Veera

Ulkomaat

Valikko

Ulkomaat

"Sum Ting Wong" ja "Wi Tu Lo" - Asiana-turman uutisoinnissa nolo virhe

Yhdysvalloissa uutislähetykseen päätyi loukkaavia nimiä onnettomuustutkintakeskuksen kesäharjoittelijan virheen vuoksi.
Kyse oli San Franciscossa viime viikolla sattuneessa Asianan lentoturmasta.

Kalifornialainen televisiokanava KTVU uutisoi lentoyhtiö Asianan lento-onnettomuudesta. Uutisankkuri väitti lähetyksessä turmalennon pilottien nimien olevan Sum Ting Wong (something wrong), Wi Tu Lo (we too low), Ho Lee Fuk (holy fuck) ja Bang Ding Ow.

Toimittaja oli soittanut ennen lähetystä onnettomuustutkintakeskukseen varmistaakseen nimien olevan oikeat. Puheluun vastannut kesäharjoittelija vahvisti nimet virheellisesti oikeiksi.

On epäselvää, mistä televisiokanava oli saanut nimet alun perin käyttöönsä.
 

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Israelilaismiljonäärin radikaali ehdotus: Suomesta oma valtio maailman pakolaisille

    2. 2

      Siilinjärvellä ammuttiin kodin ikkuna rikki - sisällä 12- ja 16 -vuotiaat pojat

    3. 3

      Helsinkiläinen Petri ei saanut rakentaa rantasaunaa – keksi nokkelan keinon pykälän kiertämiseksi

    4. 4

      Will Smith hurjana: ”Jos päätän erota kuningattarestani, vannon että kerron sen itse”

    5. 5

      Mikä tässä viuhahtaa? Kamera kuvasi hämmentävän näyn tankotanssisalilla

    6. 6

      Pikkuleijonat murjoi USA:n murskalukemin – superlupaukset iskussa

    7. 7

      Insinööri huijasi Stockmannia uskomattomalla kikalla kuukausia: ”Poliisi ei uskonut, että joku voi olla niin perehtynyt”

    8. 8

      Mies meni väliin pahoinpitelyyn taksijonossa - lyötiin katuun, kuoli vammoihinsa

    9. 9

      Magneettikuvausvaunu kaatui Tikkakoskella – jäähdytetty helium purkautui ilmaan

    10. 10

      Amatöörikuvaaja tallensi oudon näyn taivaalla – mikä ihme liitää lentokoneen vieressä?

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Insinööri huijasi Stockmannia uskomattomalla kikalla kuukausia: ”Poliisi ei uskonut, että joku voi olla niin perehtynyt”

    2. 2

      Helsinkiläinen Petri ei saanut rakentaa rantasaunaa – keksi nokkelan keinon pykälän kiertämiseksi

    3. 3

      Amatöörikuvaaja tallensi oudon näyn taivaalla – mikä ihme liitää lentokoneen vieressä?

    4. 4

      Mies meni väliin pahoinpitelyyn taksijonossa - lyötiin katuun, kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Yle: Tappava, sekoilua aiheuttava kasvi voi vaania pihallasi – ”Ihminen voi tehdä ihan mitä vaan”

    6. 6

      Hehkuvat ennustekuvat kertovat enemmän kuin tuhat sanaa: Hellealue vyöryy kohti Suomea

    7. 7

      Suvi Pitkäsen sairastelun dramaattinen syy: epäillään aivokasvainta

    8. 8

      Sensaatiolöytö valottaa 126 vuotta vanhaa traagista rakkaustarinaa – ”Anna anteeksi tekoni, en voinut vastustaa rakkautta”

    9. 9

      Kadonnut 22-vuotias nainen löytyi

    10. 10

      Nyt puhuvat eläkkeellä ulkomaille muuttaneet johtajat: ”Suomessa kateus voittaa kiimankin”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Marilyn Monroen alastonkuva: näin uskomattomasti sitä on jälkikäsitelty – katso ennennäkemättömät kuvat!

    2. 2

      Järkyttävät kuvat: Näin huumeiden käyttäjien kasvoille kävi muutamassa vuodessa

    3. 3

      Stockmannin myymäläetsivä paljastaa erikoisimmat myymälävarkaudet – ”Se on ehkä käsittämättömin tapaus”

    4. 4

      Tähän monet haksahtivat kuvavisassa: Miten lasketaan 8+½x4?

    5. 5

      Julkisuus ei elättänyt Henna Kalinaista – nyt täysin uudenlainen elämä: ”Tämä oli tietoinen valinta”

    6. 6

      Kauppiaan epäilykset heräsivät – kielsi putkenavaajien myynnin alle 15-vuotiaille

    7. 7

      Janni Hussi veti tiukat rallipöksyt jalkaan – ”Valehtelisin jos väittäisin, ettei katseita tule”

    8. 8

      Perhe kauhuissaan – Kurt Cobainin kuolemasta paljastumassa järkyttäviä yksityiskohtia

    9. 9

      22-vuotiasta kolumbialaismissiä uhkaa kuolemantuomio Kiinassa

    10. 10

      Insinööri huijasi Stockmannia uskomattomalla kikalla kuukausia: ”Poliisi ei uskonut, että joku voi olla niin perehtynyt”

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Israelilaismiljonäärin radikaali ehdotus: Suomesta oma valtio maailman pakolaisille

    2. 2

      Siilinjärvellä ammuttiin kodin ikkuna rikki - sisällä 12- ja 16 -vuotiaat pojat

    3. 3

      Helsinkiläinen Petri ei saanut rakentaa rantasaunaa – keksi nokkelan keinon pykälän kiertämiseksi

    4. 4

      Will Smith hurjana: ”Jos päätän erota kuningattarestani, vannon että kerron sen itse”

    5. 5

      Mikä tässä viuhahtaa? Kamera kuvasi hämmentävän näyn tankotanssisalilla

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Insinööri huijasi Stockmannia uskomattomalla kikalla kuukausia: ”Poliisi ei uskonut, että joku voi olla niin perehtynyt”

    2. 2

      Helsinkiläinen Petri ei saanut rakentaa rantasaunaa – keksi nokkelan keinon pykälän kiertämiseksi

    3. 3

      Amatöörikuvaaja tallensi oudon näyn taivaalla – mikä ihme liitää lentokoneen vieressä?

    4. 4

      Mies meni väliin pahoinpitelyyn taksijonossa - lyötiin katuun, kuoli vammoihinsa

    5. 5

      Yle: Tappava, sekoilua aiheuttava kasvi voi vaania pihallasi – ”Ihminen voi tehdä ihan mitä vaan”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Marilyn Monroen alastonkuva: näin uskomattomasti sitä on jälkikäsitelty – katso ennennäkemättömät kuvat!

    2. 2

      Järkyttävät kuvat: Näin huumeiden käyttäjien kasvoille kävi muutamassa vuodessa

    3. 3

      Stockmannin myymäläetsivä paljastaa erikoisimmat myymälävarkaudet – ”Se on ehkä käsittämättömin tapaus”

    4. 4

      Tähän monet haksahtivat kuvavisassa: Miten lasketaan 8+½x4?

    5. 5

      Julkisuus ei elättänyt Henna Kalinaista – nyt täysin uudenlainen elämä: ”Tämä oli tietoinen valinta”

    6. Näytä lisää