Toinenkin sukelluskuva osoittautui vääräksi!

 Uutistoimisto Reuters myöntää, että toinenkin valokuva venäläisen sukellusretkikunnan Pohjoisen jäämeren tutkimusmatkalta on osoittautunut vääräksi. Myös tämä virhe selvisi Reutersille, kun Ilta-Sanomat kertoi uutistoimistolle asiasta.

Ilta-Sanomat ryhtyi selvittämään kuvan todellista alkuperää lukijavihjeen perusteella. Pian selvisi, että uutistoimiston välittämä kuva olikin peräisin Titanic-elokuvasta. Nyt kyseessä on jo toinen samalta Mir-sukellusveneiden tutkimusmatka olevan kuva, joka on osoittautunut virheelliseksi.

Alkuperäinen kuvateksti Reutersin välittämissä kuvissa kertoi siis toisenkin valokuvan olevan venäläisen sukellusretkukunnan tutkimusmatkalta. Korjattu kuvainfo kertoo kuvan olevan Titanicin etsintämatkalta Atlantilla.

Reuters lähetti torstaina iltapäivällä maailmalle oikaisun. Kello 14.52 uutistoimisto joutui oikaisemaan jo toisen kerran samoin sanoin:

- Videon välittäjä pyytää huomioimaan, että kuvamateriaali, josta kuvat on otettu, esittää sukellusveneitä Titanicin etsintöjen yhteydessä Atlantilla, eikä Pohjoisen jäämeren tutkimusmatkalla kuten aiemmin ilmoitettiin, Reuters kirjoitti asiakkaanaan oleville tiedotusvälineille.

- Olemme pahoillamme kaikesta mahdollisesta harmista, Reuters lisäsi oikaisuunsa.

Molemmat kuvat ovat alun perin lähteneet kansainväliseen levitykseen 2.8. Reuters selvittää nyt muidenkin Venäjän viikon takaisesta sukelluksesta levitettyjen kuvien alkuperää.