Digitoday

Valikko

Viittomakielinen netti-tv katseltavissa

Yleisradion ja kaupallisten tv-kanavien viittomakieliseen tarjontaan pettynyt Kuurojen Liitto perusti internetiin oman tv-kanavan.


Kuurojen Liitto on avannut viittomakielisen netti-tv-kanavan. Sen on mahdollistanut GoodMoodin liitolle lahjoittama sovellus. Videoita voi katsoa vuoden lahjoituskauden ajan kuka tahansa ilmaiseksi ympäri vuorokauden. Palvelua kuitenkin mitä todennäköisemmin jatketaan ensimmäisen vuoden jälkeenkin.

– Omakielisen informaation saaminen on avainasemassa viittomakielisten ihmisoikeuksien ja osallistumisen toteutumisessa. Koska julkisen palvelun (Yleisradio) kanavien viittomakielinen ohjelma- ja uutistarjonta on vähäistä ja kaupallisten kanavien olematonta, avaa oma netti-tv uusia mahdollisuuksia parantaa viittomakielisten ryhmän tiedonsaantia ja vuorovaikutusta, toteaa Kuurojen Liiton toiminnanjohtaja Markku Jokinen tiedotteessa.

Voiko liiton netti-tv:tä siis pitää jonkinlaisena näpäytyksenä Yleisradion suuntaan?

– Pyrimme järjestönä tekemään parhaamme, jotta yhteiskunnassa olisi tarjolla tietoa viittomakielellä. Netti-tv:mme ei missään nimessä tee tyhjäksi Yleisradion palveluvaatimusta, viestintäyksikön päällikkö Antti Mäkipää Kuurojen Liitosta asettelee.

–  Odotamme luonnollisesti, että myös Yleisradio lähtee laajemmin viittomakieliseen ohjelmatuotantoon, Mäkipää jatkaa.

Puhetta,
ei tekstiä


Netti-tv:n ohjelmista ja sisällöstä vastaa viittomakielinen toimitus Kuurojen Liitossa. Osa ohjelmista on puhuttu ääneen, jolloin myös viittomakieltä osaamattomat pysyvät kärryillä. Mutta tekstitystä videoissa ei ole, sillä siihen voimavarat eivät riitä.

Nyt netti-tv tarjoaa uutisia, ajankohtaismateriaalia sekä poimintoja ja ennakkotietoja Kuurojen Liiton tuottaman Kuurojen Videon ohjelmatuotannosta. Kanava luo myös mahdollisuuden lähettää live-videolähetyksiä esimerkiksi tärkeistä tapahtumista.

Kanavan ohjelmistoa päivitetään viikoittain. Netti-tv kehittää liiton viittomakielistä tiedonvälitystä ja täydentää myös dvd:nä tuotettua liiton video-ohjelmapalvelua, jonka suurin osa kuuroista saa kuntien tuella. Mäkipää korostaa, että internet-kanava ei korvaa dvd:tä.

Globaali
streaming


GoodMood lahjoitti teknologiaansa ja osaamistaan liitolle.

– Tässä tapauksessa tarve ja lahjoitus kohtaavat aidosti. Nyt katsojille tarjotaan kanava, josta viittomakielistä sisältöä on helposti, luotettavasti ja nopeasti löydettävissä ympäri vuorokauden, GoodMoodin toimitusjohtaja Olli Ilmolahti sanoo. Globaali streaming-jakelu takaa, että videot näkyvät myös Suomen ulkopuolella.

Viittomakieltä käyttäviä kuuroja ja huonokuuloisia on maassamme 4000–5000 ja kuulevia noin 6000–9000.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Kyläkauppias Sampo Kaulanen ylpeänä vaimostaan uimapuvussa – kuvakulma imartelee kurveja: ”Kokoni ei määrittele minua”

    2. 2

      Sarjahukuttajan paikka vankilan hierarkiassa voi olla karu – näin toimii systeemi kaltereiden takana

    3. 3

      Karmea tapaturma johti kokeneen työntekijän kuolemaan konepajalla Jyväskylässä

    4. 4

      Keskustan lehdessä rankkaa tekstiä hallituskumppaneista – ”Berner sai raukkamaisen kohtelun”

    5. 5

      Marit Björgenin jättihauikset taas huomion kohteena – Kike Elomaalla vahva näkemys norjalaisen hurjista lihaksista

    6. 6

      Professoreilta täystyrmäys hallitukselle: Kiky-sopimus heikentää Suomen taloutta

    7. 7

      Poliisin kiinniottama henkilö kuoli Vantaalla

    8. 8

      Mailis Penttilä julkaisi seksikkään videon leipomispuuhissa – naisilta ärhäkkä viharyöppy: ”Miten voi mennä herne nenään?”

    9. 9

      Ecclestone lyttäsi Nico Rosbergin – mestari sivalsi nyt takaisin

    10. 10

      Murhasta elinkautista istunut 39-vuotias nainen pääsee vapaaksi – murhasi miehen hyvin raa’alla tavalla

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Kahdeksan lapsen yh-äiti on ”liian kaunis töihin”: ”Miehet näkevät minut vain seksisymbolina”

    2. 2

      Ensitreffit alttarilla -tähti julkaisi kuvan vauvansa kanssa – tarkkasilmäiset fanit huomasivat kivuliaan sairauden

    3. 3

      Marit Björgenin jättihauikset taas huomion kohteena – Kike Elomaalla vahva näkemys norjalaisen hurjista lihaksista

    4. 4

      Android-haittaohjelmasta vapaata riistaa: Pankkitilejä tyhjennetään jo

    5. 5

      Naku-uikkari on kesän kuumin uimapukutrendi – aivan kuin päällä ei olisi yhtään mitään

    6. 6

      Trump aloitti muutokset – jäädyttää palkankorotukset

    7. 7

      Kommentti: Berner-farssi voi käydä Sipilälle kalliiksi

    8. 8

      Ali Jahangirin käytös Tanssii tähtien kanssa -julkistuksessa hämmästytti: ”Pitäkää tunkkinne”

    9. 9

      Julkaisi rajun twiitin 10-vuotiaasta Barron Trumpista – Saturday Night Live -ohjelman käsikirjoittaja hyllytettiin

    10. 10

      Berner keskeyttää kohuhankkeensa: ”Sipilän kanssa sovittu, että autoverosta ei luovuta”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    2. 2

      Auervaaroja netissä jahtaava Tuula, 74, täräytti valemajurille: ”Minä en maksa penniäkään” – huijarin vastaus oli paljon puhuva

    3. 3

      Kahdeksan lapsen yh-äiti on ”liian kaunis töihin”: ”Miehet näkevät minut vain seksisymbolina”

    4. 4

      Ensitreffit alttarilla -tähti julkaisi kuvan vauvansa kanssa – tarkkasilmäiset fanit huomasivat kivuliaan sairauden

    5. 5

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    6. 6

      Ei herkkohermoisille: Tältä näyttää työuupumus sairaalassa

    7. 7

      Nainen synnytti salaa vessassa – raskaudesta tietämättömät vanhemmat havahtuivat pamaukseen

    8. 8

      Uimapukumalli Chrissy Teigen jakoi rehellisen kuvan reisistään – miehet hämmentyivät: ”Olen katsonut tätä jo minuutin, ja...”

    9. 9

      Kaikki irti Whatsappista! Tiesitkö jo nämä 9 kätevää kikkaa?

    10. 10

      Poliisi IS:lle: Näin sarjahukuttaja jäi kiinni – ”Hänellä oli itsellään tiedossa...”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Kyläkauppias Sampo Kaulanen ylpeänä vaimostaan uimapuvussa – kuvakulma imartelee kurveja: ”Kokoni ei määrittele minua”

    2. 2

      Sarjahukuttajan paikka vankilan hierarkiassa voi olla karu – näin toimii systeemi kaltereiden takana

    3. 3

      Karmea tapaturma johti kokeneen työntekijän kuolemaan konepajalla Jyväskylässä

    4. 4

      Keskustan lehdessä rankkaa tekstiä hallituskumppaneista – ”Berner sai raukkamaisen kohtelun”

    5. 5

      Marit Björgenin jättihauikset taas huomion kohteena – Kike Elomaalla vahva näkemys norjalaisen hurjista lihaksista

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Kahdeksan lapsen yh-äiti on ”liian kaunis töihin”: ”Miehet näkevät minut vain seksisymbolina”

    2. 2

      Ensitreffit alttarilla -tähti julkaisi kuvan vauvansa kanssa – tarkkasilmäiset fanit huomasivat kivuliaan sairauden

    3. 3

      Marit Björgenin jättihauikset taas huomion kohteena – Kike Elomaalla vahva näkemys norjalaisen hurjista lihaksista

    4. 4

      Android-haittaohjelmasta vapaata riistaa: Pankkitilejä tyhjennetään jo

    5. 5

      Naku-uikkari on kesän kuumin uimapukutrendi – aivan kuin päällä ei olisi yhtään mitään

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Juo aamulla vettä tyhjään vatsaan – 8 mahtavaa vaikutusta

    2. 2

      Auervaaroja netissä jahtaava Tuula, 74, täräytti valemajurille: ”Minä en maksa penniäkään” – huijarin vastaus oli paljon puhuva

    3. 3

      Kahdeksan lapsen yh-äiti on ”liian kaunis töihin”: ”Miehet näkevät minut vain seksisymbolina”

    4. 4

      Ensitreffit alttarilla -tähti julkaisi kuvan vauvansa kanssa – tarkkasilmäiset fanit huomasivat kivuliaan sairauden

    5. 5

      Serbian seksikkäin laulaja Milica, 25, purskahti korsetistaan ulos kesken keikan – yleisö villiintyi

    6. Näytä lisää