Nestori

Perhe

Valikko

Perhe

Puhuuko teinisi kieltä, jota et ymmärrä? Katso sanakirjasta!

Itsevarmasti käyttäytyvä nuori voikin olla hätääntynyt ja hukassa. Nuori-aikuinen-sanakirja opastaa aikuista kääntämään nuoren lauseet suomeksi.
Mannerheimin lastensuojeluliiton Lasten ja nuorten puhelimessa on kerätty lausahduksia, joilla nuoret testaavat aikuisia.

– Sanakirja on tarkoitettu jokaiselle aikuiselle, joka on joskus ollut ensin lapsi, sitten nuori, ja jonka vuoro on nyt ottaa poikansa, tyttärensä tai oppilaansa haaste vastaan, kerrotaan MLL:n sivuilla sanakirjan saatesanoiksi.

Käännä lauseet ensin aikuisen suomeksi

Kun nuori haistattelee, kertoo karkeita seksuaalisia vitsejä, tai vähättelee aikuisen älyä, moni aikuinen saattaa reagoida helposti nolostumalla ja ajattelemalla, että tämä nuori vihaa juuri minua.

MLL:n sanakirjan mukaan aikuinen saattaa myös kuitata äkäisesti tai vastata nuorelle itsekunnioituksensa säilyttääkseen omasta mielestään nokkelaksi ja vitsikkäästi, mutta nuoren mielestä ironisesti. Toiset taas voivat vastata samalla mitalla takaisin, voivotella aikuismaisesti tai vaatia, että puhutaan kunnolla.

– Jotta aikuinen ja nuori voisivat kohdata toisensa, nuoren lauseet pitää ensin kääntää aikuisen suomeksi, sanakirja kehottaa.

Vähättely ja nolaus eivät auta

Haistattelun taustalla saattaa ollakin sellainen syy, että nuori kokee itsensä pieneksi, hämmentyneeksi tai huonoksi. Tai häntä keljuttaa, ja samalla tekee mieli kostaa keljutus aikuiselle tai raivostuttaa tämä aivan äärirajoille.

Seksuaalisuusheittojen taustalla voi olla aito pelko siitä, miten nuoren tulisi käsitellä seksuaalisuuttaan. Harva on itsevarma, vaikka siltä vaikuttaisi.

– Aikuisen pitää jaksaa viestittää nuorelle hyväksymistään. Moitiskelu, haukkuminen, syyllistäminen, vähättely ja nolaus eivät edistä vuorovaikutusta – nuori tietää usein itsekin, että nyt hän meni rajan yli, sanakirja neuvoo.

– Onnistunut kohtaaminen on sellainen, että nuori kokee tulleensa hyväksytyksi ja aikuisen huomaamaksi, mutta sen verran vaativa, että aikuinen saattaa joutua lähtemään sen päätteeksi kahvitauolle, MLL:n sivuilla muistutetaan.

Pidä äänensävy myönteisenä – tai edes neutraalina

Aikuisia kehotetaan kokeilemaan enemmän pelkkää kuuntelemista ja nuorten vahvojen tunteiden sietämistä, vaikka ne käyvätkin hermoille. Oman äänensävyn myönteisenä tai neutraalina pitäminen voi myös helpottaa.

– Seksuaalisuutta pitää saada käsitellä myös vitsailemalla. Positiivisia, kohtaamiseen haastavia lauseita kuten: ”Kerro, mitä muuta sulle kuuluu?” kannattaa kokeilla myös.

Toisinaan aikuisen kuuluukin rajoittaa ja ilmaista myös omat ajatuksensa ja tunteensa:

– Minusta ei tuntunut hyvältä, kun nimittelit minua. Pahoitin mieleni.

Aikuisen ajatukset voi tuoda esille, kun nuoren kiukku on laantunut. Sanakirja muistuttaa, että aikuinen saa rasittua nuorten lauseista.

Lue koko sanakirja täältä.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Trump tölväisi heti demokraattien uutta puheenjohtajaa – sai tymäkän vastauksen

    2. 2

      Joel, 24, voitti melkoiset häärahat televisiossa – kisa katkesi huippukysymykseen

    3. 3

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    4. 4

      Kuvat: Vähäpukeinen Salkkarit-kaunotar räväytti fetissihenkisenä – esiintyi sidottuna suorassa Putous-lähetyksessä

    5. 5

      Väentungos aiheutti ikävän tilanteen MM-Lahden iltakisoissa – osa katsojista sai pahoinvointikohtauksia eikä päässyt katsomoon

    6. 6

      Meksiko varoittaa nyt Yhdysvaltoja – aikoo vastata Trumpin muurihankkeeseen tullimaksuilla

    7. 7

      Janne Ahonen, 39, koki jotakin ainutkertaista ilmalentonsa aikana

    8. 8

      Putous-yllätys raivostutti suosikkihahmojaan äänestäneen somekansan – kukaan ei pudonnutkaan: ”Haiskahtaa epäilyttävältä”

    9. 9

      Lahden MM-ruuhkaan juuttunut Satu, 43, pettyi – istui kisajärjestäjien bussissa, kun Krista hiihti hopeaa: ”Kokemus olisi ollut antoisampi kotisohvalta”

    10. 10

      Haluatko miljonääriksi: Jani, 60, teki erikoisen valinnan ja putosi – olisitko osannut kysymyksen lastenelokuvasta?

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Sipoolaisen perheenäidin automatka katkesi karulla tavalla Vantaalle – kuului ”järjetön pamaus”

    2. 2

      Muistatko suomalaisen Pets-duon kohublondit? Katosivat julkisuudesta ja muuttivat elämänsä suunnan täysin – tältä Tiina ja Sini näyttävät nyt

    3. 3

      Lestadiolaisperheessä kasvanut Johannes, 41, kertoo perheväkivallasta – isä rankaisi tv:n katsomisesta kumiletkulla

    4. 4

      MTV:n 24-vuotias teiniäiti odottaa jo kolmatta lastaan – lapsen isä mysteeri, ex-mies julkaisi tylyn viestin

    5. 5

      Janne Ahonen, 39, koki jotakin ainutkertaista ilmalentonsa aikana

    6. 6

      Rannalle ajautui outo ”karvamöykky” Filippiineillä – villit spekulaatiot alkuperästä alkoivat välittömästi

    7. 7

      Cheek teki sukupaljastuksen – Wikipedia-sivu meni välittömästi uusiksi

    8. 8

      Olli Lindholm löysi Vain elämää -ohjelmasta yllättävän ystävän: ”Michael Monroe sanoi, että pyöri sen seurassa”

    9. 9

      Pariskunta putosi jäihin Espoossa: Sukeltajat etsivät turhaan yli tunnin – sitten tuli helpottava tieto

    10. 10

      Katso video: Aira Samulin, 90, näyttää miten tanssitaan discoa

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Stubb opetti Trumpille faktoja Ruotsista – viesti sytytti kiivaan keskustelun

    6. 6

      Tarkista ja kuuntele: Mikä oli Suomen listaykkösenä, kun sinä synnyit?

    7. 7

      Yleinen virhe wc-pöntöllä: Tästä syystä pyttyyn jää helposti ”jarrutusjäljet”

    8. 8

      Anu Saagim haukkui Maria Veitolaa rumaksi suorassa lähetyksessä – Veitola harmistui studioyleisön reaktiosta: ”Yleisö nauraa ja taputtaa”

    9. 9

      Nokialla pahoinpidelty 17-vuotias tyttö on kuollut

    10. 10

      Donald Trumpilta outo viittaus Ruotsiin: ”Katsokaa, mitä tapahtui eilen illalla Ruotsissa – kuka olisi uskonut?”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Trump tölväisi heti demokraattien uutta puheenjohtajaa – sai tymäkän vastauksen

    2. 2

      Joel, 24, voitti melkoiset häärahat televisiossa – kisa katkesi huippukysymykseen

    3. 3

      4 eri mitoilla varustettua miestä avautuu seksielämästään: ”Teen parhaani sillä, mitä minulla on”

    4. 4

      Kuvat: Vähäpukeinen Salkkarit-kaunotar räväytti fetissihenkisenä – esiintyi sidottuna suorassa Putous-lähetyksessä

    5. 5

      Väentungos aiheutti ikävän tilanteen MM-Lahden iltakisoissa – osa katsojista sai pahoinvointikohtauksia eikä päässyt katsomoon

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Sipoolaisen perheenäidin automatka katkesi karulla tavalla Vantaalle – kuului ”järjetön pamaus”

    2. 2

      Muistatko suomalaisen Pets-duon kohublondit? Katosivat julkisuudesta ja muuttivat elämänsä suunnan täysin – tältä Tiina ja Sini näyttävät nyt

    3. 3

      Lestadiolaisperheessä kasvanut Johannes, 41, kertoo perheväkivallasta – isä rankaisi tv:n katsomisesta kumiletkulla

    4. 4

      MTV:n 24-vuotias teiniäiti odottaa jo kolmatta lastaan – lapsen isä mysteeri, ex-mies julkaisi tylyn viestin

    5. 5

      Janne Ahonen, 39, koki jotakin ainutkertaista ilmalentonsa aikana

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Julkkiksilta sataa tukea rumaksi haukutulle Maria Veitolalle – Rakel Liekiltä tyhjentävä kommentti

    2. 2

      Helsinkiläinen Nina, 44, avautuu isäpuolen järkyttävistä teoista: ”Äiti katseli vierestä, mutta ei koskaan puuttunut”

    3. 3

      Kummisetä antoi 10-vuotiaalle tyttärelle lahjarahaa – Kela rokotti koko perheeltä 341,52 euroa/kk

    4. 4

      Traaginen onnettomuus Helsingissä – työkoneen kauha osui kävelijään, nainen kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Stubb opetti Trumpille faktoja Ruotsista – viesti sytytti kiivaan keskustelun

    6. Näytä lisää