Ritva

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

Mitä ihmettä? Venäläisen suklaalevyn kääreessä Suomi on nimetty Venäjän "tulevaksi alueeksi" - katso kuva!

Ilta-Sanomien lukija kertoo olleensa pietarilaisessa kirjakaupassa, kun hän huomasi erikoisen suklaalevyn.
Venäläisen suklaalevyn yläosassa luki ”Venäjän kartta 2015”, Ilta-Sanomiin yhteyttä ottanut suomalainen kertoo. Siihen oli hänen mukaansa merkitty maatuskoin Venäjän nykyiset ja raidoilla uudet alueet.

Ihmetystä herätti kuitenkin kartan punaruudullinen osa, johon kuuluivat Suomen lisäksi muu Eurooppa ja Aasia. Nämä oli nimetty kääreessä ”tuleviksi alueiksi”.

Sanan "perpektivnyje" voi kääntää tulevan lisäksi myös sanoilla suunnitellut, mahdolliset tai todennäköiset.

– Siellä oli monta erilaista lahjasuklaata, mutta kaikki muut olivat perinteisiä, suomalainen kertoo reilun viikon takaisesta vierailustaan kirjakaupassa.

Suuri kirjakauppa sijaitsee Nevski Prospektilla.

– Oli hassua, että niinkin arvokkaassa paikassa oli myynnissä tällaista suklaata. Luulisi, että olisi vähän parempaa pelisilmää, lukija kummastelee.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Patrik Laine ja Sebastian Aho valittiin Leijonien maailmancupin joukkueeseen – katso koko ryhmä

    2. 2

      Eksynyt retkeilijä sinnitteli 26 päivää – riipivä viimeinen viesti: ”Kun löydätte ruumiini, soittakaa aviomiehelleni”

    3. 3

      Nana myöntää valehdelleensa Temptation Islandin seksipuuhista – ”kieli kävi kolossa”

    4. 4

      Kokoomukselta pommi: Maamme-laulu roskiin ja kansallislauluksi Finlandia-hymni – puoluehallitus tukee aloitetta

    5. 5

      Jesse Puljujärven kohtalo herätti huomiota Ruotsissa: ”Superlahjakkuus syrjäytettiin”

    6. 6

      Patrik Laine leikkautti takatukkansa – katso kuva muuttuneesta tähdestä

    7. 7

      Taksikuskin temppu Helsingissä oli liikaa: Teki tarpeensa auton viereen keskellä kirkasta päivää – pyyhintäpaperi kadulle

    8. 8

      Petollinen morsian jäi kiinni rysän päältä kesken polttareiden – useat ihmiset yrittivät varoittaa sulhasta Twitterissä

    9. 9

      Eilisen unelma-auto Volvo XC90 IS:n testissä: Kilometrien karheuttaman möhköklassikon hinta nyt ”lähes muodollinen”

    10. 10

      8.-luokkalaiset saivat eteensä vanhan lankapuhelimen – jokainen teki saman virheen

    11. Näytä lisää
    1. 1

      8.-luokkalaiset saivat eteensä vanhan lankapuhelimen – jokainen teki saman virheen

    2. 2

      Etsintäkuulutetut isä, 49, ja poika, 14, kadoksissa yli vuoden – palasivat Suomeen

    3. 3

      Petollinen morsian jäi kiinni rysän päältä kesken polttareiden – useat ihmiset yrittivät varoittaa sulhasta Twitterissä

    4. 4

      Brittimies löi tiskiin sarkastisen listan: Miksei Suomeen kannata tulla kesäisin?

    5. 5

      Brittivanhempien shokki: 3-vuotias heräsi yöllä ja valitti vatsakipua – kuoli aamulla

    6. 6

      Tiedätkö sinä, missäpäin Suomea nämä kuvat on otettu?

    7. 7

      Teinipojan mahakivuille paljastui harvinainen syy – vatsasta poistettiin kuollut sikiö

    8. 8

      Makwan Amirkhanilta vähättelevä piikki Martina Aitolehdelle Avussa: ”Se on asia, jota ei helpolla saa”

    9. 9

      Olympialaisiin valmistautuva suomalainen naissulkapalloilija järkyttyi kisahotellissa – ”Minua luultiin joka päivä huoraksi”

    10. 10

      Trumpin törkeä kampanja tyrmistyttää USA:ssa – 5 skandaalia, joilla Clintonia lyödään

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Aleksandr Ovetshkin huomioi Patrik Laineen kättelyssä

    2. 2

      8.-luokkalaiset saivat eteensä vanhan lankapuhelimen – jokainen teki saman virheen

    3. 3

      Onko sinulla ennen vuotta 2013 myönnetty ajokortti? Näin sen voimassaoloaika voi lyhentyä yllättäen viiteen tai 15 vuoteen – laki voimaan pikavauhtia

    4. 4

      Tällainen on oppilaiden törkeästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä epäilty naisopettaja

    5. 5

      Fanit huolissaan Sannin hoikkuudesta lomakuvassa: ”Mitä tapahtunut?”

    6. 6

      Saatat tietämättäsi voida henkisesti huonosti – 7 merkkiä, joista tunnistat oireet

    7. 7

      Ollilat asuvat upeasti Alanyassa: Maksoi vähemmän kuin yksiö Kalliossa

    8. 8

      NYT: Tuhoutuneesta matkustajakoneesta löytyi aiemmin karmiva viesti

    9. 9

      Ex-joukkuekaveri Patrik Laineesta: ”Olen miettinyt hiukan, kun tämä kysymys on noussut esille...”

    10. 10

      Eronnut Janna Hurmerinta poseeraa niukoissa bikineissä rantakivillä – ”Sydän pysähtyi”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Patrik Laine ja Sebastian Aho valittiin Leijonien maailmancupin joukkueeseen – katso koko ryhmä

    2. 2

      Eksynyt retkeilijä sinnitteli 26 päivää – riipivä viimeinen viesti: ”Kun löydätte ruumiini, soittakaa aviomiehelleni”

    3. 3

      Nana myöntää valehdelleensa Temptation Islandin seksipuuhista – ”kieli kävi kolossa”

    4. 4

      Kokoomukselta pommi: Maamme-laulu roskiin ja kansallislauluksi Finlandia-hymni – puoluehallitus tukee aloitetta

    5. 5

      Jesse Puljujärven kohtalo herätti huomiota Ruotsissa: ”Superlahjakkuus syrjäytettiin”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      8.-luokkalaiset saivat eteensä vanhan lankapuhelimen – jokainen teki saman virheen

    2. 2

      Etsintäkuulutetut isä, 49, ja poika, 14, kadoksissa yli vuoden – palasivat Suomeen

    3. 3

      Petollinen morsian jäi kiinni rysän päältä kesken polttareiden – useat ihmiset yrittivät varoittaa sulhasta Twitterissä

    4. 4

      Brittimies löi tiskiin sarkastisen listan: Miksei Suomeen kannata tulla kesäisin?

    5. 5

      Brittivanhempien shokki: 3-vuotias heräsi yöllä ja valitti vatsakipua – kuoli aamulla

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Aleksandr Ovetshkin huomioi Patrik Laineen kättelyssä

    2. 2

      8.-luokkalaiset saivat eteensä vanhan lankapuhelimen – jokainen teki saman virheen

    3. 3

      Onko sinulla ennen vuotta 2013 myönnetty ajokortti? Näin sen voimassaoloaika voi lyhentyä yllättäen viiteen tai 15 vuoteen – laki voimaan pikavauhtia

    4. 4

      Tällainen on oppilaiden törkeästä seksuaalisesta hyväksikäytöstä epäilty naisopettaja

    5. 5

      Fanit huolissaan Sannin hoikkuudesta lomakuvassa: ”Mitä tapahtunut?”

    6. Näytä lisää