Nestori

Matkat

Valikko

Matkat

UM hämmästyi valistushahmonsa rivoista seikkailuista – Turakainen touhuaa myös pornolaulussa

Ulkoministeriön uudistetussa kampanjassa seikkailevan hahmon kaima on tuttu Juha Vainion kappaleesta.
Suomen ulkoasiainministeriö julkaisi tänään maanantaina uuden matkustusturvallisuuskampanjansa matkustusturvallisuus.fi-sivustolla.

Nelisen vuotta sitten Madventures-kaksikon, Riku Rantalan ja Tuomas Milonoffin, kanssa aloitettu yhteistyö on jälleen kantanut hedelmää, tällä kertaa Turakainen matkailee -videoiden muodossa.

Videoiden avulla suomalaismatkailijoita yritetään muistuttaa matkailun neljästä tärkeästä m-kirjaimesta: matkustustiedote, matkustusilmoitus, matkavakuutus ja matkustusasiakirjat.



Videolla seikkaileva Turakainen unohtaa kaikki nämä ja joutuu toinen toistaan ikävämpiin tilanteisiin.

Kyseessä ei kuitenkaan ole ensimmäinen kerta kun Turakaiseksi nimetty hahmo seikkailee ulkomailla. Vuonna 1982 taiteilijalegenda Juha Vainio sanoitti ja levytti kappaleen Turakainen Thaimaassa.

”Ahtaat paikat eivät enää ole arvoituksia / jätkät kännissä kun sohii persekarvoituksia”, Vainio lauloi kappaleessa.

Rivonpuoleisessa kappaleessa pienillä sukukalleuksilla varustettu suomalaismies matkustaa Thaimaahan, josta yrittää löytää itselleen sopivan naisen.

”Oli tragedia Turakaisen / mistä voisi löytää naisen / joka hänen allaan tuntisi ees jotakin.”, Turakaisen tilaa kuvailtiin.

Naisten vaatteisiin pukeutuneet miehet kuitenkin älyttävät humalaista Turakaista, eikä lopputulos ole hänen kannaltaan toivottava.



Kappaleen voit halutessasi kuunnella Spotifysta täältä.

Ulkoministeriön sisältö- ja viestintäasiantuntija Ritva Naumanen, mistä teidän Turakaisenne on oikein peräisin?

– Päätimme uudistaa matkustustiedotesivuston videoita vähän toisenlaisiksi ja vähän tuoreemmaksi. Halusimme kuitenkin säilyttää Madventures-huumorin ja otimme seikkailemaan Turakainen-hahmon, joka on koko ajan ollut tuolla Madventuresin kielessä aikaisemmillakin videoilla. Sitä yritettiin kartoittaa, ettei loukattaisi ketään Turakainen-nimistä.

Tiesittekö, että Turakainen seikkailee myös Junnu Vainion kappaleessa, tosin vähän erilaisissa merkeissä?

– Tunnen Junnu Vainion tuotantoa aika paljon, mutta tämä biisi on kyllä ollut kätkössä, Naumanen vastaa.

Kuultuaan kappaleen sisällöstä Naumanen kertoo, ettei ulkoministeriöllä käynyt tällainen asia mielessäkään. Naumanen sanoo ymmärtäneensä, että Madventures-kaksikko on viitannut nuorisokielessään Turakaisilla suomalaisiin reppureissaajiin.

Pornolaulun Turakainen ei kuitenkaan ole niin kaukaa haettu hahmo kuin aluksi ajattelisi.


– Esimerkiksi meidän Bangkokin konsulaatissa tällaiset asiat ovat kyllä tiedossa, vastaavia tapauksia hoidetaan siellä joka päivä, Naumanen kertoo.

– Ei tuollainen ole niin vierasta meidänkään Turakaiselle, näissä videoissa kun käsitellään tällaisia matkailun pimeitä puolia.

Ehkä Junnun kappaleenkin voi tulkita oman aikansa matkustusvaroituksena?

– Kuulematta kappaletta uskoisin niin. Junnullakin on varmasti ollut hyvässä tiedossa minkälaista matkailua Thaimaahan on tehty ja tehdään edelleen. Siellä ei ole aina pelkkiä paratiisisaaren unelmalomia, siellä sattuu kaikkea muutakin.

Ota kantaa

Oletko joutunut kommelluksiin ulkomailla?

Kyllä 34% En 66%
Ääniä yhteensä 1502

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Iivo Niskanen paljasti Ylellä, mitä sanoi Norjan tähtihiihtäjälle maalissa – Sami Jauhojärvi latasi perään täyslaidallisen

    2. 2

      Iivo Niskasen kaataneen norjalaishiihtäjän Facebook-sivu täyttyi moitteista – ”Onnea vaan, luuseri”

    3. 3

      Reijo Jylhä kertoi draamasta kisan jälkeen – Iversen itki, Niskanen ”kävi kuumana kuin hellankoukku”

    4. 4

      Pudottiko Aino-Kaisa Saarinen Kerttu Niskasen kympiltä ja viestistä?

    5. 5

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    6. 6

      38-vuotiaasta ostos-tv:n emännästä nousi mieletön seksisymboli – ”Muistuttaa ajasta ennen internetiä”

    7. 7

      Tankkasitko kylmäasemalla? Kuva: Kortinlukijasta löytyi skimmauslaite

    8. 8

      Terhi Kiemunki kommentoi potkujaan puolueesta – ”Suunnatonta typeryyttä”

    9. 9

      Hannu Manniselta hurja hiihto – Suomen miehet nousivat yhdistetyn joukkuekisassa viidenneksi

    10. 10

      Pettymys purkautui kyyneltulvana – Kerttu Niskanen romahti maaliintulon jälkeen

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

    2. 2

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    3. 3

      Janne Ahonen, 39, koki jotakin ainutkertaista ilmalentonsa aikana

    4. 4

      Epäonninen kaatuminen ratkaisi kultamitalitaiston – pettynyt norjalaistähti kommentoi kitkerästi

    5. 5

      Joel, 24, voitti melkoiset häärahat televisiossa – kisa katkesi huippukysymykseen

    6. 6

      Nainen lähetti exälleen anteeksipyynnön – mies palautti kirjeen punakynämerkinnöillä, some sekosi

    7. 7

      Venäjän hiihtomaajoukkueessa kytee mehevä riita – supertähti nöyryytti sprinttipariaan julkisesti

    8. 8

      Terhi Kiemungille potkut perussuomalaisista

    9. 9

      Pariskunta putosi jäihin Espoossa: Sukeltajat etsivät turhaan yli tunnin – sitten tuli helpottava tieto

    10. 10

      Sipoolaisen perheenäidin automatka katkesi karulla tavalla Vantaalle – kuului ”järjetön pamaus”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

    6. 6

      Stubb opetti Trumpille faktoja Ruotsista – viesti sytytti kiivaan keskustelun

    7. 7

      Yleinen virhe wc-pöntöllä: Tästä syystä pyttyyn jää helposti ”jarrutusjäljet”

    8. 8

      Anu Saagim haukkui Maria Veitolaa rumaksi suorassa lähetyksessä – Veitola harmistui studioyleisön reaktiosta: ”Yleisö nauraa ja taputtaa”

    9. 9

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    10. 10

      Donald Trumpilta outo viittaus Ruotsiin: ”Katsokaa, mitä tapahtui eilen illalla Ruotsissa – kuka olisi uskonut?”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Iivo Niskanen paljasti Ylellä, mitä sanoi Norjan tähtihiihtäjälle maalissa – Sami Jauhojärvi latasi perään täyslaidallisen

    2. 2

      Iivo Niskasen kaataneen norjalaishiihtäjän Facebook-sivu täyttyi moitteista – ”Onnea vaan, luuseri”

    3. 3

      Reijo Jylhä kertoi draamasta kisan jälkeen – Iversen itki, Niskanen ”kävi kuumana kuin hellankoukku”

    4. 4

      Pudottiko Aino-Kaisa Saarinen Kerttu Niskasen kympiltä ja viestistä?

    5. 5

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Marika saa Espanjassa pitkiä katseita – suomalaiset nimet, jotka eivät toimi ulkomailla

    2. 2

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    3. 3

      Janne Ahonen, 39, koki jotakin ainutkertaista ilmalentonsa aikana

    4. 4

      Epäonninen kaatuminen ratkaisi kultamitalitaiston – pettynyt norjalaistähti kommentoi kitkerästi

    5. 5

      Joel, 24, voitti melkoiset häärahat televisiossa – kisa katkesi huippukysymykseen

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

    6. Näytä lisää