Valikko

Stalin kiusaa kännykkäviestejä

Sveitsiläislehdet ihmettelevät Nokian kännyköiden käyttämää sanakirjaa, jonka avulla tekstiviestien näppäily nopeutuu. Kun nokialaiseen yrittää naputella ranskalaissanan sublime eli jalo tai ylhäinen, ehdottaa kännykkä napakasti Staline-sanaa eli ranskalaisittain kirjoitettua Stalinia.

Genevessä ilmestyvän ahkerasti luetun ilmaislehden Le Matin Bleun toimittaja pitää tätä hullunkurisena juttuna "etenkin Nokialle, jonka kotimaalla Suomella oli pitkään enemmän kuin kireät välit entisen neuvostonaapurinsa kanssa".

Myös Sony-Ericsson tekee ranskankielellä käytettynä saman tempun T9-sanakirjaa käyttävälle. Kännyköistä löytyvät helposti myös Pravda, Lenin, Marx, Molotov, gulag, Siperia ja URSS, muttei Stalinin vihollista Trotskia. Sen sijaan sieltä löytyy myös glasnost.

Le Matin Bleu -lehti kysyi Nokian Sveitsin tiedottajalta syytä moiseen neuvostosanojen viljelyyn. Barbara Furchtegott vastasi, että T9-sanakirjan on kehittänyt Tegic-yhtiö, joka on valinnut sanat sanakirjaan useimmin käytetyistä sanoista eri teksteissä.

Geneveläislehti ihmettelee nyt, millaisia tekstejä Tegic-yhtiö onkaan käyttänyt valintapohjana.

Le Matin Bleu on hyvälaatuinen ilmaisjakelulehti, mutta artikkelillaan ja Suomen historian tuntemuksellaan se ylittää monien tilattavien laatulehtienkin tason. Moni muu lehti olisi kirjoittanut, että tietenkin Neuvostoliittoon kuuluneen Suomen on pidettävä neuvostosanat Nokian kännyköissään.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Näkökulma: Kapina jatkuu – Brexit ja Trump olivat vasta alkua

    2. 2

      SS: Myykö lapsesi sukkia päästäkseen luokkaretkelle? Yrityksille miljoonabisnes

    3. 3

      20-vuotiaita autoja huristelee Suomen teillä paljon – tiedätkö, onko yleisin malli Golf, Astra vai Corolla?

    4. 4

      Terrafame-johtaja Ratia toimii myös yhtiön konsulttina – satojen tuhansien palkkiot

    5. 5

      HS: Koulutettuja suomalaisia kaikkoaa ulkomaille – vain harva aikoo palata

    6. 6

      Wahlroos: Tässä on Suomen työttömyysongelman perimmäinen syy – ”Ihan käsittämätöntä”

    7. 7

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    8. 8

      Näkökulma: Vaarallisin jytky uhkaa 4. joulukuuta – voittaisi Brexitin ja Trumpin

    9. 9

      Keskiansio 160 000 euroa vuodessa – tämä ammattiryhmä vaatii lakoilla lisää

    10. 10

      Suomen lippua käytetty liian vapaamielisesti – virkavalta tarkastaa Lidlin myymälät

    11. Näytä lisää
    1. 1

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    2. 2

      20-vuotiaita autoja huristelee Suomen teillä paljon – tiedätkö, onko yleisin malli Golf, Astra vai Corolla?

    3. 3

      Terrafame-johtaja Ratia toimii myös yhtiön konsulttina – satojen tuhansien palkkiot

    4. 4

      SS: Myykö lapsesi sukkia päästäkseen luokkaretkelle? Yrityksille miljoonabisnes

    5. 5

      Näkökulma: Kapina jatkuu – Brexit ja Trump olivat vasta alkua

    6. 6

      HS: Koulutettuja suomalaisia kaikkoaa ulkomaille – vain harva aikoo palata

    7. 7

      Alkon kilpailutus hämmentää: 100-vuotiaan Suomen juhlalikööriksi virolainen Vana Tallinn

    8. 8

      Keskiansio 160 000 euroa vuodessa – tämä ammattiryhmä vaatii lakoilla lisää

    9. 9

      Raju luku lapsilisien leikkauksista – ”Lisäävät pienituloisuutta”

    10. 10

      Leikkaukset iskivät lapsilisään – mitä menetetyllä summalla saisi?

    11. Näytä lisää
    1. 1

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    2. 2

      Vakava varoitus Suomelle: ”Nämä kotitaloudet erityisen haavoittuvia”

    3. 3

      Nyt se on lopullista: koeaika menee uusiksi

    4. 4

      Katso, kuulutko velkaisten riskiryhmään – tämä raja ei saisi ylittyä

    5. 5

      Ville, 33, kasvatti menestyvän bisneksen Kiinaan – kuukaudessa 8 000 pakettia elektroniikkaa Suomeen

    6. 6

      Keskiansio 160 000 euroa vuodessa – tämä ammattiryhmä vaatii lakoilla lisää

    7. 7

      Alkon kilpailutus hämmentää: 100-vuotiaan Suomen juhlalikööriksi virolainen Vana Tallinn

    8. 8

      Suomalaiset saavat liikaa palkkaa? ”Perheen elo muuttuu selviytymistaisteluksi”

    9. 9

      Kevytmaito, kahvi, meetwursti, konetiskiaine... Näin paljon arkisten tuotteiden hinnat nousivat 10 vuodessa

    10. 10

      Nobel-voittaja Bengt Holmström: Suomalaiset saavat liikaa palkkaa

    11. Näytä lisää