Niko, Niklas, Niilo

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

Suomi-väärennös katosi vain hetkeksi venäläisjuustoista – katso kuvapari

Suomen lipulla ja Suomi-mielikuvilla markkinoitu venäläinen juustopakkaus muutti muotoaan Venäjän viranomaisten vaatimuksesta, mutta vain hetkeksi.
Kyse on Venäjän antimonopoliviraston helmikuisesta päätöksestä, jossa venäläisen meijerin todettiin harhaanjohtaneen kuluttajia luulemaan, että meijerin Tuhat järveä -tuotteet on valmistettu Suomessa.

Valmistaja määrättiin muuttamaan tuotteidensa pakkauksia, minkä tämä tekikin, mutta muutos näyttää jääneen vähintäänkin kosmeettiseksi ja hetkelliseksi.

– Suomi-viittaukset katosivat päätöksen jälkeen kyseisen valmistajan pakkauksista, mutta aivan viime aikoina olen nähnyt Suomi-merkinnöillä varustettuja juustopaketteja jälleen useissa kaupoissa, kertoo Suomen Moskovan-suurlähetystössä ruoka- ja luonnonvara-alan erityisasiantuntijana työskentelevä Johanna Logrén.

Logrén on kuvannut blogiinsa Tuhat järveä -juuston kaksi erilaista pakkausta: kieltoa edeltävän ja kiellon jälkeisen.

Ensimmäisessä pakkauksessa markkinoidaan Tuhat järveä -nimistä juustoa suomenkielisellä tekstillä ”viipaloitu juusto”, Suomen lipulla ja venäjänkielisellä mainoslauseella ”suomalaisen aamun raikkaus”.


Toisessa pakkauksessa nämä Suomi-viittaukset ovat kuitenkin kadonneet. Mainoslausekin on muuttunut muotoon ”varhaisen aamun raikkaus”.


Kyse on Nevskie molokoprodukty -nimisen firman valmistamista juustoista, jotka tehdään Venäjällä. Aivan täydellisestä Suomi-huijauksesta ei kuitenkaan ole siinä mielessä kyse, että kyseisellä firmalla on ollut vuosien varrella yhteistyötä Jämsässä sijaitsevan Finnish Cheese Companyn kanssa. Suomalaisjuustola on auttanut venäläisiä muun muassa laatujärjestelmien auditoinnissa.

Erilaisia Suomi-väärennöksiä on Venäjällä ollut myynnissä jo aiemminkin, mutta Venäjän säätämän eurooppalaisten elintarvikkeiden tuontikiellon jälkeen niitä on ilmaantunut markkinoille nopeasti lisää.

Logrén ihmettelee kuitenkin nyt, miksi venäläisvalmistaja on tuonut jälleen markkinoille jo kertaalleen kielletyillä Suomi-viittauksilla varustettuja Tuhat järveä -pakkauksia.

– Kyseisten juustojen valmistuspäivämäärät näyttävät olevan tältä keväältä, joten kyse ei voi olla ainakaan päivämäärien perusteella mistään vanhan varaston myynnistä, Logrén kertoo.

Venäjän antimonopoliviranomaisten kieltopäätös on helmikuulta 2015. Päätös koski varsinaisesti Tuhat järveä -voipaketin pakkausta, jota sitäkin markkinoitiin virheellisesti Suomi-mielikuvilla.

– On todettu, että yritys on johtanut kuluttajia harhaan tuotteen valmistuspaikan suhteen. Se loi kuluttajissa käsityksen, että tuote on valmistettu Suomessa, vaikka tuotanto sijaitsee Venäjällä, päätöksessä todetaan.

Ennen Venäjän viranomaisten päätöksen tuloa Nevskie molokoprodukty mainosti Tuhat järveä -tuotemerkkiään nettisivuillaan seuraavasti:

– Kauniilla saarella, piilossa muiden katseilta ja sivistyksen liki tavoittamattomissa, suomalaiset maanviljelijät saavat lehmiltä ainutlaatuista maitoa. Juuri siksi täällä valmistetaan niin maukkaita juustoja ja voita ilman keinotekoisia lisäaineita, väriaineita ja säilytysaineita.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      NYT: Donald Trumpin valitsijamies ei aio antaa ääntään Trumpille – ”Seuraavan presidentin valintaa ei ole vielä tehty”

    2. 2

      Cheryl, 3, siepattiin uimarannalta 46 vuotta sitten – Australian poliisi uskoo tehneensä merkittävän läpimurron tapauksen tutkinnassa

    3. 3

      Thaimaan-lento yli 21 tuntia myöhässä – Huhut liikkuvat hermostuneiden matkustajien kesken

    4. 4

      Erja-vaimon reaktio Toni Vilanderin Ferrarin kyydissä on näkemisen arvoinen – ”Tän jälkeen sä et aja enää yhtään kisaa!”

    5. 5

      Verta oksentavalle potilaalle ei tehty vatsatähystystä, kuoli sairaalaan – käräjäoikeus antoi tuomion

    6. 6

      Linnan upea kuningatar! Muistatko nämä Jenni Haukion Linnan juhlien tyylit?

    7. 7

      Kolmivuotias lyö ja häiriköi päiväkodissa – mikä neuvoksi? Psykologi: ”Syrjäytyminen on jo alkanut”

    8. 8

      Muistatko nämä? Linnan juhlien ikimuistoisimmat tyylit vuodesta 1960

    9. 9

      Juuso-karhun isäntä Sulo, 75, sai kutsun Linnan juhliin – näin hän kertoi asiasta karhulle

    10. 10

      Neljä jättihittiä! Tällainen oli Saara Aallon Senaatintorin show – vitsaili Suomen kylmästä säästä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      IS seuraa hetki hetkeltä: Saara Aallolla huikea konsertti Senaatintorilla – jättiyleisö villinä: ”Tää on mieletöntä”

    2. 2

      SUORA LÄHETYS JUURI NYT: Saara Aalto esiintyy Senaatintorilla

    3. 3

      Neljä jättihittiä! Tällainen oli Saara Aallon Senaatintorin show – vitsaili Suomen kylmästä säästä

    4. 4

      Poliisi: Imatran kolmoissurma tallentui valvontakameroille – ”Teko näkyy kameroissa”

    5. 5

      Pelkkä silmäys kahteen kuvaan riittää: Patrik Laine ja Sidney Crosby ovat kuin yö ja päivä

    6. 6

      5 tyylimokaa, joita ammattilainen ei halua enää nähdä Linnan juhlissa

    7. 7

      Varo perintöloukkua – ”Voi olla järkevää jopa kieltäytyä perinnöstä”

    8. 8

      Uskomatonta, mutta totta – Aku Ankka ennusti Saara Aallon finaalipaikan jo elokuussa

    9. 9

      Hiihdon unelmaparin suhde ohi: ”Emme asu enää yhdessä”

    10. 10

      Saara Aallolta paljastus X Factor -finaalista: Sharon Osbourne toteuttaa erään Saaran suurimmista unelmista

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    3. 3

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    4. 4

      Raakel Lignellin raju painonpudotus ja tiukka ruokavalio johtivat pysyviin terveysongelmiin: ”Riistäytyi vähän käsistä”

    5. 5

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    6. 6

      Perhesyyt eivät painaneet? Mika Salolla teoria Nico Rosbergin lopettamisesta: ”Kukaan ei tajua sitä…”

    7. 7

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    8. 8

      Nainen teki ”pettämistestin” poikaystävälleen – lopputulos ei ilahduttanut, videolla jo 6 miljoonaa katselukertaa

    9. 9

      Aleksi Valavuori julkaisi matkakuvan Los Angelesista: maisemaotos paljastuikin Ikean sisustustauluksi – some repesi

    10. 10

      Eija, 32, huomasi vauvansa olevan erilainen – elämä muuttui pikkuhiljaa painajaiseksi

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      NYT: Donald Trumpin valitsijamies ei aio antaa ääntään Trumpille – ”Seuraavan presidentin valintaa ei ole vielä tehty”

    2. 2

      Cheryl, 3, siepattiin uimarannalta 46 vuotta sitten – Australian poliisi uskoo tehneensä merkittävän läpimurron tapauksen tutkinnassa

    3. 3

      Thaimaan-lento yli 21 tuntia myöhässä – Huhut liikkuvat hermostuneiden matkustajien kesken

    4. 4

      Erja-vaimon reaktio Toni Vilanderin Ferrarin kyydissä on näkemisen arvoinen – ”Tän jälkeen sä et aja enää yhtään kisaa!”

    5. 5

      Verta oksentavalle potilaalle ei tehty vatsatähystystä, kuoli sairaalaan – käräjäoikeus antoi tuomion

    6. Näytä lisää
    1. 1

      IS seuraa hetki hetkeltä: Saara Aallolla huikea konsertti Senaatintorilla – jättiyleisö villinä: ”Tää on mieletöntä”

    2. 2

      SUORA LÄHETYS JUURI NYT: Saara Aalto esiintyy Senaatintorilla

    3. 3

      Neljä jättihittiä! Tällainen oli Saara Aallon Senaatintorin show – vitsaili Suomen kylmästä säästä

    4. 4

      Poliisi: Imatran kolmoissurma tallentui valvontakameroille – ”Teko näkyy kameroissa”

    5. 5

      Pelkkä silmäys kahteen kuvaan riittää: Patrik Laine ja Sidney Crosby ovat kuin yö ja päivä

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    3. 3

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    4. 4

      Raakel Lignellin raju painonpudotus ja tiukka ruokavalio johtivat pysyviin terveysongelmiin: ”Riistäytyi vähän käsistä”

    5. 5

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    6. Näytä lisää