Ruotsalaissankari ei myy Suomessa

Jan Guilloun dekkarisarja agentti Carl Hamiltonista sekä hänen historialliset teoksensa ristiritari ja temppeliherra Arn Magnussonista ovat myyneet yhteensä lähes seitsemän miljoonaa kappaletta eri maissa. Suomessa teosten menestys on kuitenkin ollut vaatimatonta.

Tämän Guillou yleensä panee vanhojen Ruotsi-Suomi-vastakkainasettelujen tiliin.

Ruotsalainen dekkarikuningatar Liza Marklund on kuitenkin voittanut suomalaislukijat puolelleen kirjoillaan toimittaja Annika Bengtzonista.

– Mutta Liza on nainen. Minä olen ruotsalainen mies, huomauttaa Guillou.

Hänen mukaansa suomalaismiehet eivät halua lukea ruotsalaisen agenttisankarin seikkailuista. Guilloun suomalaiset kustantajat ovatkin olleet turhautuneita kirjailijan aihevalintojen suhteen.

– Ensin Hamilton, sitten ristiretket, hän sanoo nauraen.

Guilloun ystävä Henning Mankell pääsee kuitenkin usein suomalaisten myyntitilastojen kärkeen kirjoillaan ystadilaispoliisi Kurt Wallanderista. Lieneekö syynä, että Wallander painii ongelmallisten ihmissuhteiden kanssa, kärsii uniongelmista, on lievästi ylipainoinen ja perso alkoholille – siis helpompi samaistumiskohde kuin treenattu kovis Carl Hamilton.

Guilloulla on kuitenkin lämpimiä muistoja Suomesta. Hän joutui eroon biologisesta isästään vanhempiensa avioeron takia jo 50-luvulla, ja löysi tämän uudelleen vasta kaksikymmentä vuotta myöhemmin – Helsingistä. Hän oli reportaasimatkalla Suomessa, kun suomalainen toimittajakollega mainitsi tuntevansa vanhan urheilutoimittajan nimeltä Charles Guillou.

Guillou ymmärsi kyseessä olevan hänen isänsä, ja sopi tämän kanssa treffit helsinkiläisessä hotellissa.

– Tunnistin hänen selkänsä 30 metrin etäisyydeltä, Guillou muistaa.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Nämä kuitit kannattaa säästää – ”Silloin kuittien on löydyttävä”

    2. 2

      10 hankalaa kysymystä työhaastatteluista – ja mitä niillä haetaan

    3. 3

      Donald Trumpin ”talvipalatsi” on huikean kallis eliittiklubi – katso hulppeat kuvat kartanosta

    4. 4

      Kommentti: Toisille pian 200 e/kk enemmän – Lindströmin eläketuki on epäreilu

    5. 5

      Pian voi alkaa hakea uutta eläketukea – 760 e/kk

    6. 6

      Ruotsin valtio valittaa: Meille maksetaan liikaa veroja

    7. 7

      Karu arvio öljystä: Jos toukokuussa ei tapahdu, romahdus uhkaa

    8. 8

      Googlen autoprojekti kompastui erikoiseen ongelmaan

    9. 9

      Haluaisitko asuntolainan jopa 45 vuodeksi? Viranomainen varoittaa

    10. 10

      ”Aivan uutta tietoa” – Helsinki-Tallinna -tunnelin selvityksen ”tulokset lupaavia”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Nämä kuitit kannattaa säästää – ”Silloin kuittien on löydyttävä”

    2. 2

      ”Hienostunut rikollinen juoni” ABB:ssä: Talousvastaava vei 100 miljoonaa ja katosi

    3. 3

      Pian voi alkaa hakea uutta eläketukea – 760 e/kk

    4. 4

      Karu arvio öljystä: Jos toukokuussa ei tapahdu, romahdus uhkaa

    5. 5

      Näkökulma: Euron tuho voi alkaa – näin ajopuu-Suomen kohtalo ratkeaa

    6. 6

      Kommentti: Toisille pian 200 e/kk enemmän – Lindströmin eläketuki on epäreilu

    7. 7

      Kreikka tarvitsee taas rahaa – näin se vaikuttaa Suomeen

    8. 8

      10 hankalaa kysymystä työhaastatteluista – ja mitä niillä haetaan

    9. 9

      Kauppojen aukiolot vapautettiin – näin kävi ABC-asemien markettimyynnin

    10. 10

      Lähteet: Trumpin päästrategi Bannon tapasi Saksan suurlähettilään – viesti EU:lle oli kylmäävä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yle: Kirjeessä koteihin jaettu oikea seteli hämmentää suomalaisia – osa palauttaa, vaikkei tarvitsisi

    2. 2

      Nämä kuitit kannattaa säästää – ”Silloin kuittien on löydyttävä”

    3. 3

      ABC-asemien S-bonus muuttuu – ”Aion äänestää jaloillani”

    4. 4

      50 000 miestä parhaassa iässä ei tee töitä tai opiskele – ”Mitä heille tapahtui?”

    5. 5

      Näin suomalainen mies putoaa työelämästä – ”Ajatellaanko todella, että ihmiset haluavat elää tuilla?”

    6. 6

      Venäläismiljardöörin purjelaiva takavarikoitiin – jättimäinen merilelu maksoi 400 miljoonaa

    7. 7

      Metalliliitto: Työpaikalla pidettiin mustaa listaa työntekijöistä – levisi vahingossa kaikille

    8. 8

      Uusi eläkemuoto houkuttelee työttömiä – hetken helpotus voi kostautua

    9. 9

      Suomalaismies yritti saada 25 000 euron sairaalakuluja vakuutusyhtiöiltä – joutui mustalle listalle

    10. 10

      Sunnuntailisistä nautittu 100 vuotta – joko riittää?

    11. Näytä lisää