Toni, Anton, Antto

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

DDR-muistioiden sisältöjä

Ilta-Sanomat julkaisee nyt esimerkkeinä eräitä arkistoista löytyneistä muistioista, joihin on viitattu viime aikojen Stasi-keskustelussa.

Käännökset ovat epävirallisia ja summittaisia.

Lippo1-tiedosto

"Muistio keskustelusta Sdp:n kansainvälisten asioiden sihteerin Paavo Lipposen kanssa 7.9.1972."

1. Keskustelua Sdp:n toimitsijadelegaation DDR-matkan ajankohdasta.

2. "DDR:n ja Suomen sopimusten valmistelun osalta Paavo Lipponen totesi asiaa koskevaan kysymykseen, että Suomi ei ota toteutuksen seuraavaa askelta, ellei Länsi-Saksa muuta asennettaan. Näistä kysymyksistä ei myöskään ole pohjoismaista yhteisymmärrystä."Kyse oli molempien Saksojen tunnustamiseen liittyvistä asioista. Lipponen kertoo Sdp:n edustajien Ulf Sundqvistin ja Kari Tapiolan matkasta Länsi-Saksaan muiden pohjoismaiden demareiden kanssa. Siellä tunnusteltiin myös pohjoismaisia kantoja Saksan valtioihin. "Länsi-Saksassa he ovat tavanneet SPD:n (Länsi-Saksan demareiden) edustajat Wischnewskyn ja Dingelin. He suhtautuivat viileästi Sdp:n edustajan ilmoitukseen diplomaattisten suhteiden luomisesta DDR:ään. He totesivat, ettei SPD:lla ole mitään diplomaattisien suhteiden luomista vastaan. He kuitenkin pitävät nykyisiä askeleita Suomelta ennenaikaisina. He kieltäytyivät puhumasta Suomen paketin muista kysymyksistä."

3. Lipponen kertoo Suomen hallitustilanteesta ja pitää tärkeänä, että SKP/SKDL osallistuisi hallitustyöhön.

4. Böttcher kertoo DDR:n suhtautumisesta ajankohtaisiin kysymyksiin ja Saksojen keskinäisiin väleihin.

Lippo2-tiedosto

"Muistio. 12.3.1973 puhuin Sdp:n kansainvälisten suhteiden sihteerin Paavo Lipposen kanssa. Keskustelu palveli kontaktin ensimmäistä linjaa. Se antoi seuraavaa informaatiota:"

1. Puhetta Sdp:n toimitsijadelegaation matkasta DDR:ään.

2. Lipponen kertoo Sdp:n toimitsijadelegaation Länsi-Saksan matkasta tutustumaan mm. puolueorganisaatioon. "L. huomautti tulleensa käsitykseen, että SPD:n politiikka on tullut yhä lähemmäksi pohjoiseurooppalaisia sosialidemokraattisia puolueita."

3. Lipponen kertoo hallitustilanteen näyttävän jännittyneemmältä ja monimutkaisemmalta. Hänen ja eräiden muiden mielestä ei voida ottaa loputtomiin huomioon keskustapuolueen intressejä ja "ennenkaikkea Sorsalla ei ole varaa laittaa arvovaltaansa peliin. Kysymykseeni hallituskriisistä hän vastasi välttelevästi. Hän arvioi, että tällä hetkellä ei ole näkyvissä, että SKDL voittaisi pääsyn hallitukseen."

Direk-tiedosto

DDR:n Helsingin edustuston 1972 "Direktiivi tulevalle etenemiselle DDR:n ja Suomen (tunnustamis)neuvotteluissa"

1. "Tulevissa neuvotteluissa voidaan saavuttaa lausunto sovinnosta diplomaattisten suhteiden luomiseksi".

7. "Tov. Nestler laitetaan puhumaan sopivien persoonallisuuksien (esim. Sdp:n johtokunnan jäsenen Lipposen) kanssa, jotta he vastustavat julkisesti Bonnin röyhkeyttä ja puhuvat DDR:n ja Suomen diplomaattisten suhteiden puolesta."

Ahde1-tiedosto

"Muistio saunasta Sdp:n kansanedustajan ja valtion nuorisoneuvoston puheenjohtajan Matti Ahteen kanssa 22.4.1971 DDR:n tiloissa"

"Tov. Nestler tämän jälkeen toi esiin yllättymisensä siitä, että Sdp:n pää-äänenkannattaja Suomen Sosialidemokraatti jo kuukausien ajan ei ole raportoinut DDR:stä mitään, vaikka erikoistarjonnasta on selvästi sovittu. Kysyttäessä syitä tähän selittämättömään Suomen työväenpuolueen pääorgaanin asenteeseen, Ahde toi ilmi, että se on ollut myös hänen henkilökohtainen kokemuksensa." Muistion tekijä Peter Schädlich oli Stasin mies, joka sittemmin 1979 loikkasi Helsingin kautta länteen.

Ahde2-tiedosto

"Muistio keskustelusta kansanedustajan, Sdp:n puoluejohdon edustajan ja valtion nuorisoneuvoston puheenjohtajan Matti Ahteen kanssa 12.9.1972"

"Keskustelun aiheiksi isäntien taholta oli ajateltu informaatio Sdp:n johdosta, eduskunnan työn alkamisesta ja prosessi suomalaisesta DDR:n nuorisoviikosta."

1. Ahde kertoo Sdp:n sisäisen päätöksenteon kulusta.

2. Böttcher kysyy Ulf Sundqvistin Länsi-Saksan matkasta. Ahde vastaa, ettei hän tiedä. "Tavoite oli löytää yhteinen näkemys ajankohtaisista asioista".

3. Böttcher kysyy, koska DDR:n SED-puolue tulisi Sdp:n kutsumaksi Suomeen. Ahde vastaa Sdp:n johdolla olevan kiinnostusta, mutta "kansainvälisestä työstä vastuullisilla tovereilla ei ole vielä konkreettisia ehdotuksia. Hän tulee kuitenkin kysymään asiaa puolueen johtokunnalta seuraavan tilaisuuden tullen puolueen johtokunnalta."

4. Ahteelta kysytään, kuka Sdp:tä johtaa. (Puoluesihteeri Kalevi Sorsasta oli kaksi viikkoa aiemmin tullut pääministeri.)

5. Ahde kertoo Sdp:n tulevista nimityksistä.

6. Ahde kertoo Johannes Virolaisen huolehtineen paljon Euroopan kansanedustajien konferenssista.

8. Ahde kertoo DDR:n nuorisoviikon olleen itselleen rankka mutta täyttäneen tarkoituksensa. "Ahde oli iloinen, että lehdistö antoi viikolle niin paljon huomiota. Hän suunnittelee nyt uutta, joskin yksityistä matkaa, ensi talveksi ja/tai kevääksi. Hän pyysi yhä välittämään Suomen nuorisoneuvoston kiitokset nuorisoasioiden virastolle."

Näitä luetaan!

  1. 1

    Yllätys urheilugaalassa – Kimi Räikkönen asteli lavalle ja piti pitkän puheen: ”Ittekin tekemällä voi tulla ihan hyvä lopputulos”

  2. 2

    Nainen synnytti salaa vessassa – raskaudesta tietämättömät vanhemmat havahtuivat pamaukseen

  3. 3

    Urheilugaalan tunteikkain hetki – tyttäret noutivat menehtyneen Aki Hintsan palkinnon: ”Surun keskellä olemme kiitollisia”

  4. 4

    Antti Pihlström saapui Urheilugaalaan hiukan ikävästä syystä: ”Oli kyllä aika huonot fiilikset”

  5. 5

    Historiallinen valinta: Leo-Pekka Tähti on Vuoden urheilija 2016

  6. 6

    Näyttäviä halkioita ja räiskyviä värejä – kuka on Urheilugaalan upein kaunotar? Äänestä suosikkiasi!

  7. 7

    Poliisi peitti omia jälkiään sarjahukuttajan kotitiellä

  8. 8

    Kontiolahdella pelättiin sarjahukuttajaa jo kesällä – ”Monien tutun tutut ovat joutuneet miehen uhriksi”

  9. 9

    Tapio Suominen esitteli naisystävänsä julkisesti ensi kertaa – tässä on kuvankaunis Evelin

  10. 10

    Yksi epäonninen sattuma pilasi Jussi Parviaisen teatteriuran – seuraukset piinanneet 30 vuotta: ”Mietin, miksi nousen sängystä ylös”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Floridan poliisi julkaisi mykistävän videon rämeeltä – ”Kuka sanoi, että dinosaurukset ovat kuolleet sukupuuttoon?”

  2. 2

    Onko sinulla näitä piirteitä? Ne kertovat älykkyydestä

  3. 3

    Tällainen mies on karvalakin taakse piiloutuva, tuomiota pakeneva sarjahukuttaja – asianomistajilta karmea kuvaus

  4. 4

    Jethro Rostedt lupasi tv-ohjelmassa Monicalle, 37, työpaikan: odottanut jo vuoden, eikä töitä ole kuulunut

  5. 5

    Perhe etsii vastausta kammottavaan kuvaan – mitä tai mikä ilmestyi yhtäkkiä yöllä kotipihalla otettuun valokuvaan?

  6. 6

    Poliisi peitti omia jälkiään sarjahukuttajan kotitiellä

  7. 7

    Kaksoissurmasta epäilty on jatkosodan veteraani – oli parempikuntoisena pitänyt huolta puolisostaan

  8. 8

    Poliisi julkaisi kuvan: Tässä on etsitty sarjahukuttaja Pekka Seppänen

  9. 9

    Presidentti Tarja Halonen antoi Suomen korkeimpia kunniamerkkejä tyranneille

  10. 10

    Useat partiot etsivät vankilaan tuomittua sarjahukuttajaa – ”ei ollut kotonaan”

  11. Näytä lisää
  1. 1

    Madonna julkaisi haarovälikuvan – Piers Morgan: ”Oksensin aamupalani”

  2. 2

    Poliisi ampui miehen maaliskuussa – vainajan autosta löytyi kolkko kirje

  3. 3

    Valesotilas yritti huijata – Tiina vedättikin takaisin: ”Naurettiin ukkoni kanssa niin, että mahaan koski”

  4. 4

    Häikäisevän kaunis morsian! Mika Häkkinen ja Marketa pääsivät poroajelun kyytiin – suloiset lapset mukana

  5. 5

    Mikan ja Marketan rakkaustarina – saksalaislehti paljasti kaunottaren menneisyyden

  6. 6

    Perhe etsii vastausta kammottavaan kuvaan – mitä tai mikä ilmestyi yhtäkkiä yöllä kotipihalla otettuun valokuvaan?

  7. 7

    Arto, 35, joutui väkisin mukaan perustulo­kokeiluun: ”Älyttömän huonot tunnelmat ”

  8. 8

    Kolme povekasta blondia: Natalie, 45, sekoitetaan jatkuvasti tyttäriinsä – erotatko kuvista kuka on äiti?

  9. 9

    Masennuksen huonosti tunnettu alatyyppi nakertaa vaivihkaa – onko sinulla kolme näistä oireista?

  10. 10

    Huikea muutos: Playboy-mallin kasvoilta pestiin tv-ohjelmassa vahva meikkikerros – tyrmistyi lopputuloksesta

  11. Näytä lisää

Näitä luetaan!

  1. 1

    Yllätys urheilugaalassa – Kimi Räikkönen asteli lavalle ja piti pitkän puheen: ”Ittekin tekemällä voi tulla ihan hyvä lopputulos”

  2. 2

    Nainen synnytti salaa vessassa – raskaudesta tietämättömät vanhemmat havahtuivat pamaukseen

  3. 3

    Urheilugaalan tunteikkain hetki – tyttäret noutivat menehtyneen Aki Hintsan palkinnon: ”Surun keskellä olemme kiitollisia”

  4. 4

    Antti Pihlström saapui Urheilugaalaan hiukan ikävästä syystä: ”Oli kyllä aika huonot fiilikset”

  5. 5

    Historiallinen valinta: Leo-Pekka Tähti on Vuoden urheilija 2016

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Floridan poliisi julkaisi mykistävän videon rämeeltä – ”Kuka sanoi, että dinosaurukset ovat kuolleet sukupuuttoon?”

  2. 2

    Onko sinulla näitä piirteitä? Ne kertovat älykkyydestä

  3. 3

    Tällainen mies on karvalakin taakse piiloutuva, tuomiota pakeneva sarjahukuttaja – asianomistajilta karmea kuvaus

  4. 4

    Jethro Rostedt lupasi tv-ohjelmassa Monicalle, 37, työpaikan: odottanut jo vuoden, eikä töitä ole kuulunut

  5. 5

    Perhe etsii vastausta kammottavaan kuvaan – mitä tai mikä ilmestyi yhtäkkiä yöllä kotipihalla otettuun valokuvaan?

  6. Näytä lisää
  1. 1

    Madonna julkaisi haarovälikuvan – Piers Morgan: ”Oksensin aamupalani”

  2. 2

    Poliisi ampui miehen maaliskuussa – vainajan autosta löytyi kolkko kirje

  3. 3

    Valesotilas yritti huijata – Tiina vedättikin takaisin: ”Naurettiin ukkoni kanssa niin, että mahaan koski”

  4. 4

    Häikäisevän kaunis morsian! Mika Häkkinen ja Marketa pääsivät poroajelun kyytiin – suloiset lapset mukana

  5. 5

    Mikan ja Marketan rakkaustarina – saksalaislehti paljasti kaunottaren menneisyyden

  6. Näytä lisää