Jutta

Kotimaa

Valikko

Kotimaa

Tässä on kuusivuotiaan Airan leikkikivi luovutetussa Karjalassa

HISTORIA
Evakko Aira Samulin, 88, kävi Pitkärannassa etsimässä lapsuutensa leikkipaikkoja. Hänen isänsä oli rajaluutnantti luovutetun Karjalan alueella.
Moni suomalainen osaa yhdistää taiteilija Aira Samulinin lapsuuden Hyrsylän mutkan kyliin ja Suojärveen, sillä sieltä 12-vuotias Aira Suvio pakeni aivan viimeisellä evakkojunalla joulukuun alussa 1939 – eli talvisodan jo puhjettua.

Harvempi kuitenkin tietää, että Samulinin lapsuuteen liittyy vanhasta luovutetusta Karjalasta kiinteästi myös muita paikkakuntia, kuten esimerkiksi Impilahden kuntaan kuulunut Pitkäranta.

Samulinin isä Viktor Suvio oli nimittäin rajaluutnantti, joka palveli useilla eri paikkakunnilla rajavartioasemien vartiopäällikkönä. Niinpä kävi niin, että isä sai komennuksen Pitkärantaan 1933 eli juuri silloin, kun 6-vuotias Aira-tyttö meni kouluun.

– Asuimme Pitkärannassa vuoden verran, joten kävin ensimmäisen koululuokkani täällä. Sen jälkeen palasimme takaisin syrjäiseen Hyrsylän mutkaan, mikä tuntui aluksi suurelta rangaistukselta sekä äidistä että minusta, sillä olimme tottuneet täällä paljon vilkkaampaan elämään ja kaikki kaveritkin piti jättää, Samulin muisteli kuluneena kesänä, kun hän kävi Pitkärannassa ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1934.


MAISEMAT olivat kuitenkin muuttuneet noista ajoista niin paljon, että mielen valtasi matkan aluksi pelkkä suru.

Kun Aira muistaa lapsuudestaan Pitkärannan jylhät kasarmit ja suomalaisen elämänmenon siisteyden, on Pitkärannan nykyinen olemus kuin tupsahtaisi keskelle jonkin sortin kaatopaikkaa.

Ei tarvitse kuin astua pari askelta sivulle päätieltä, niin ihmisten pihoilla ja kylän poluilla lojuu sikin sokin vanhaa romua ja kaikenlaista jätettä – aivan kuin millään ei olisi mitään väliä.


Väistämättä suomalaisen kävijän mieleen hiipii myös ajatus: miksi tämä piti vallata Suomelta pois, jos uusi isäntä ei viitsi valloituksestaan huolehtia.

– Kyllä täällä tulee ankea mieli. Tulee olo, että täältä pitäisi lähteä heti pois, Aira Samulin päivittelee, kun kuljemme Pitkärannan nykyisillä pihapoluilla etsimässä Salmin rajavartioston entisen kasarmin jäänteitä.

 

Kyllä täällä tulee ankea mieli. Tulee olo, että täältä pitäisi lähteä heti pois.

Etsintöjen lomassa törmäämme myös 73-vuotiaaseen Nikolai Dvuretskiin, joka ei ole uskoa korviaan kuullessaan, että supernuorekas Aira Samulin on jo 88-vuotias ja asunut aikanaan Pitkärannassa. Hämmästyksestä hieman toivuttuaan Dvuretski suostuu hetkeksi tanssimaan Airan kanssa ja kyselee sitten leikillään, haluaisiko Suomi kenties vielä ottaa Pitkärannan takaisin.

– Katsokaa ympärillenne, tällaisia rutiköyhiä olisitte tekin, jos teillä olisi nyt vallassa Putin, hän heittää.


KUN alkusokista on selvitty, Pitkäranta alkaa näyttää parempia puoliaan: venäläistä vieraanvaraisuutta. Kukaan ei kiellä apuaan, kun kysymme heiltä apua suunnistuksessa tai pyydämme lupaa kulkea heidän pihojensa kautta paikoille, jossa kasarmirakennukset aikanaan sijaitsivat.

Aira Suvio-Samulinin perhe asui isän komennuksen aikana aivan lähellä kasarmin päärakennusta ja suurta kenttää, jonne sotilaat kokoontuivat aina aamuisin käskynjaolle ja marssimaan, se näky on jäänyt lähtemättömästi Airan mieleen. Kasarmeilta ei puolestaan ollut pitkä matka Airan lapsuuden leikkikaverin Kaijan kotitaloon ja isolle kivelle, jonka luona lapsilla oli tuolloin tapana leikkiä ja ihmetellä kiven suuruutta.

Kun kasarmin kivijalkojen mahdollisia jäänteitä on vaikea enää löytää, Aira muistaa yhtäkkiä juuri tuon lapsuutensa leikkikiven. Vaikka kaikki muut maamerkit olisivat kadonneet, niin sen kivenhän täytyy olla yhä olemassa, hän järkeilee.


TÄSSÄ vaiheessa sattuma ja onni puuttuvat peliin, kun poikkeamme tieltä eräälle pihalle, jota ympäröivät nykyvenäläiseen tapaan korkeat metalliaidat. Aitojen suojiin on nousut selvästikin tavallista varakkaamman perheen uusi huvila, ja isäntäväki on parhaillaankin pihalla rakennustöitä jatkamassa.

Vastaanotto on jälleen mitä lämpimin, ja talon isäntä Gennadi Plugov ryhtyy heti neuvomaan kuljettajallemme, mistä meidän kannattaisi hänen mielestään seuraavaksi etsiä.

Pian pihalle tulee myös vaimo Svetlana Plugova, joka kertoo asuneensa Pitkärannassa samalla tontilla jo lapsuudessaan, sillä hänen vanhempiensa vanha talo on aivan uuden huvilan vieressä. Niinpä seuraava kysymys kuuluukin: muistaako Svetlana kenties lapsuudestaan mitään isoa kiveä, joka saattaisi olla Airan lapsuuden leikkikivi?

– Muistan tietenkin! Tuossa metsässä vähän matkan päässä mäellä on iso kivi, jonka luokse me lapset aina keräännyimme leikkimään, Svetlana Plugova sanoo hetkeäkään epäröimättä.

Vastaus kuulostaa enemmän kuin loogiselta. Lapset ovat aina lapsia, joten iso kivi on takuulla kiehtonut myös Pitkärannan venäläislapsia Airan lapsuuden tapaan!


JÄNNITYS tiivistyy, kun lähdemme rämpimään kivikkoisessa metsikössä kohti kiveä. Oman lisänsä jännitykseen tuo se, että nykyisin kiven luona asuu hieman erakkomainen Lidija Pribylova, jonka iso musta koira on tunnettu vihaisuudestaan. Mutta myös Lidija toivottaa meidät tervetulleeksi ja sitoo koiransa varmuuden vuoksi remmillä.


Kun pääsemme kiven luo, Aira epäröi aluksi. On kuin se olisi vieläkin suurempi kuin hän muistaa sen olleen, vaikka pienestä tytöstä se tuntui tietenkin silloin valtavalta. Mutta myös Svetlana hämmentyy hetkeksi: kivi näyttää hänenkin silmiinsä oudosti vielä suuremmalta kuin se oli hänen omassa lapsuudessaan.

 

Kun pääsemme kiven luo, Aira epäröi aluksi. On kuin se olisi vieläkin suurempi kuin hän muistaa sen olleen, vaikka pienestä tytöstä se tuntui tietenkin silloin valtavalta.

Ihmetellään ja arvuutellaan, kunnes Lidijan kertomus tuo lisää vahvistusta asiaan. Vuosien saatossa kivi on kuulemma ikään kuin kasvanut, koska maaperä on painunut sen ympäriltä ja routa on nostanut itse kiveä ylemmäs.

Matkan jälkeen teemme vielä karttavertailuja Impilahden historiaa tuntevien suomalaisten kanssa ja saamme lopullisen vahvistuksen: liikuimme aivan oikeilla paikoilla entisen kasarmin seuduilla, joten Airan leikkikivenkin on pakko olla juuri oikea.

– Kyllä se se oli! Olen siitä nyt aivan varma, sillä se oli niin iso jo silloin, etteivät sille uskaltaneet kiivetä kuin isoimmat pojat, Aira muistelee.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    2. 2

      Kuhmossa iso poliisioperaatio – partioita Oulun ja Itä-Suomen poliisista

    3. 3

      Kauniista ja rohkeista tuttu näyttelijä menehtyi – yli 2000 jakson elämäntyö saippuaoopperoissa

    4. 4

      Alusvaatemalli Alyssa, 20, matkustelee maailman luksuskohteisiin ilmaiseksi – vanhemmat miehet kuittaavat kulut: ”Tuntuu hyvältä, kun kaikki maksetaan”

    5. 5

      Sisäpiirin paljastus: Saara Aallolle maksetaan Lontoossa kaikki, Meri-rakas ja ystävät sinnittelevät – ”Hyödynnämme tarjouksia”

    6. 6

      Myrkyttääkö narsisti elämääsi? 7 varoitusmerkkiä

    7. 7

      Patrik Laine solmi merkittävän varustesopimuksen – nousee heti keskeiseksi osaksi markkinointia

    8. 8

      Italialaisen mallikaunottaren, 42, härski alastonkuva kauhistuttaa faneja – pani isäpuolensa ja näyttelijä-äitinsä ikuistamaan itsensä jooga-asennossa

    9. 9

      Trump poseeraa Time-lehden kannessa – somessa huomattiin heti: Kuvaan piilotettiin viesti paholaisesta ja viittaus Hitleriin?

    10. 10

      Juho muutti Espanjaan – kämppä on kylmä ja kallis, eikä ilman villasukkia pärjää: ”Välillä pyyhkäisen hometta seinistä”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Suuri lihapullatesti oli yhden pienen pyörykän ylivoimaa – ”Heittämällä paras”

    2. 2

      Äidin tekemä Excel-taulukko paljasti kylmän totuuden Nikon tilanteesta – näin poika kuittasi 50 000 € velat

    3. 3

      Psykoosiin ajautunut Kanye West palasi julkisuuteen muuttuneena – ensimmäinen kuva räppäristä poistettiin Instagramista nopeasti

    4. 4

      Aasialaismiehen passikuva hylättiin äärimmäisen kiusallisesta syystä

    5. 5

      Kolme lasta ja äiti kuolivat tulipalossa Helsingin Vuosaaressa – näin tapahtumat etenivät

    6. 6

      Vuosaaren paloasunnossa ei ollut palovaroitinta – äiti ja lapset kuolivat, perheen isä kuuli suruviestin töissä

    7. 7

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    8. 8

      Poliisi kertoi lisää Vuosaaren tragediasta: nuorin uhri 2-vuotias, suurimmat tuhot saunassa

    9. 9

      Näin Patrik Laine asuu Winnipegissä – ”Just ja just osaan käyttää mikroa”

    10. 10

      Juho muutti Espanjaan – kämppä on kylmä ja kallis, eikä ilman villasukkia pärjää: ”Välillä pyyhkäisen hometta seinistä”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    5. 5

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    6. 6

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    7. 7

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    8. 8

      Raivostunut Matti Nykänen perui keikkansa Kanarialla – ravintola joutui maksumieheksi: ”V**ut minä mitään keikkaa vedä”

    9. 9

      Linnan jatkoilla nousi hässäkkä – Heikki Lampela ja Hanna Kärpänen sisään vahvassa juhlatunnelmassa: ”Haluan seikkailuja”

    10. 10

      Matti Vanhasen tyrmäävä naisystävä Heidi säväytti Linnassa – sahaperijättären mekko paljasti dekolteen

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Teloituksessa kammottava käänne Alabamassa – teloitettava avasi silmänsä ja haukkoi henkeään

    2. 2

      Kuhmossa iso poliisioperaatio – partioita Oulun ja Itä-Suomen poliisista

    3. 3

      Kauniista ja rohkeista tuttu näyttelijä menehtyi – yli 2000 jakson elämäntyö saippuaoopperoissa

    4. 4

      Alusvaatemalli Alyssa, 20, matkustelee maailman luksuskohteisiin ilmaiseksi – vanhemmat miehet kuittaavat kulut: ”Tuntuu hyvältä, kun kaikki maksetaan”

    5. 5

      Sisäpiirin paljastus: Saara Aallolle maksetaan Lontoossa kaikki, Meri-rakas ja ystävät sinnittelevät – ”Hyödynnämme tarjouksia”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Suuri lihapullatesti oli yhden pienen pyörykän ylivoimaa – ”Heittämällä paras”

    2. 2

      Äidin tekemä Excel-taulukko paljasti kylmän totuuden Nikon tilanteesta – näin poika kuittasi 50 000 € velat

    3. 3

      Psykoosiin ajautunut Kanye West palasi julkisuuteen muuttuneena – ensimmäinen kuva räppäristä poistettiin Instagramista nopeasti

    4. 4

      Aasialaismiehen passikuva hylättiin äärimmäisen kiusallisesta syystä

    5. 5

      Kolme lasta ja äiti kuolivat tulipalossa Helsingin Vuosaaressa – näin tapahtumat etenivät

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      Salkkarit-kaunotar rohkeassa kuvassa – rinnat paistavat läpi henkäyksen ohuesta asusta

    3. 3

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    4. 4

      Hänellä oli Linnan juhlien rohkein iltapuku – IS:n lukijat äänestivät illan räväyttävimmän pukeutujan

    5. 5

      Robinin, 18, Linnan juhlat -asussa mukana yksityiskohta, joka jäi monilta huomaamatta – presidentiltä erityinen pyyntö kättelyjonossa

    6. Näytä lisää