosbergin seuraajasta – ”Se on Hamiltonin yksikäsitteinen vaatimus”

    7. 7

      Kaksoissurma Houtskarissa: Vartiolentolaivueen Super Puma -helikopteri vei poliisit tekopaikalle

    8. 8

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    9. 9

      Saara Aalto ja puoliso Meri saivat X Factor -tuotannolta harvinaisen poikkeusluvan – ”Ovat vanhempia kuin muut”

    10. 10

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    2. 2

      Juho muutti Espanjaan – kämppä on kylmä ja kallis, eikä ilman villasukkia pärjää: ”Välillä pyyhkäisen hometta seinistä”

    3. 3

      Myrkyttääkö narsisti elämääsi? 7 varoitusmerkkiä

    4. 4

      Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

    5. 5

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    6. 6

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    7. 7

      Sisäpiirin paljastus: Saara Aallolle maksetaan Lontoossa kaikki, Meri-rakas ja ystävät sinnittelevät – ”Hyödynnämme tarjouksia”

    8. 8

      Vuosaaren paloasunnossa ei ollut palovaroitinta – äiti ja lapset kuolivat, perheen isä kuuli suruviestin töissä

    9. 9

      Ystävä petti legendaarisen Sergei Fedorovin – Venäjän supertähti menetti NHL:ssä tienaamansa miljoonat

    10. 10

      Kuhmossa iso poliisioperaatio – partioita Oulun ja Itä-Suomen poliisista

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    5. 5

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    6. 6

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    7. 7

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    8. 8

      Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

    9. 9

      Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

    10. 10

      Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Kaksi ihmistä löytynyt surmattuna autosta Houtskarissa

    2. 2

      Suolistosyöpä yleistyy myös nuorilla – tunnista nämä 5 oiretta

    3. 3

      Guardianin tähtitoimittajalta IS:lle karu ennustus X Factor -finaalista: Näin Saara Aallon käy – yksi äänestäjäryhmä ratkaisee kaiken

    4. 4

      Suomen Kuvalehti: Yle muutti päälliköidensä tehtäviä Sipilä-jupakan takia

    5. 5

      Mitä turmahuoneiston saunassa tapahtui? 4 avointa kysymystä Vuosaaren tragediasta

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    2. 2

      Juho muutti Espanjaan – kämppä on kylmä ja kallis, eikä ilman villasukkia pärjää: ”Välillä pyyhkäisen hometta seinistä”

    3. 3

      Myrkyttääkö narsisti elämääsi? 7 varoitusmerkkiä

    4. 4

      Kirje viipyi yli viikon postissa – Eero, 32, ei päässyt omaan ylennystilaisuuteensa

    5. 5

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    5. 5

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    6. Näytä lisää