Miljardööri painosti sensuuriin Venäjällä

Venäjän ainoa naismiljardööri Jelena Baturina onnistui taivuttamaan saksalaisen Axel Springer -kustannustalon peruuttamaan Forbes-lehden painoksen Venäjällä.


Saksalainen kustannustalo ryhdistäytyi ja päätti kuitenkin julkaista kiistanalaisen artikkelin. Valmiiksi painetun lehden Venäjän versiossa oli artikkeli Jelena Baturinasta.

Bisnesaikakauslehden kanteen pistetty lainaus ei miellyttänyt miljardööriä. Venäläisen Kommersant-lehden mukaan yhdysvaltalaisen Forbesin oikeudet Venäjällä omistava Axel Springer aikoi Baturinan painostuksen jälkeen aluksi kokonaan peruuttaa artikkelin julkaisun.

Tämän seurauksena Venäjän Forbesin päätoimittaja Maksim Kashulinski ilmoitti eroavansa.

– Jätin eronpyyntöni sen jälkeen, kun tuli selväksi, että kustannustalon johto on tehnyt lopullisen päätöksen olla julkaisematta artikkelia. Mielestäni on hyvin surullista, jos läntinen kustannusyhtiö suhtautuu tällä tavalla toimintaansa Venäjällä, Kashulinski sanoi Kommersantille.

Saksalaisen kustannustalon Venäjän yhtiö julkaisi lehdistötiedotteen torstaina, jossa painoksen ilmoitettiin ilmestyvän myöhässä.

Perjantaina Axel Springerin pääkonttori julkaisi kuitenkin lehdistötiedotteen, jossa ilmoitettiin, että artikkeli julkaistaankin kokonaisuudessaan Venäjän Forbes-lehdessä, mutta kansilainaus muutetaan.

Tätä ennen yhdysvaltalaisen Forbes-lehden johto oli tuominnut aikomuksen peruuttaa artikkeli.

Baturina ei ollut tyytyväinen lehden kannessa olleeseen lainaukseen Minulle on taattu suoja.

Se oli lyhennys lehdessä olleesta Baturinan lainauksesta Minulle, kuten kenelle tahansa sijoittajalle, on taattu oikeuksieni suoja.

Baturina on Moskovan kaupunginjohtajan Juri Luzhkovin vaimo.

Kommersantin mukaan Forbesin artikkelissa käsitellään sitä, miten Baturina on suojannut liiketoimintansa aviomiehen jäädessä kohta pois Moskovan kaupunginjohtajan paikalta.

Baturinan liiketoiminnan menestys on julkisuudessa usein kytketty hänen aviomiehensä toimintaan Moskovan kaupunginjohtajana.

Kommentit

    Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Näkökulma: Euron tuho voi alkaa – näin Ajopuu-Suomen kohtalo ratkeaa

    2. 2

      Kauppojen aukiolot vapautettiin – näin kävi ABC-asemien markettimyynnin

    3. 3

      Lähteet: Trumpin päästrategi Bannon tapasi Saksan suurlähettilään – viesti EU:lle oli kylmäävä

    4. 4

      Mitä ihmettä? Yritysten ei pitänyt haastatella työttömiä, mutta haastattelijoita palkataan jo

    5. 5

      Suomalaismies yritti saada 25 000 euron sairaalakuluja vakuutusyhtiöiltä – joutui mustalle listalle

    6. 6

      Kommentti: Perustuslaista viis – työnvälitystä yksityistetään nyt väkipakolla

    7. 7

      Finlaysonin ja Musti & Mirrin johtajat aloittivat Trump-boikotin – ”Ei tätä menoa voi enää hyväksyä”

    8. 8

      ”Ruoka mätänee pelloille” – vakava varoitus Brexitistä

    9. 9

      Valinnanvapautta alettiin kokeilla tänään Jyväskylässä – 174 vaihtoa ensimmäisen 8 tunnin aikana

    10. 10

      Nokia ja Intel avaavat 5G-testilaboratorion Espooseen

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Uusi eläkemuoto houkuttelee työttömiä – hetken helpotus voi kostautua

    2. 2

      Suomalaismies yritti saada 25 000 euron sairaalakuluja vakuutusyhtiöiltä – joutui mustalle listalle

    3. 3

      Mitä ihmettä? Yritysten ei pitänyt haastatella työttömiä, mutta haastattelijoita palkataan jo

    4. 4

      Kauppojen aukiolot vapautettiin – näin kävi ABC-asemien markettimyynnin

    5. 5

      Kelan käsittelyajat rikkovat lakia – ”Hyvin kriittisiä tilanteita näillä perheillä”

    6. 6

      Lähteet: Trumpin päästrategi Bannon tapasi Saksan suurlähettilään – viesti EU:lle oli kylmäävä

    7. 7

      Näin sijoittaa kuopiolainen, helsinkiläinen ja oululainen – katso, onko salkkusi kuin naapurilla

    8. 8

      Uusi ennätys: 37 936 lopettanutta yritystä

    9. 9

      Onko sinulla näitä ominaisuuksia? Tällaiset ihmiset saavat enemmän palkkaa

    10. 10

      Finlaysonin ja Musti & Mirrin johtajat aloittivat Trump-boikotin – ”Ei tätä menoa voi enää hyväksyä”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Yle: Kirjeessä koteihin jaettu oikea seteli hämmentää suomalaisia – osa palauttaa, vaikkei tarvitsisi

    2. 2

      ABC-asemien S-bonus muuttuu – ”Aion äänestää jaloillani”

    3. 3

      50 000 miestä parhaassa iässä ei tee töitä tai opiskele – ”Mitä heille tapahtui?”

    4. 4

      Näin suomalainen mies putoaa työelämästä – ”Ajatellaanko todella, että ihmiset haluavat elää tuilla?”

    5. 5

      Venäläismiljardöörin purjelaiva takavarikoitiin – jättimäinen merilelu maksoi 400 miljoonaa

    6. 6

      Metalliliitto: Työpaikalla pidettiin mustaa listaa työntekijöistä – levisi vahingossa kaikille

    7. 7

      Uusi eläkemuoto houkuttelee työttömiä – hetken helpotus voi kostautua

    8. 8

      Sunnuntailisistä nautittu 100 vuotta – joko riittää?

    9. 9

      Katsastuksiin ehdotetaan tiukennuksia – ”Turhia kustannuksia autoilijalle”

    10. 10

      Julkkisten rahoittaman lentoyhtiön kassasta katosi satoja tuhansia euroja – hakeutuu nyt konkurssiin

    11. Näytä lisää