Niko, Niklas, Niilo

Ulkomaat

Valikko

Ulkomaat

Kirjakaupassa iloitaan Libyan historian uudesta luvusta

Pieni tripolilainen kirjakauppa availee jälleen oviaan, vaikka vain viikko on kulunut siitä, kun kapinalliset valtasivat Libyan pääkaupungin.
Lähellä kauppaa sijaitseva Vihreä aukio on jo nimetty uudelleen Marttyyrin aukioksi.

- Avasin tämän käytettyjen kirjojen kaupan Muammar Gaddafin aikana, koska halusin taistella välinpitämättömyyttä vastaan, kertoo omistaja Mohammed Ali al-Bahbahy.

Hän perusti kaupan vuonna 1995 laittamalla myyntiin 200 teosta omasta kokoelmastaan.

- Nyt minulla on 12000 kirjaa.

Bahbahyn mukaan Gaddafi tappoi libyalaisen lukukulttuurin. Kirjakaupan kokoelman kasvattaminen oli helppoa, kun rahaa tarvinneet tuttavat ja tuntemattomat myivät kirjansa, joita heidän isovanhempansa olivat lukeneet Libyan monarkian aikana.

Nyt kaupan kokoelmiin kuuluu kaikkea amerikkalaisista jännäreistä ja kielletyistä kirjoista alkaen. Gaddafin aikana kauppa oli turvasatama niille, jotka halusivat keskustella politiikasta suljettujen ovien takana.

Gaddafin hallinto ei koskaan uhkaillut Bahbahya suoraan. Sotilasmenneisyys ja suhteet takasivat sen, että häntä pidettiin hallituksen tukijana. Apua oli myös varovaisuudesta ja järkevästä määrästä itsesensuuria.
 

"Gaddafi varasti vallankumouksen"

 
Bahbahy syntyi läntisessä Yafranin kaupungissa ja opiskeli sotilasakatemioissa Englannissa ja Yhdysvalloissa. Hän toimi upseerina armeijassa, kun Gaddafi kaappasi vallan verettömässä kumouksessa vuonna 1969.

- Iloitsimme tuolloin vallankumouksesta, mutta sitten hän varasti sen.

Gaddafi puhdisti armeijan koulutetuista upseereista, ja Bahbahy sai kenkää vuonna 1979. Hän harjoitti vuosien ajan erilaisia liiketoimia, kunnes päätti palata lapsuuden intohimonsa pariin.

- Opin lukemaan Koraania kolmivuotiaana isoisältäni, joka kasvatti minut.

Kirjahyllyillä lojuu kukistuneen hallinnon perusteoksia. Yläkerrassa on kerroksittain nyrkinpaksuisia niteitä, jotka ovat Gaddafin lausuntojen kokoomateoksia.

Bahbahy kritisoi Gaddafin koulutuspolitiikkaa, joka kuvasi Libyan arabimaailman sydämenä ja Gaddafin maan historian lähtökohtana.

- Nyt, kun olen vapaa, haluan lukea historiankirjoja, jotka kertovat kaikista osapuolista, sanoo Bahbahy.

- Ennen emme voineet sanoa sanaakaan, mutta nyt se on mahdollista.

Kommentit

    Näytä lisää
    Kommentointi on päättynyt

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Poikkeuksellisen railakas maanantai: poliisia tarvittiin kaupoissa, kaduilla, kodeissa ja kuppiloissa

    2. 2

      Brittimedia hehkuttaa Saara Aallon Helsingin-keikkaa: ”Eeppinen kotiinpaluu!”

    3. 3

      IS seuraa: Epäiltyä jahdataan teollisuusalueella – poliisia ammuttu päähän Tanskassa

    4. 4

      Salainen sähköposti Johaugista paljastui: Norjan hiihtoliiton työntekijät käskettiin hiljaiseksi

    5. 5

      9 asiaa, jotka vain introvertti ymmärtää

    6. 6

      Kansanedustaja Sanna Marin, 31, astelee tyrmäävänä Linnaan – esittelee iltapukunsa upeissa kuvissa

    7. 7

      HS: Volvon ostaneen Anssin unelma särkyi – ”kunnon valossa ammattimies huomasi 20 sekunnissa, että auto oli kolaroitu”

    8. 8

      Uudet Pisa-tutkimuksen tulokset julki: Näin kävi Suomen sijoituksen – tytöt peittoavat pojat

    9. 9

      Erja-vaimon reaktio Toni Vilanderin Ferrarin kyydissä on näkemisen arvoinen – ”Tän jälkeen sä et aja enää yhtään kisaa!”

    10. 10

      IL: Hyvinkäällä ammuttu poliisi Heidi Foxell toipumassa syövästä

    11. Näytä lisää
    1. 1

      SUORA LÄHETYS JUURI NYT: Saara Aalto esiintyy Senaatintorilla

    2. 2

      Neljä jättihittiä! Tällainen oli Saara Aallon Senaatintorin show – vitsaili Suomen kylmästä säästä

    3. 3

      IS seuraa hetki hetkeltä: Saara Aallolla huikea konsertti Senaatintorilla – jättiyleisö villinä: ”Tää on mieletöntä”

    4. 4

      Thaimaan-lento yli 21 tuntia myöhässä – Huhut liikkuvat hermostuneiden matkustajien kesken

    5. 5

      Poliisi: Imatran kolmoissurma tallentui valvontakameroille – ”Teko näkyy kameroissa”

    6. 6

      5 tyylimokaa, joita ammattilainen ei halua enää nähdä Linnan juhlissa

    7. 7

      Muistatko nämä? Linnan juhlien ikimuistoisimmat tyylit vuodesta 1960

    8. 8

      Hiihdon unelmaparin suhde ohi: ”Emme asu enää yhdessä”

    9. 9

      Saara Aallolta paljastus X Factor -finaalista: Sharon Osbourne toteuttaa erään Saaran suurimmista unelmista

    10. 10

      Ensimmäiset kuvat: Häkeltynyt Saara Aalto saapui jättiyleisön eteen – ”Olen ihan sekaisin nyt”

    11. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    3. 3

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    4. 4

      Raakel Lignellin raju painonpudotus ja tiukka ruokavalio johtivat pysyviin terveysongelmiin: ”Riistäytyi vähän käsistä”

    5. 5

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    6. 6

      Perhesyyt eivät painaneet? Mika Salolla teoria Nico Rosbergin lopettamisesta: ”Kukaan ei tajua sitä…”

    7. 7

      Todelliset syyt, joiden vuoksi naiset voihkivat seksin aikana

    8. 8

      Nainen teki ”pettämistestin” poikaystävälleen – lopputulos ei ilahduttanut, videolla jo 6 miljoonaa katselukertaa

    9. 9

      Aleksi Valavuori julkaisi matkakuvan Los Angelesista: maisemaotos paljastuikin Ikean sisustustauluksi – some repesi

    10. 10

      Eija, 32, huomasi vauvansa olevan erilainen – elämä muuttui pikkuhiljaa painajaiseksi

    11. Näytä lisää

    Näitä luetaan!

    1. 1

      Poikkeuksellisen railakas maanantai: poliisia tarvittiin kaupoissa, kaduilla, kodeissa ja kuppiloissa

    2. 2

      Brittimedia hehkuttaa Saara Aallon Helsingin-keikkaa: ”Eeppinen kotiinpaluu!”

    3. 3

      IS seuraa: Epäiltyä jahdataan teollisuusalueella – poliisia ammuttu päähän Tanskassa

    4. 4

      Salainen sähköposti Johaugista paljastui: Norjan hiihtoliiton työntekijät käskettiin hiljaiseksi

    5. 5

      9 asiaa, jotka vain introvertti ymmärtää

    6. Näytä lisää
    1. 1

      SUORA LÄHETYS JUURI NYT: Saara Aalto esiintyy Senaatintorilla

    2. 2

      Neljä jättihittiä! Tällainen oli Saara Aallon Senaatintorin show – vitsaili Suomen kylmästä säästä

    3. 3

      IS seuraa hetki hetkeltä: Saara Aallolla huikea konsertti Senaatintorilla – jättiyleisö villinä: ”Tää on mieletöntä”

    4. 4

      Thaimaan-lento yli 21 tuntia myöhässä – Huhut liikkuvat hermostuneiden matkustajien kesken

    5. 5

      Poliisi: Imatran kolmoissurma tallentui valvontakameroille – ”Teko näkyy kameroissa”

    6. Näytä lisää
    1. 1

      Poliisi IS:lle: Tällainen tausta Imatran epäillyllä 23-vuotiaalla kolmoismurhaajalla on

    2. 2

      WhatsApp katoaa miljoonista puhelimista – katso, onko omasi listalla

    3. 3

      7 yleisen syövän varhaiset varoitusmerkit – tunnista ajoissa

    4. 4

      Raakel Lignellin raju painonpudotus ja tiukka ruokavalio johtivat pysyviin terveysongelmiin: ”Riistäytyi vähän käsistä”

    5. 5

      Tuulenvire paljasti Donald Trumpin omituisen ”asumokan” – netti sekosi lentokentältä napatusta kuvasta

    6. Näytä lisää